{"id":26243,"date":"2026-04-22T13:10:14","date_gmt":"2026-04-22T11:10:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.theologie.uzh.ch\/apps\/gpi\/?p=26243"},"modified":"2026-04-24T07:17:31","modified_gmt":"2026-04-24T05:17:31","slug":"joh-141-11","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.theologie.uzh.ch\/apps\/gpi\/joh-141-11\/","title":{"rendered":"Joh 14,1\u201311"},"content":{"rendered":"

Taknemmelighed og v\u00e6rdighed <\/strong>| Tredje s\u00f8ndag efter p\u00e5ske (Jubilate) | 26.04.2026 | Joh 14,1\u201311 | Elof Westergaard |<\/h3>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

Taknemmelighed og v\u00e6rdighed<\/strong><\/p>\n

\u201dDu er et godt menneske, men hvis du havde betalt regningen, ville jeg have st\u00e5et i taknemmelighedsg\u00e6ld til dig, resten af mit liv. Hvilken v\u00e6rdighed er der for en mand, der skal v\u00e6re evigt taknemmelig?\u201d (Lea Ypi, Uv\u00e6rdig,209)<\/p>\n

En ung albansk mand stiller en anden ung mand dette retorisk sp\u00f8rgsm\u00e5l. Replikken er at finde i Lea Ypis nye bog\u00a0Uv\u00e6rdig<\/em>, som er en blanding af roman og fors\u00f8g p\u00e5 at afd\u00e6kke forfatterens egne aner og historie.<\/p>\n

Det retoriske sp\u00f8rgsm\u00e5l om v\u00e6rdighed finder sted i samtalen mellem forfatterens farfar Asslan Ypi og Enver Hoxha; sidstn\u00e6vnte er den senere albanske grundl\u00e6gger af kommunistpartiet og Albaniens diktator gennem mange \u00e5rtier, ja frem til sin d\u00f8d i 1985.<\/p>\n

Det er den unge Enver Hoxha, som siger ordene: \u201dHvilken v\u00e6rdighed er der for en mand, der skal v\u00e6re evigt taknemmelig?\u201d.<\/p>\n

Sp\u00f8rgsm\u00e5let er som sagt retorisk. Og den senere diktator Enver Hoxhas svar vil v\u00e6re \u201dingen\u201d. Han er et menneske, der finder det uv\u00e6rdigt at skulle v\u00e6re taknemmelig overfor nogen og ikke kan have at st\u00e5 i skyld, i g\u00e6ld til nogen.<\/p>\n

Evangeliet siger noget andet. Og der er i min optik stor v\u00e6rdighed forbundet med det at m\u00e5 v\u00e6re taknemmelig og erkende, at man er skyldner.<\/p>\n

En livsforst\u00e5else, hvor man derimod ikke synes, man skylder andre tak, er b\u00e5de pauver og farlig, b\u00e5de for en selv og ens omgivelser. Livet bliver fattigere og relationerne golde. For hvem kan g\u00e5 gennem tilv\u00e6relsen uden at beg\u00e5 fejl og have behov for andres hj\u00e6lp? Hvad er jeg uden andre og andres hj\u00e6lp.<\/p>\n

Mit liv bliver jo til ved det, vi deler med hinanden. Dagen f\u00e5r navn af dem, vi deler dagen med, og det er derfor ogs\u00e5 helt afg\u00f8rende, at vi som mennesker kan udtrykke en tak til nogen og m\u00e5 f\u00f8le en skyld i forhold til andre.<\/p>\n

Tankegangen om, at det skulle v\u00e6re uv\u00e6rdigt at st\u00e5 i g\u00e6ld til andre og at v\u00e6re taknemmelig, er, vil jeg p\u00e5st\u00e5, ligefrem farlig for ens ageren i verden.<\/p>\n

Hvis jeg ikke st\u00e5r ved min g\u00e6ld, at jeg i helt grundl\u00e6ggende forstand skylder nogen noget, kan min v\u00e6rdighed nemt best\u00e5 i blot at rage til mig og handle overfor andre, s\u00e5dan som jeg nu har magt til. Jeg skylder jo ikke nogen noget.<\/p>\n

