{"id":9577,"date":"2003-10-07T19:49:54","date_gmt":"2003-10-07T17:49:54","guid":{"rendered":"https:\/\/theologie.whp.uzh.ch\/apps\/gpi\/?p=9577"},"modified":"2025-05-09T09:33:39","modified_gmt":"2025-05-09T07:33:39","slug":"english-sermon-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.theologie.uzh.ch\/apps\/gpi\/english-sermon-2\/","title":{"rendered":"Mark 10:35\u201345"},"content":{"rendered":"<h3>19th Sunday after Pentecost (Trinity 18) | 19th October 2003 | Mark 10:35\u201345 | Samuel D. Zumwalt |<\/h3>\n<p>Who will win the World Cup? Who will win the World Series? Who will<br \/>\nwin the Super Bowl? An unskilled laborer and a university professor can<br \/>\nfind common ground in their passion for the home team. People that would<br \/>\nnever associate with one another may even embrace in the sudden joy of<br \/>\nwinning. Men and women that have never played the game may find their<br \/>\nmoods swinging up and down with the fortunes of their team. Even American<br \/>\ncriminals stay home to watch the Super Bowl.<\/p>\n<p>In Texas Stadium, the home of the Dallas Cowboys (American) football<br \/>\nteam, there is a Ring of Honor \u2013 a blue band with names of the<br \/>\ngreatest men to play or lead the sports club. Doubtless players and coaches<br \/>\noccasionally look up at that band and imagine their names will someday<br \/>\nbe listed there if only they help the team to win enough games.<\/p>\n<p>Each year billions of dollars are spent on sports apparel, sports tickets,<br \/>\nsports equipment, sports advertising, and sports television. As with<br \/>\nthe waning days of the Roman Empire, entertainment is the great distraction.<br \/>\nWhat can be more consuming than to live vicariously through athletes<br \/>\nthat win? Of course, the downside is that many a person has spent many<br \/>\na drunken night depressed and wailing about missed opportunities and<br \/>\nbad coaching.<\/p>\n<p>Is it then that hard to understand James and John as they ask Jesus<br \/>\nfor positions of honor and glory when he wins? How could Jesus be up<br \/>\nto anything other than winning? Why would he draw the attention of so<br \/>\nmany people if he didn\u2019t intend to use his popularity to win? Is<br \/>\nwinning not everything?<\/p>\n<p>It is not difficult to imagine James and John responding to some highly<br \/>\nsuccessful moment in Jesus\u2019 ministry with chants of \u201cWe\u2019re<br \/>\nNumber One! We\u2019re Number One!\u201d If James and John were in<br \/>\ncharge of marketing Jesus, what symbol would they use? Verse 37 suggests<br \/>\nan ornate golden throne in their day but in ours a massive carved desk<br \/>\nperched at the top of a skyscraper or perhaps in an Oval Office.<\/p>\n<p>Like crowds of sports fans James and John want to share in Jesus\u2019 success \u2013 to<br \/>\ndraw some self-esteem from winning. Was Darwin right about the survival<br \/>\nof the fittest? Are we simply playing out the same old animal instincts?<br \/>\nDo we need always to define ourselves by who wins and who loses? Do we<br \/>\nneed the world to be that black and white?<\/p>\n<p>James and John cannot even imagine the world that Jesus lives in. They<br \/>\ndo not yet speak his language. They ask to be beside him in his glory \u2013 assuming<br \/>\nthat his glory is the equivalent of worldly success. Surely Jesus will<br \/>\ntake them to the Hall of Fame.<\/p>\n<p>When he asks if they are ready to drink his cup and to share in his<br \/>\nbaptism, they answer quickly, \u201cBut of course! Absolutely! Sure!\u201d They<br \/>\nare not unlike a new confirmand or a newly ordained person saying, \u201cYes,<br \/>\nwith the help of God.\u201d They think they know what it\u2019s all<br \/>\nabout. They\u2019ve read the books. They\u2019ve heard the lectures.<br \/>\nIt cannot be that hard. Can it? Following Jesus must lead to glory. Is<br \/>\nthat not so?<\/p>\n<p>Their response is not unlike the worshipers saying by rote, \u201cI<br \/>\nbelieve in God the Father.\u201d It is not unlike the parents promising<br \/>\nto raise the child to be Christian. It is not unlike the communicant<br \/>\nlining up to receive the bread and wine. Like James and John, do we not<br \/>\nunderstand what it is to live in Jesus\u2019 world and to speak his<br \/>\nlanguage? Do we not understand the goal? Is it not about ascending to<br \/>\na heavenly Olympus?<\/p>\n<p>Mark\u2019s next scene is a classic. Just when we begin to feel so<br \/>\nsuperior that we can see how transparent James and John are in their<br \/>\nstupidity, Mark shows us the anger of the rest of the disciples. They<br \/>\naren\u2019t correcting James and John for being idiots. They are mad,<br \/>\nbecause James and John asked for glory first. What if there is not enough<br \/>\nglory left over for the rest of the disciples? What if they end up sitting<br \/>\non the bench while James and John get into the Ring of Honor with Jesus?<\/p>\n<p>It would be easy to talk about the Christian obsession with position<br \/>\nand power ever since Constantine converted. But it is less easy to talk<br \/>\nabout clergy wanting to be bishops, presidents, superintendents, or even<br \/>\npastors of prominent congregations. It is less easy to talk about the<br \/>\npeople of God longing to accumulate wealth (yes, glory) for all that<br \/>\nit brings. It is less easy to talk about how hard it often is to distinguish<br \/>\nthe Christians, the disciples of Jesus from anyone else.<\/p>\n<p>How hard it is to learn the language of the kingdom of God! Servant,<br \/>\nslave, ransom \u2013 the vocabulary is unimaginable! It looks like a<br \/>\nlonely cross, like a hangman\u2019s noose in Flossenb\u00fcrg, like<br \/>\nLoehe\u2019s obscure parish, or like a successful young professional<br \/>\ngiving her time and money to care for the weak \u2013 the sick \u2013 the<br \/>\npoor.