{"id":19677,"date":"2024-03-27T07:02:57","date_gmt":"2024-03-27T06:02:57","guid":{"rendered":"https:\/\/theologie.whp.uzh.ch\/apps\/gpi\/?p=19677"},"modified":"2024-03-25T18:02:15","modified_gmt":"2024-03-25T17:02:15","slug":"1-samuel-21-8a","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.theologie.uzh.ch\/apps\/gpi\/1-samuel-21-8a\/","title":{"rendered":"1.Samuel 2,1-8a"},"content":{"rendered":"<h3 style=\"font-weight: 400;\">\u201eHinabgestiegen in das Reich des Todes\u201c | Ostersonntag | 31.3.2024 | 1. Samuel 2,1-8a | Rainer Stahl |<\/h3>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u201eDie Gnade unseres Herrn Jesus Christus,<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">die Liebe Gottes<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">und die Gemeinschaft des Heiligen Geistes<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">sei mit Euch allen!\u201c<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Liebe Leserin, lieber Leser!<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Liebe Schwestern und Br\u00fcder!<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">An den Anfang stelle ich eine eigene \u00dcbersetzung des Predigttextes:<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">1a\u03b1\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Und es betete Hanna, und sie sprach:<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">1a\u03b2\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u201eEs freut sich mein Herz an Jahwe, am Herrn, erh\u00f6ht ist mein Horn durch Jahwe, durch den<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Herrn,<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">1b\u03b1\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 weit \u00f6ffnet sich mein Mund gegen meine Feinde,<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">1b\u03b2\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 denn ich freue mich wegen deiner Hilfe.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">2a\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Keiner ist heilig wie Jahwe, wie der Herr, denn keiner ist au\u00dfer dir,<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">2b\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 und keiner ist ein Fels wie unser Gott.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">3a\u03b1\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Nicht redet fortw\u00e4hrend: \u00bbHoch hinaus, hoch hinaus.\u00ab<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">3a\u03b2\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Nicht entfahre Vermessenes eurem Mund.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">3b\u03b1\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Denn ein Gott des Wissens ist Jahwe, ist der Herr,<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">3b\u03b2\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 so sehr, dass Taten nicht gepr\u00fcft zu werden brauchen.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">4a\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Der Bogen der Helden ist zerbrochen,<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">4b\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 aber Schwache g\u00fcrten sich mit Macht.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">5a\u03b1\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Satte m\u00fcssen um Brot sich dingen,<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">5a\u03b2\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 aber Hungerleider werden fett an Beute.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">5b\u03b1\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Die Unfruchtbare gebiert sieben,<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">5b\u03b2\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 aber die Kinderreiche welkt dahin.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">6a\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Jahwe, der Herr, t\u00f6tet, und er macht lebendig;<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">6b\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 er st\u00f6\u00dft in das Totenreich, und er f\u00fchrt herauf.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">7a\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Jahwe, der Herr, macht arm, und er macht reich;<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">7b\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 er erniedrigt, und er erh\u00f6ht.