2. søndag efter trinitatis, 25.6.2006 Lukas 14, 25-35, Erik Bredmose Simonsen Det er ikke ualmindeligt at møde mennesker, der synes, der sker for lidt til en gudstjeneste. Kirken er alt for pæn og magelig, og der tages jo ikke stilling til noget som helst. Sådan har man naturligvis ret til at mene, det står enhver…
Weiterlesen / continue reading
2. Sonntag nach Trinitatis, 25. Juni 2006 Predigt zu Lukas 14, 25-35, verfasst von Erik Bredmose Simonsen (Dänemark) (Text der dänischen Perikopenordnung) Es ist nicht ungewöhnlich, dass man Menschen begegnet, die der Meinung sind, es passiere zu wenig bei einem Gottesdienst. Die Kirche sei allzu anständig und bequem, und man beziehe ja überhaupt keine Stellung…
Weiterlesen / continue reading
2. søndag efter trinitatis – 21.6.2020 | Lukas 14,25-35 | Tine Illum | Indledning til evangeliet: I den fortælletradition, som Jesus er en del af, den mellemøstlige, sætter man ofte ting på spidsen, for at fremme forståelsen eller for at provokere. Der må godt være en chok-effekt, der får folk til at høre efter. Og i…
Weiterlesen / continue reading
Predigt zu Lukas 14,25-35 (dänische Perikopenordnung) | verfasst von Tine Illum | aus dem Dänischen übersetzt von Eberhard Harbsmeier | In der orientalischen Erzähltradition, in die Jesus gehört, treibt man die Dinge oft auf die Spitze, um das Verständnis zu erleichtern oder um zu provozieren. Da sieht man gerne eine Schockwirkung, so dass die Leute auch…
Weiterlesen / continue reading
Deutsch 
English (UK) 
Português do Brasil 
Dansk 
Español