<\/p>\n<p>How seductive the kingdom of God is! James, John, and the others think<br \/>\nthey are going to Pilate\u2019s fortress or Herod\u2019s palace, but<br \/>\nthey end up despised, martyred losers in the language of earth (Babel).<\/p>\n<p>How seductive the kingdom of God is! New pastors think that serving<br \/>\nthe Church faithfully will lead to being loved and honored, but if we<br \/>\nare faithful we end up ridiculed (or worse) by the surrounding culture<br \/>\nand mocked by parishioners and colleagues alike.<\/p>\n<p>How seductive the kingdom of God is! In order to please the grandparents<br \/>\nor to do the traditional thing, we bring the children to be baptized,<br \/>\ncatechized, and confirmed. But if we are faithful hearers and learners,<br \/>\nwe soon find ourselves being drawn further and further into a world where<br \/>\nthe language seems so familiar and yet everything is upside down. In<br \/>\nthe kingdom of God, both baptism and the cup draw us downward to service,<br \/>\nto give our lives away for Jesus\u2019 sake \u2013 for the sake of<br \/>\nthe Gospel.<\/p>\n<p>Because Christians live in the world, as Paul reminds us in Romans<br \/>\n12, we are subject to seductions that are much sweeter and hence more<br \/>\ndeadly to the child of God. One doesn\u2019t learn the language of the<br \/>\nkingdom in a few years. It takes a lifetime. One cannot will to live<br \/>\nin the kingdom of God at the moment of baptism, confirmation, ordination,<br \/>\nor new awakening. The Risen Lord with nail-scared hands and feet invites<br \/>\nus again and again to give our lives away in the service of the kingdom.<br \/>\nSometimes we do.<\/p>\n<p>A newcomer to the faith may confuse losing with underachieving. A pastor<br \/>\nmay confuse knowing the vocabulary with speaking the language. A baptized<br \/>\nperson may claim citizenship in a kingdom he has no knowledge of and<br \/>\nmay claim a king she does not know. Such are among the difficulties of<br \/>\nliving in the world while being claimed through no merit of one\u2019s<br \/>\nown for the kingdom of God. How will any of us know the dangers if no<br \/>\none will talk about their failures or their losses?<\/p>\n<p>Among the strange paradoxes of the kingdom of God is that winning and<br \/>\nlosing look entirely different through Jesus\u2019 eyes. Today he is<br \/>\nstill inviting us to follow him into a very different world where the<br \/>\nlanguage and customs are beyond our imagining.<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Pr. Samuel D. Zumwalt<br \/>\nSt. Martin\u2019s Lutheran Church<br \/>\nAustin, Texas USA<br \/>\n<a href=\"mailto:szumwalt@saintmartins.org\">szumwalt@saintmartins.org <\/a> <\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>19th Sunday after Pentecost (Trinity 18) | 19th October 2003 | Mark 10:35\u201345 | Samuel D. Zumwalt | Who will win the World Cup? Who will win the World Series? Who will win the Super Bowl? An unskilled laborer and a university professor can find common ground in their passion for the home team. People [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8543,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[37,539,727,157,853,108,110,734,349,3,109,160],"tags":[],"beitragende":[],"predigtform":[],"predigtreihe":[],"bibelstelle":[],"class_list":["post-9577","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-markus","category-18-so-n-trinitatis","category-archiv","category-beitragende","category-bibel","category-current","category-engl","category-kapitel-10-chapter-10-markus","category-kasus","category-nt","category-predigten","category-samuel-david-zumwalt"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.theologie.uzh.ch\/apps\/gpi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9577","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.theologie.uzh.ch\/apps\/gpi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.theologie.uzh.ch\/apps\/gpi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theologie.uzh.ch\/apps\/gpi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theologie.uzh.ch\/apps\/gpi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9577"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.theologie.uzh.ch\/apps\/gpi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9577\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23824,"href":"https:\/\/www.theologie.uzh.ch\/apps\/gpi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9577\/revisions\/23824"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theologie.uzh.ch\/apps\/gpi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8543"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.theologie.uzh.ch\/apps\/gpi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9577"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theologie.uzh.ch\/apps\/gpi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9577"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theologie.uzh.ch\/apps\/gpi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9577"},{"taxonomy":"beitragende","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theologie.uzh.ch\/apps\/gpi\/wp-json\/wp\/v2\/beitragende?post=9577"},{"taxonomy":"predigtform","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theologie.uzh.ch\/apps\/gpi\/wp-json\/wp\/v2\/predigtform?post=9577"},{"taxonomy":"predigtreihe","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theologie.uzh.ch\/apps\/gpi\/wp-json\/wp\/v2\/predigtreihe?post=9577"},{"taxonomy":"bibelstelle","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theologie.uzh.ch\/apps\/gpi\/wp-json\/wp\/v2\/bibelstelle?post=9577"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}