{"id":11486,"date":"2021-02-07T19:49:01","date_gmt":"2021-02-07T19:49:01","guid":{"rendered":"https:\/\/theologie.whp.uzh.ch\/apps\/gpi\/?p=11486"},"modified":"2023-02-06T13:07:26","modified_gmt":"2023-02-06T12:07:26","slug":"meditation-over-dietrich-bonhoeffers-nytarsdigt-af-gode-magter","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.theologie.uzh.ch\/apps\/gpi\/meditation-over-dietrich-bonhoeffers-nytarsdigt-af-gode-magter\/","title":{"rendered":"Meditation over Dietrich Bonhoeffers nyt\u00e5rsdigt: Af gode magter"},"content":{"rendered":"
\n

Meditationer over Bonhoeffertekster <\/span>– 2006
\nMeditation over Dietrich Bonhoeffers nyt\u00e5rsdigt: Af gode magter
\nMarianne \u00d8sterg\u00e5rd Petersen, Anette Foged Schultz <\/strong><\/span><\/b><\/h3>\n

Ved \u00e5rsskiftet 1944-45 var Dietrich Bonhoeffer f\u00e6ngslet i Tegel i Berlin
\nfor sin \u00e5benlyse modstand mod nazismen.<\/p>\n

At v\u00e6re sp\u00e6rret inde
\ni et lukket rum
\nmed gr\u00e5 v\u00e6gge
\n– v\u00e6gge der afsk\u00e6rer<\/em> fra m\u00f8det
\nmed de mennesker du er forbundet med.<\/p>\n

Med tremmer
\n– gennem hvilke du kan se himlen,
\nsom minder om livet,
\nfriheden,
\ngl\u00e6den,
\nk\u00e6rligheden.
\nAlt det, du m\u00e5ske aldrig f\u00e5r lov til at m\u00e6rke p\u00e5 din krop igen.<\/p>\n

At v\u00e6re f\u00e6ngslet.
\nLukket ude
\nog lukket inde
\n\u00f8resneglen gennemtr\u00e6nges af skrig
\ni n\u00e6seborene river stanken af r\u00e6dsel
\nhalsen presses af angst<\/p>\n

Angst \u00e6der sj\u00e6le op.
\nRejser usynlige mure,
\nforvr\u00e6nger ord,
\ns\u00e5 de hvisker l\u00f8gne
\nforvr\u00e6nger ordet fra Gud,
\ns\u00e5 vi stirrer os blinde p\u00e5 det onde.<\/p>\n

Vi<\/em> kender ikke til fysiske f\u00e6ngsler,
\nbygget af mursten med tremmer af jern.
\nMen vi kender til f\u00e6ngsler, som vi skaber for os selv og for hinanden.<\/p>\n

F\u00e6ngsler med tremmer skabt af mindrev\u00e6rd,
\nford\u00f8mmelse, foragt,
\nselvford\u00f8mmelse.
\nGamle s\u00e5r springer op
\nog tapper hjertet
\nfor tro
\nog h\u00e5b
\nog k\u00e6rlighed.
\nF\u00e6ngsler med
\nfundamenter skabt af mistillid,
\nf\u00e6ngsler skabt af angst.<\/p>\n

Angst \u00e6der sj\u00e6le op.
\nRejser usynlige mure
\nforvr\u00e6nger ord, s\u00e5 de hvisker l\u00f8gne,
\nforvr\u00e6nger ordet fra Gud,
\ns\u00e5 vi stirrer os blinde p\u00e5 det onde.<\/p>\n

Hvem er Gud?<\/p>\n

\u201dJeg er den, jeg er\u201d.
\nEn navn<\/em><\/strong>l\u00f8s stemme,
\nen kosmisk fjernhed,
\nen uendelighed,
\nhvori vi
\nikke<\/em><\/strong>g\u00e5r til grunde,
\nfordi Gud fortsatte og sagde:
\nJeg er den, jeg er.
\nJeg er barnet i krybben,
\njeg er manden p\u00e5 korset,
\njeg er i din elskede,
\ni din ven
\nog i din fjende
\nsom en gave og som en fordring.
\nJeg er<\/em> vejen og sandheden.
\nJeg er k\u00e6rlighedens magt, der sk\u00e6nker livet.
\nGud gav os sit navn \u2013 Jesus Kristus.<\/p>\n

Og hans handlinger svarer til hans ord,
\nog vi ser, at hans rige ikke er et sted i det himmelbl\u00e5.
\nDet er en m\u00e5de at v\u00e6re sammen p\u00e5.
\nNu og i evighed.<\/p>\n

Guds magt<\/em><\/strong> kan vi erfare,
\nden magt<\/em><\/strong> erfarede D.B. i f\u00e6ngslet i Tegel.
\nDe sidste ord, vi kender fra hans h\u00e5nd,
\nskal vi have med p\u00e5 vores vej ud herfra i dag.
\nOrd, som vidner om Guds virkelighed,
\nder gennemlyser
\nal vores angst og fortr\u00e6d og d\u00f8d
\nmed sin \u00c5nd:<\/p>\n