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">8a\u03b1\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Er richtet auf aus dem Staub den Armen, aus dem Kot erh\u00f6ht er den D\u00fcrftigen,<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">8a\u03b2\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 dass er sie setze neben die Edlen, und den Ehrenstuhl er ihnen gebe.\u201c<a href=\"applewebdata:\/\/D17CD586-44CE-464C-9AD5-8FA6634B9C44#_edn1\" name=\"_ednref1\">[i]<\/a><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">In der Gestalt der Hanna, eine der beiden Frauen des Elkana, wird eine Grundverunsicherung vieler Frauen dargestellt: Dass sie Kinder nicht bekommen k\u00f6nnen. In unserer modernen Zeit sind zur L\u00f6sung dieser Herausforderung viele Therapien m\u00f6glich \u2013 f\u00fcr die Frau, f\u00fcr den Mann. Wenn alles scheitert, greifen Wohlhabende auch auf den Weg zur\u00fcck, eine Leihmutter in Anspruch zu nehmen, die ein Kind austragen kann. Allerdings sind solche Schritte in Deutschland nicht erlaubt.<a href=\"applewebdata:\/\/D17CD586-44CE-464C-9AD5-8FA6634B9C44#_edn2\" name=\"_ednref2\">[ii]<\/a> Solch ein verzweifelter Schritt macht besonders deutlich, wie sehr die betroffene Frau und ihr Mann grundlegend von der Kinderlosigkeit ersch\u00fcttert sein k\u00f6nnen. Ich bitte darum, diese Notlage \u2013 wenn sie in Ihrem Umfeld auftritt \u2013 sehr ernst zu nehmen.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">In unserer biblischen Geschichte hilft der Frau ihr Gebet im Jahwe-Heiligtum, im Heiligtum des Herrn, in Silo. Sie erh\u00e4lt das Hoffnungswort: \u201eGehe in Frieden! Der Gott Israels wird dir das geben, was du von ihm erbeten hast\u201c (1. Samuel 1, Vers 17).<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Hanna reagiert in ganz beeindruckender Weise: Sie zieht nat\u00fcrlich ihren Sohn Samuel auf. Aber nachdem er das n\u00f6tige Alter erreicht hatte, gibt sie ihn an das Heiligtum in Silo, dass er dort als Mann Jahwes, als Mann des Herrn, zu leben lernt. Den Sohn, den diese Frau von Gott erbeten hatte, gibt sie also Gott zur\u00fcck, sobald das m\u00f6glich ist. Das ist also eine Geschichte, die grundlegend von unseren normalen Verhaltensweisen unterschieden ist! Aber einen auch heute noch besonderen Weg gehen Frauen und M\u00e4nner, die sich f\u00fcr das Leben in einer Kommunit\u00e4t, in einem Kloster entscheiden. Ich benenne also zwei grunds\u00e4tzliche M\u00f6glichkeiten: ein Leben in unserem normalen Alltag oder ein Leben in einer Sonderexistenz in einer Glaubensgemeinschaft. Diese M\u00f6glichkeiten vor Augen wollen wir aus Aussagen des Lobgesangs der Hanna Hinweise f\u00fcr unser eigenes Glaubensleben entnehmen.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Ein Teil ihres Lobgesangs ist unser heutiger Predigttext. Ich hebe folgende Worte hervor:<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">2a\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u201eKeiner ist heilig wie Jahwe, wie der Herr, denn keiner ist au\u00dfer dir,<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">2b\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 und keiner ist ein Fels wie unser Gott. [\u2026]<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">6a\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Jahwe, der Herr, t\u00f6tet, und er macht lebendig;<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">6b\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 er st\u00f6\u00dft in das Totenreich, und er f\u00fchrt herauf.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">7a\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Jahwe, der Herr, macht arm, und er macht reich;<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">7b\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 er erniedrigt, und er erh\u00f6ht.\u201c<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Wenn wir diese Worte an uns heranlassen, wird uns ein mehrmaliger Wechsel zugemutet: Von der Frau, die von ihrer Kinderlosigkeit grundlegend verunsichert war, zu uns mit unseren vielleicht ganz anders gelagerten Problemen. Von uns, deren Probleme gel\u00f6st worden waren, zur Bereitschaft, dem Gott, der uns geholfen hatte, existentiell zu danken \u2013 also unser Leben von diesem Dank her pr\u00e4gen zu lassen. Von uns, die wir uns v\u00f6llig neu orientiert hatten, hin zum Osterfest, in dem wir die Auferweckung des gekreuzigten Christus feiern. Von diesem Osterfest her will ich nun auf unser Bibelwort f\u00fcr die Predigt schauen. Wir werden uns fragen: Warum ist dieses Lied Bibeltext f\u00fcr das Osterfest?