17. Sonntag nach Trinitatis | 01.10.23 | Lk 14,1-11 (dänische Perikopenordnung) | Jan Sievert Asmussen | ”Ich habe Lust an der Liebe und nicht am Opfer, an der Erkenntnis Gottes und nicht am Brandopfer” (Hos 6,6). Das Wort „Sabbat“ taucht auf in diesem Predigttext. Im Kontext der jüdischen Kultur war und ist dies der Tag…
Weiterlesen / continue reading
17. søndag efter trinitatis | 01.10.23 | Lukas 14.1-11 | Jan Sievert Asmussen | ”Troskab ønsker jeg, ikke slagtofre, kundskab om Gud, ikke brændofre”. (Hosea 6,6,) Ordet „sabbat“ dukker op i denne prædiketekst. I den jødiske kulturkontekst var og er det den dag i ugen, hvor mennesker prøver at skelne mellem væsentligt og uvæsentligt. Det…
Weiterlesen / continue reading
At tage livet for givet| 2. søndag efter trinitatis | 18.06.2023 | Lk 14,16-24 | Rasmus Nøjgaard | Har vi for travlt med hvert vores? Er vi så optaget af os selv, at vi ikke hører at der kaldes på os? Evangeliet om det store gæstebud rammer et ømt punkt i de fleste af os,…
Weiterlesen / continue reading
Unbequem! Der Gast, die Botschaft | 2. So. n. Trinitatis | 18.6.2023 | Lk 14,15-24 | Udo Schmitt | „Don’t discuss politics and religion.“ Diskutiere nicht über Politik und Religion, wenn du irgendwo eingeladen bist. Wahrscheinlich wirst du dein Gegenüber nicht überzeugen können, wenn er (oder sie) eine andere Meinung vertritt. Genauso wenig wie umgekehrt dein Gegenüber dich und deine…
Weiterlesen / continue reading
Quattro Stagioni? Eine geistliche Ernährungsberatung | 2. So. n.Tr. | 12.6.2023| Lk 14,15-24| Wolfgang Vögele| Segensgruß Der Predigttext für den 2.Sonntag nach Trinitatis steht Lk 14,15-26: „Da aber einer das hörte, der mit zu Tisch saß, sprach er zu Jesus: Selig ist, der das Brot isst im Reich Gottes! Er aber sprach zu ihm: Es war…
Weiterlesen / continue reading
73 Prüfungsfragen | 300 Jahre württembergische Reformation in Veitsweiler | 2. nach Trin. | 18. Juni 2023 | Lk 14, (15)16-24 | Uland Spahlinger | Liebe Gemeinde, spaßig war es kaum. Glaube war damals, vor sagen wir 500 Jahren, eine durch und durch ernste Sache. Man stritt erbittert um den richtigen Glauben, das richtige Gesangbuch, die richtige…
Weiterlesen / continue reading
2. So. n. Trinitatis | 18.06.2023 | Lukas 14,16-24 | Rasmus Nøjgaaard | Das Leben als gegeben betrachten Sind wir alle zu sehr mit uns selbst beschäftigt? Sind wir so sehr mit uns selbst beschäftigt, dass wir nicht hören, wenn nach uns gerufen wird? Das Evangelium vom großen Abendmahl trifft einen wunden Punkt bei den…
Weiterlesen / continue reading
13th Sunday a. Pentecost | 4.9.2022 | Lk 14:25-33 | Paul Bieber | Luke 14:25-33: Revised Standard Version 25 Great multitudes accompanied Jesus; and he turned and said to them, 26 “If any one comes to me and does not hate his own father and mother and wife and children and brothers and sisters, yes, and even…
Weiterlesen / continue reading
Pentecost 13 | September 4, 2022 | Lk 14: 25-33 | David Zersen | Now large crowds were traveling with him; and he turned and said to them, “Whoever comes to me and does not hate father and mother, wife and children, brothers and sisters, yes, and even life itself, cannot be my disciple. Whoever…
Weiterlesen / continue reading
Prédica para o 12. Domingo após Pentecostes | 28 de agosto de 2022 | Texto bíblico: Lucas 14.1,7-14 | Leituras: Salmo 112 e Hebreus 13.1-8,15-16 | Cristiano Ritzmann | Quem se humilha, será engrandecido! Que a graça de Nosso Senhor Jesus Cristo, o amor de Deus o Pai e a comunhão do Espírito Santo…
Weiterlesen / continue reading