Andre mennesker kan da reduceres til marionetter, ligegyldige forbipasserede eller i v\u00e6rste fald til fremmede og til en del af en ligegyldig masse, som jeg kan g\u00f8re med, hvad jeg vil.<\/p>\n

N\u00e5r Lea Ypi l\u00e6gger ordene om det uv\u00e6rdige i at m\u00e5tte f\u00f8le taknemmelighed i munden p\u00e5 netop den nu afd\u00f8de albanske diktator Enver Hoxha v\u00e6kker det da ogs\u00e5 associationer til andre mere autorit\u00e6re og despotiske magthavere b\u00e5de fra historien og nutiden. Men det handler ogs\u00e5 om os hver is\u00e6r.<\/p>\n

Jesus siger i evangeliet i dag, som er ord fra Johannesevangeliet, om sig selv, at han er vejen, sandheden og livet. Og Jesus f\u00f8jer til, at Ingen kommer til faderen, dvs. Gud faderen, uden om ham.<\/p>\n

Her h\u00f8rer vi b\u00e5de om Jesu afh\u00e6ngighed af Gud Faderen og om vores afh\u00e6ngighed af Jesus.\u00a0 V\u00e6rdighed handler her ikke om menneskets selvberoen og frihed, med derimod om at m\u00e5 st\u00e5 i relation til den Gud, som vi skylder alt. Det handler ikke om at st\u00e5 i sin egen ret og hylde egen v\u00e6rdighed, men om som skyldnere alt givet at r\u00e6kke ud efter hinanden i lyset af Gud, som m\u00f8der os med sin tro, h\u00e5b og k\u00e6rlighed.<\/p>\n

Amen<\/p>\n

\n

Elof Westergaard
\nBischof in Ribe
\neve@km.dk<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Taknemmelighed og v\u00e6rdighed | Tredje s\u00f8ndag efter p\u00e5ske (Jubilate) | 26.04.2026 | Joh 14,1\u201311 | Elof Westergaard | \u00a0 Taknemmelighed og v\u00e6rdighed \u201dDu er et godt menneske, men hvis du havde betalt regningen, ville jeg have st\u00e5et i taknemmelighedsg\u00e6ld til dig, resten af mit liv. Hvilken v\u00e6rdighed er der for en mand, der skal v\u00e6re […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":26226,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[39,727,157,853,108,111,175,350,345,349,3,109],"tags":[],"beitragende":[],"predigtform":[],"predigtreihe":[],"bibelstelle":[],"class_list":["post-26243","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-johannes","category-archiv","category-beitragende","category-bibel","category-current","category-dansk","category-elof-westergaard","category-jubilate","category-kapitel-14-chapter-14-johannes","category-kasus","category-nt","category-predigten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.theologie.uzh.ch\/apps\/gpi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26243","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.theologie.uzh.ch\/apps\/gpi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.theologie.uzh.ch\/apps\/gpi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theologie.uzh.ch\/apps\/gpi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theologie.uzh.ch\/apps\/gpi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26243"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.theologie.uzh.ch\/apps\/gpi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26243\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26244,"href":"https:\/\/www.theologie.uzh.ch\/apps\/gpi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26243\/revisions\/26244"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theologie.uzh.ch\/apps\/gpi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26226"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.theologie.uzh.ch\/apps\/gpi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26243"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theologie.uzh.ch\/apps\/gpi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26243"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theologie.uzh.ch\/apps\/gpi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26243"},{"taxonomy":"beitragende","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theologie.uzh.ch\/apps\/gpi\/wp-json\/wp\/v2\/beitragende?post=26243"},{"taxonomy":"predigtform","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theologie.uzh.ch\/apps\/gpi\/wp-json\/wp\/v2\/predigtform?post=26243"},{"taxonomy":"predigtreihe","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theologie.uzh.ch\/apps\/gpi\/wp-json\/wp\/v2\/predigtreihe?post=26243"},{"taxonomy":"bibelstelle","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theologie.uzh.ch\/apps\/gpi\/wp-json\/wp\/v2\/bibelstelle?post=26243"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}