<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">6a\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u201eJahwe, der Herr, t\u00f6tet, und er macht lebendig;<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">6b\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 er st\u00f6\u00dft in das Totenreich, und er f\u00fchrt herauf.\u201c<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Diese Vision ist in unserer christlichen Religion als Vorank\u00fcndigung von Karfreitag, von Karsamstag und vom Osterfest verstanden worden:<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">F\u00fcr Karfreitag: Als Andeutung der Hinrichtung Jesu: \u201eDer Herr t\u00f6tet.\u201c<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">F\u00fcr Karsamstag: Als Andeutung der Existenz Jesu im Totenreich: \u201eGesto\u00dfen ins Totenreich.\u201c<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">F\u00fcr das Osterfest: Als Andeutung des Wunders der Auferstehung: \u201eJahwe, der Herr, macht lebendig und f\u00fchrt wieder herauf.\u201c<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Ich bleibe also ganz unsicher, was wir hierzu als Erfahrungen unsererseits anf\u00fchren k\u00f6nnen. Sicher \u2013 nur knapp angedeutet \u2013 den schweren Weg durch eine lebensgef\u00e4hrliche Erkrankung und die Erfahrung, dass wir herausgerettet worden waren! Dann die Erfahrung der Genesung, die Erfahrung wieder in alte Lebenskraft zur\u00fcckgefunden zu haben! Aber nat\u00fcrlich bleibt dieses alte Leben ein Leben, dass wieder von M\u00e4ngeln gezeichnet werden kann, ein Leben, das wieder Krankheiten auferlegt bekommen kann, ein Leben, das letztlich vom Tod beendet werden wird.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Was wir \u00fcber Christus glauben \u2013 das ist <u>die<\/u> gr\u00f6\u00dfte Verwirklichung einer Hoffnung \u00fcber Gef\u00e4hrdungen hinaus, letztlich: \u00fcber den Tod hinaus. Die Aussage, dass Gott auch ins Totenreich f\u00fchrt, hat mir ein besonderes Erlebnis erinnert, ein Erlebnis, das damals, in dem konkreten Moment, in dem es mir zuteilwurde, ganz bei mir geblieben war, das niemand sonst gesp\u00fcrt hatte:<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Im Juli 2002 hatte ich einen Berg-Wander-Urlaub im \u00d6tztal gemacht. Unsere Gruppe war am 7. Juli nach Bozen gefahren. Wir besuchten das Museum f\u00fcr den \u201e\u00d6tztal-Mann\u201c, f\u00fcr den \u201eMann im Eis\u201c. Er war im September 1991 unterhalb des Similaun-Gipfels auf 3.120 Metern H\u00f6he entdeckt worden. Der Kopf und ein Teil seines Oberk\u00f6rpers hatten aus dem Eis herausgeragt. Deshalb wurden Wanderer aus N\u00fcrnberg auf ihn aufmerksam. Die Untersuchungen ergaben, dass dieser Mann um 3.200 vor Christus im Alter von etwa 46 Jahren ums Leben gekommen war \u2013 wohl durch den Pfeilschuss eines Gegners. Unser Bergf\u00fchrer, Robert H\u00f6ck, erz\u00e4hlte uns, dass er selbst an der Bergung dieses Mannes beteiligt gewesen war.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Dann kam f\u00fcr mich der Moment, dass ich an die Fensterscheibe treten konnte, die den Blick in den Spezialraum erlaubt, in dem die Mumie bei minus 6 Grad Celsius und einer Luftfeuchtigkeit von fast 100 Prozent gelagert wird.<a href=\"applewebdata:\/\/D17CD586-44CE-464C-9AD5-8FA6634B9C44#_edn3\" name=\"_ednref3\">[iii]<\/a> Vor mir hatte sich eine Schulklasse vor der Scheibe gedr\u00e4ngt und zum Teil unsicher gekichert. Mich aber \u00fcberfiel v\u00f6llig unvorbereitet der Satz aus unserem Glaubensbekenntnis: \u201eHinabgestiegen in das Reich des Todes\u201c. Christus ist auch f\u00fcr diesen Toten in das Totenreich hinabgestiegen und hat ihn gerettet. Wenn ich und jede und jeder von uns, die diese Predigt lesen, einmal gestorben sein werden, wird Christus auf uns treffen und wird jede und jeden von uns aus dem Tod in das ewige Leben herausholen \u2013 er wird uns herauff\u00fchren!<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Amen.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u201eUnd der Friede Gottes,<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">der h\u00f6her ist als unsere Vernunft,<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">bewahre Eure Herzen und Sinne in Christus Jesus, unserem Herrn!\u201c<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Liedvorschl\u00e4ge:<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u201eWir danken dir, Herr Jesu Christ\u2026\u201c EG 107 \u2013 Strophen 1-3<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u201eEr ist auferstanden, Halleluja!