12th Sunday after Pentecost | August 28, 2022 | Luke 14:1, 7-14 | David Brooks | Once again, as we have experienced over these last few weeks, we are led by Jesus to notice what is contained in ordinary moments—the regular give and take of daily life, things that occupy us all. One of the…
Weiterlesen / continue reading
2. So. n. Trinitatis | 26.06.22 | Lk 14,25-36 | Preben Kræn Christensen | Lasst mich das sogleich klarmachen: Dies hier ist keine unchristliche Drohung, dass wir so behandelt werden, wie wir es verdient haben. Dies ist vielmehr eine Verheißung der Gnade Gottes, die wir nicht verdient haben. Dies ist also kein Schlag ins Gesicht, sondern…
Weiterlesen / continue reading
2. søndag efter trinitatis | 26.06.2022 | Lukas 14,25-35 | Af Preben Kræn Christensen | Lad mig med det samme slå fast, at dette her ikke er en ukristelig trussel om, at vi nok skal få løn som fortjent – det er tværtimod et løfte om Guds nåde, som vi ikke har fortjent. Dette her…
Weiterlesen / continue reading
Junglens og kærlighedens lov | 17. søndag efter trinitatis | Lukas 14, 1-11 | Af Peter Fischer-Møller | Prædikenen her skal handle om to love, der fylder meget i vores hverdag med hinanden: jungleloven og janteloven – og så om den lov, som Jesus bærer med sig: kærlighedens lov, som Paulus kalder: fuldkommenhedens bånd. Jesu…
Weiterlesen / continue reading
Das Gesetz des Dschungels und das Gesetz der Liebe | 17. Sonntag nach Trinitatis | Lukas 14,1-11 (dänische Perikopenordnung) | verfasst von Peter Fischer-Møller | In dieser Predigt geht es um zwei Gesetze, die viel in unserem Alltag miteinander bedeuten: Das Gesetz des Stärkeren und das Gesetz, das besagt: Du sollst nicht denken, dass du…
Weiterlesen / continue reading
2. søndag efter trinitatis | 1. Johannes. 3,13-18; Lukas 14, 16-24 | Af Eva Tøjner Götke | Salmer: 736, 298; 330, 561, 722 Oven på nedlukning og forsamlingsforbud kommer lignelsen om det store festmåltid pludselig til at stå i et andet lys. Har vi virkelig haft så travlt med os selv, som de indbudte i lignelsen?…
Weiterlesen / continue reading
Ja danke! | 2. Sonntag nach Trinitatis | 13.6.21 | 1. Johannes 3,13-18; Lukas 14,16-24 (dänische Perikopenordnung) | verfasst von Eva Tøjner Götke | Nach Lockdown und Versammlungsverbot erscheint das Gleichnis vom großen Abendmahl in einem anderen Licht. Waren wir wirklich so sehr mit uns selbst beschäftigt wie die Geladenen im Gleichnis? War man wirklich…
Weiterlesen / continue reading
Göttinger Predigten im Internet hg. von Ulrich Nembach und Johannes Neukirch 5. Sonntag nach Trinitatis, 15. Juli 2001 Predigt über Lukas 14, 25-33, verfaßt von Hans-Hermann Jantzen Liebe Gemeinde, bitte setzen Sie sich so hin, dass Sie fest sitzen und nicht umfallen können. Halten Sie sich notfalls am Nachbarn fest. Denn…
Weiterlesen / continue reading
2. Sonntag nach Trinitatis, 29. Juni 2003 Lukas 14, 15-24, Jørgen Demant Mange har den mening, at kristendom er en ordreligion. Det handler om, at ordet forkyndes. Og at nogen hører. Kristendom er for øret. ’Den som har øren at høre med, han høre’. Men hver gang Jesus sagde noget, så spurgte de altid bagefter,…
Weiterlesen / continue reading
2. Sonntag nach Trinitatis, 29. Juni 2003 Predigt über Lukas 14, 16-23, verfaßt von Ulrich Braun Vi er røde, vi er hvide oder: Großer Tag und letztes Aufgebot (1) (1) „Vi er røde, vi er hvide, vi stor sammen sid om side“ ist der Schlachtgesang der dänischen Fußballfans, die darin ihre Landesfarben und die ihrer…
Weiterlesen / continue reading