Af gode magter
\n<\/em>Trofast og tavst omgivet af gode magter
\ns\u00e6lsomt bevaret og tr\u00f8stet \u2013
\ns\u00e5ledes vil jeg leve disse dage med jer
\nog med jer g\u00e5 ind i et nyt \u00e5r.<\/p>\n

Endnu vil det gamle pine vore hjerter,
\nendnu trykkes vi af onde dages tunge byrde,
\nak Herre, giv vores skr\u00e6mte sj\u00e6le
\nden frelse, som du skabte os til.<\/p>\n

Og r\u00e6kker du os den tunge bitre kalk,
\nmed lidelse, fyldt til \u00f8verste rand,
\ns\u00e5 modtager vi den taknemmeligt uden sk\u00e6lven
\naf din elskede og gode h\u00e5nd.<\/p>\n

Dog vil du endnu engang sk\u00e6nke os gl\u00e6de
\nved denne verden og ved solens glans,
\ns\u00e5 vil vi huske det forgangne,
\nog s\u00e5 tilh\u00f8rer vort liv fuldst\u00e6ndig dig.<\/p>\n

Lad lysene, som du bragte i vores m\u00f8rke,
\nbr\u00e6nde klart og varmt i dag,
\nhvis det kan lade sig g\u00f8re, f\u00f8r os da sammen igen!
\nVi ved det, at dit lys skinner i natten.<\/p>\n

N\u00e5r stilheden nu s\u00e6nker sig dybt omkring os,
\ns\u00e5 lad os h\u00f8re hin fulde klang
\naf verden, som udvider sig usynligt omkring os
\naf alle dine b\u00f8rns h\u00f8je lovsang.<\/p>\n

S\u00e6lsomt beskyttet af gode magter
\nventer vi tr\u00f8stigt, hvad der end kommer.
\nGud er hos os hver morgen og hver aften,
\nog ganske sikkert p\u00e5 enhver ny dag.
\n19.dec 1944 (WE 275f.)<\/p>\n

L\u00e6sning
\nRomerbrevet 8, 35-39<\/p>\n

Morgenb\u00f8n
\n<\/em><\/p>\n

Gud, jeg kalder p\u00e5 dig tidligt om morgenen
\nhj\u00e6lp mig med at bede og samle mine tanker
\njeg kan ikke alene.
\nI mig er der m\u00f8rke, men hos dig er der lys.
\nJeg er alene, men du forlader mig ikke.
\nJeg er modl\u00f8s, men hos dig er der hj\u00e6lp.
\nJeg er urolig, men hos dig er der fred.
\nI mig er der bitterhed, men hos dig er der t\u00e5lmodighed
\nDine veje forst\u00e5r jeg ikke,
\nmen du kender den rette vej for mig.
\n(WE 96)<\/p>\n

Sognepr\u00e6st Marianne \u00d8sterg\u00e5rd Petersen (e-mail: moep@km.dk<\/a>)
\nSognepr\u00e6st Anette Foged Schultz (e-mail: (afs@km.dk<\/a>)
\n<\/strong><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Meditationer over Bonhoeffertekster – 2006 Meditation over Dietrich Bonhoeffers nyt\u00e5rsdigt: Af gode magter Marianne \u00d8sterg\u00e5rd Petersen, Anette Foged Schultz Ved \u00e5rsskiftet 1944-45 var Dietrich Bonhoeffer f\u00e6ngslet i Tegel i Berlin for sin \u00e5benlyse modstand mod nazismen. At v\u00e6re sp\u00e6rret inde i et lukket rum med gr\u00e5 v\u00e6gge – v\u00e6gge der afsk\u00e6rer fra m\u00f8det med de […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":16377,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[727,120,108,111,1171,109,126],"tags":[],"beitragende":[],"predigtform":[],"predigtreihe":[],"bibelstelle":[],"class_list":["post-11486","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archiv","category-bes_gelegenheiten","category-current","category-dansk","category-meditationer-over-bonhoeffertekster","category-predigten","category-predigtreihen"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.theologie.uzh.ch\/apps\/gpi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11486","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.theologie.uzh.ch\/apps\/gpi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.theologie.uzh.ch\/apps\/gpi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theologie.uzh.ch\/apps\/gpi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theologie.uzh.ch\/apps\/gpi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11486"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.theologie.uzh.ch\/apps\/gpi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11486\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16596,"href":"https:\/\/www.theologie.uzh.ch\/apps\/gpi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11486\/revisions\/16596"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theologie.uzh.ch\/apps\/gpi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16377"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.theologie.uzh.ch\/apps\/gpi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11486"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theologie.uzh.ch\/apps\/gpi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11486"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theologie.uzh.ch\/apps\/gpi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11486"},{"taxonomy":"beitragende","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theologie.uzh.ch\/apps\/gpi\/wp-json\/wp\/v2\/beitragende?post=11486"},{"taxonomy":"predigtform","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theologie.uzh.ch\/apps\/gpi\/wp-json\/wp\/v2\/predigtform?post=11486"},{"taxonomy":"predigtreihe","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theologie.uzh.ch\/apps\/gpi\/wp-json\/wp\/v2\/predigtreihe?post=11486"},{"taxonomy":"bibelstelle","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theologie.uzh.ch\/apps\/gpi\/wp-json\/wp\/v2\/bibelstelle?post=11486"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}