\u201c EG 116 \u2013 Strophen 1-5<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u201eIch lobe meinen Gott, der aus der Tiefe\u2026\u201c EG 615 od. 638 \u2013 Strophen 1-3<\/p>\n<hr \/>\n<p>Dr. Rainer Stahl, Erlangen<\/p>\n<p><a href=\"applewebdata:\/\/D17CD586-44CE-464C-9AD5-8FA6634B9C44#_ednref1\" name=\"_edn1\">[i]<\/a>\u00a0 F\u00fcr diese \u00dcbersetzung vgl.: Rainer Stahl: Der einzige Gott hat die Macht zur Umw\u00e4lzung. Erw\u00e4gungen im Anschlu\u00df an den Lobgesang der Hanna, in: Gott glauben \u2013 gestern, heute und morgen, FS zum 70. Geburtstag von Landesbischof i.R. Dr. Dr. h.c. Werner Leich, Weimar 1997, S. 107-115, \u00dcbersetzung: S. 107. Die Aufteilung der Verse erfolgte nach den masoretischen Hinweisen.<\/p>\n<p><a href=\"applewebdata:\/\/D17CD586-44CE-464C-9AD5-8FA6634B9C44#_ednref2\" name=\"_edn2\">[ii]<\/a>\u00a0 Vgl. die Information des Au\u00dfenministeriums: <a href=\"https:\/\/www.auswaertiges-amt.de\/de\/service\/fragenkatalog-node\/06-leihmutterschaft\/606160\">https:\/\/www.auswaertiges-amt.de\/de\/service\/fragenkatalog-node\/06-leihmutterschaft\/606160<\/a> (Zugriff am 10.3.2024): Die T\u00e4tigkeit von \u00c4rzten zugunsten einer Leihmutterschaft sind in Deutschland strafbar. Eine Leihmutterschaftsvermittlung steht in Deutschland nach dem Adoptionsgesetz unter Strafe.<\/p>\n<p><a href=\"applewebdata:\/\/D17CD586-44CE-464C-9AD5-8FA6634B9C44#_ednref3\" name=\"_edn3\">[iii]<\/a>\u00a0 Vgl. Angelika Fleckinger und Hubert Steiner: Der Mann aus dem Eis, S\u00fcdtiroler Arch\u00e4ologiemuseum, 1999, 3. Auflage.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201eHinabgestiegen in das Reich des Todes\u201c | Ostersonntag | 31.3.2024 | 1. Samuel 2,1-8a | Rainer Stahl | \u201eDie Gnade unseres Herrn Jesus Christus, die Liebe Gottes und die Gemeinschaft des Heiligen Geistes sei mit Euch allen!\u201c Liebe Leserin, lieber Leser! Liebe Schwestern und Br\u00fcder! An den Anfang stelle ich eine eigene \u00dcbersetzung des Predigttextes: [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":19673,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12,1,2,157,853,114,119,349,704,109,313],"tags":[],"beitragende":[],"predigtform":[],"predigtreihe":[],"bibelstelle":[],"class_list":["post-19677","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-1-samuel","category-aktuelle","category-at","category-beitragende","category-bibel","category-deut","category-kapitel-2-chapter-2-1-samuel","category-kasus","category-ostersonntag","category-predigten","category-rainer-stahl"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.theologie.uzh.ch\/apps\/gpi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19677","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.theologie.uzh.ch\/apps\/gpi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.theologie.uzh.ch\/apps\/gpi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theologie.uzh.ch\/apps\/gpi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theologie.uzh.ch\/apps\/gpi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19677"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.theologie.uzh.ch\/apps\/gpi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19677\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19678,"href":"https:\/\/www.theologie.uzh.ch\/apps\/gpi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19677\/revisions\/19678"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theologie.uzh.ch\/apps\/gpi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19673"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.theologie.uzh.ch\/apps\/gpi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19677"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theologie.uzh.ch\/apps\/gpi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19677"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theologie.uzh.ch\/apps\/gpi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19677"},{"taxonomy":"beitragende","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theologie.uzh.ch\/apps\/gpi\/wp-json\/wp\/v2\/beitragende?post=19677"},{"taxonomy":"predigtform","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theologie.uzh.ch\/apps\/gpi\/wp-json\/wp\/v2\/predigtform?post=19677"},{"taxonomy":"predigtreihe","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theologie.uzh.ch\/apps\/gpi\/wp-json\/wp\/v2\/predigtreihe?post=19677"},{"taxonomy":"bibelstelle","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theologie.uzh.ch\/apps\/gpi\/wp-json\/wp\/v2\/bibelstelle?post=19677"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}