“Quien no carga su cruz y se viene detrás de mí no puede ser discípulo mío.” Cuando escucho este mandato del Señor Jesucristo, me vienen a la mente tres personas que tienen en su historia de vida el elemento de seguir a Cristo en forma radicalmente unida a la cruz de nuestro Salvador. Las tres…
Weiterlesen / continue reading
„Er (Jesus Christus) ist gekommen und hat verkündigt im Evangelium den Frieden euch, die ihr fern waret, und den Frieden denen, die nahe waren. Denn durch ihn haben wir den Zugang alle beide in einem Geist zum Vater. So seid ihr nun nicht mehr Gäste und Fremdlinge, sondern Mitbürger der Heiligen und Gottes Hausgenossen, erbaut…
Weiterlesen / continue reading
(dänische Perikopenordnung) Heute trifft uns das Evangelium mit einem gewaltigen Donner. Wenn jemand den Beginn dieses Textabschnittes aus dem Lukasevangelium hören kann, ohne Anstoß zu nehmen oder sich getroffen zu fühlen, dann, wage ich zu behaupten, hat der Betreffende nicht ordentlich zugehört. Denn es sind in der Tat anstößige Worte, die uns hier begegnen. Lukas…
Weiterlesen / continue reading
“Porque ellos no te pueden recompensar” Este relato me ha llevado a pensar sobre cómo nuestras relaciones sociales suelen cambiar según nuestra propia evolución social o económica. En mi caso, soy consciente de que mantengo muy pocas relaciones de juventud, y que casi todas las que ahora tengo tienen un punto de engarce con mi…
Weiterlesen / continue reading
(25) Now large crowds were traveling with him; and he turned and said to them, (26) „Whoever comes to me and does not hate father and mother, wife and children, brothers and sisters, yes, and even life itself, cannot be my disciple. (27) Whoever does not carry the cross and follow me cannot be my…
Weiterlesen / continue reading
LUKE 14:1, 7-14 On one occasion when Jesus was going to the house of a leader of the Pharisees to eat a meal on the Sabbath, they were watching him closely. [7] When he noticed how the guests chose the places of honor, he told them a parable. [8] „When you are invited by someone…
Weiterlesen / continue reading
25 Grandes multidões o acompanhavam, e ele, voltando-se, lhes disse: 26 Se alguém vem a mim e não odeia a seu pai, e mãe, e mulher, e filhos, e irmãos, e irmãs e ainda a sua própria vida, não pode ser meu discípulo. 27 E qualquer que não tomar a sua cruz e vier após…
Weiterlesen / continue reading
Leituras/Perícopes: Sl 119,161-168; Pv 25.6-7; Hb 13.1-8; Lc 14.1,7-14 Lucas 14.1(,7)-14 (SBB, RA): V. 1- “Aconteceu que, ao entrar Ele num sábado na casa de um dos principais fariseus para comer pão, eis que o estavam observando”. Há tempo Jesus é admirado, amado e honrado pelas multidões: “Muito se maravilhavam da Sua doutrina, porque…
Weiterlesen / continue reading
Alt her i verden kan misbruges. Selv det allerbedste. Venskab kan misbruges – den ene kan udnytte den andens lyst til at vise sit venskab, og bede den anden om at gøre ting, som man så selv slipper for at gøre. Kærlighed kan misbruges. Den forelskede kan blive offer for den andens leg med de…
Weiterlesen / continue reading
(Text der dänischen Perikopenordnung) Alles in dieser Welt kann missbraucht werden. Auch das Allerbeste. Freundschaft kann missbraucht werden – der Eine kann die Lust des Anderen ausnutzen, seine Freundschaft zu zeigen, und den Anderen darum bitten, bestimmte Dinge zu tun, die man dann nicht selbst zu tun braucht. Liebe kann missbraucht werden. Der Verliebte kann…
Weiterlesen / continue reading
Deutsch 
English (UK) 
Português do Brasil 
Dansk 
Español