8. Sonntag nach Trinitatis – 2.8.2020 | Micha 3,5-7; 1. Joh. 4,1-6; Matthäus 7,33-29 (dänische Perikopenordnung) | verfasst von Eva Tøjner Götke | aus dem Dänischen übersetzt von Eberhard Harbsmeier |   Heute in den Gottesdienst zu gehen, das ist wie ein Wolkenbruch an einem schönen Sommertag. Die Worte prasseln auf uns nieder und reinigen die bedrückte […]

Andacht für den 2.8.2020 – 8. Sonntag nach Trinitatis | Andacht über Johannes 9,3 und Lieder von Fanny Crosby | verfasst von Dr. Hansjörg Biener |   „Die Heilung eines Blindgeborenen“ – der heutige Predigttext hat es in sich. So ein Schicksal wirft die Warum-Frage auf; in der Jesus-Zeit hat man oft einen Zusammenhang zwischen Schuld […]

The Ninth Sunday after Pentecost, August 2, 2020 | A Sermon on Matthew 14:13-21 | by The Rev. Dr. Ryan Mills |   13Now when Jesus heard [about the beheading of John the Baptist], he withdrew from there in a boat to a deserted place by himself. But when the crowds heard it, they followed him on […]

8. søndag efter trinitatis – 2.8.2020 | Mika 3, 5-7 / 1 Joh 4,1-6 / Matt 7 22-29 | Af Eva Tøjner Götke |   Salmer: 3 Lovsynger Herren, 333 Almindelig er Kristi kirke, 332 På Jerusalem det ny, 379 Der er en vej, 52 Du Herre Krist   At gå til gudstjeneste i dag er som […]

Predigt am 26. Juli 2020 – 7. Sonntag nach Trinitatis | Johannes 6,1-15 und Hebräer 13,1-2 | Sibylle Rolf | Liebe Gemeinde,   aus wenig viel machen, so wie es Johannes uns erzählt – das ist die Kunst der Gastfreundschaft. Nicht in Panik geraten, wenn auf einmal mehr Menschen da sind als erwartet. Schauen, was […]

Geschwisterliebe – Fremdenliebe – Gottesliebe: alles eins. Und alles entscheidend. | 7. Sonntag nach Trinitatis – 26. Juli 2020 | Predigt zu Hebräer 13, 1-3 | verfasst von Pfrin Kira Busch-Wagner |   Der Wochenspruch (Eph 2,19) hat uns willkommen geheißen zum Auferstehungstag. Mit der Zusage, dass die Getauften um Christi willen bei Gott doch dazu […]

Predigt zum 26. Juli 2020 | Lukas 4, 1-13 | Dekan Uland Spahlinger |   Jesu Versuchung Lukas 4 1 Jesus aber, voll Heiligen Geistes, kam zurück vom Jordan und wurde vom Geist in die Wüste geführt 2 und vierzig Tage lang von dem Teufel versucht. Und er aß nichts in diesen Tagen, und als sie ein Ende […]

Der verborgene Mut des Sperlings und der notwendige Trotz der Existenz | Matthäus 10,24-31 (dänische Perikopenordnung) | verfasst von Anne-Marie Nybo Mehlsen | aus dem Dänischen übersetzt von Eberhard Harbsmeier |   Fürchtet euch nicht! Gott hat alles im Griff. Er hat unsere Haupthaare gezählt – und auch die, die wir verloren haben – und die grauen […]

Octavo Domingo después de Pentecostés – 26.7.2020 | Mateo 13:31-33 | Estela Andersen |   Reciban ustedes bendiciones y paz de parte de Dios, El que era, es y ha de venir. Amén.   El texto de hoy, Octavo Domingo después de Pentecostés se encuentra en el evangelio de Mateo 13:31-33: „Otra parábola les propuso: […]

Nenhuma pandemia pode nos separar do amor de Deus | Prédica para o 8° Domingo após Pentecostes – 26 de Julho de 2020 | Texto da prédica: Romanos 8. 26-39 | Felipe Gustavo Koch Butelli |   Que a graça do nosso Senhor e irmão, Jesus Cristo, o amor de Deus e a comunhão do Espírito […]

The Eighth Sunday after Pentecost – July 26, 2020 | Romans 8:26-39 | The Rev. Beth A. Schlegel | Romans 8:26-39 26The Spirit helps us in our weakness; for we do not know how to pray as we ought, but that very Spirit intercedes with sighs too deep for words. 27And God, who searches the heart, […]

Eighth Sunday after Pentecost (proper 12) – July 26, 2020 | Sermon Text: Matthew 13:31-33, 44-52 | Pastor David H. Brooks | There is an ongoing battle that happens every summer in the suburbs. Homeowners try to grow pristine lawns, but they find their efforts thwarted by many unseen foes. You mow, fertilize, spread selective herbicides and […]

Spurvens skjulte mod og eksistensens nødvendige trods | 7. søndag efter trinitatis – 26.7.2020 | Mattæus 10, 24-31 | Anne-Marie Nybo Mehlsen | Salmer:  DDS 736  DDS 299/ Han glemmer mig aldrig (Kirkesangbogen) — DDS 369 Kirkesangbogen 1004: Igen berørt DDS 108   Frygt ikke! Gud har styr på det! Han har talt vore hovedhår – også […]

7° domingo después de Pentecostés – 19.7.2020 | Deuteronomio 5:6-15 | Pr. Michael Nachtrab | ¿Aun recuerdas tus días de esclavo? No. Yo tampoco. Tal vez se debe a que ni tú ni yo jamás fuimos esclavos. Obviamente podríamos alegar ahora que uno es esclavizado por un montón de cosas: el consumismo, el tiempo, la opinión […]

July 19, 2020, Pentecost 7 (Proper 11) | First Lutheran, Houston | Genesis 28:10-19a, Psalm 139:1-12, 23-24, Romans 8:12-25, Matthew 13:24-30, 36-43 | Pastor Evan McClanahan |   Have you been canceled yet? You know, written off, memory holed, removed from existence? Treated like the invisible man or woman? If not, it’s coming. Canceling is all […]

Sermon for 7/19/2020 | Seventh Sunday after Pentecost | Matthew 13:24-30, 36-43 | by Andrew Smith |   24 He put another parable before them, saying, “The kingdom of heaven may be compared to a man who sowed good seed in his field, 25 but while his men were sleeping, his enemy came and sowed weeds among the wheat […]

Prédica para o 7º Domingo após  Pentecostes | 19 de julho de 2020 | Texto da prédica: Mateus 13.24-30, 36-43 | Elke Doehl |   De outra parte, há ditados populares que afirmam: “é necessário arrancar o mal pela raiz” ou “diga com quem tu andas e eu direi quem tu és”. Já em Romanos 7.19, o Apóstolo […]

6. søndag efter trinitatis – 19.7.2020 | Mattæus 19,16-26 | af Lasse Rødsgaard Lauesen |   En uge før sommerferien havde han sammen med sin storebror lavet en plantegning af sandslottet. Lige så snart de fik ferie, skulle de køre i sommerhuset og så kunne de komme til stranden. Da de var fremme, løb de derned og fandt […]

6. Sonntag nach Trinitatis – 19. Juli 2020 | 5. Mose 7, 6-12 | verfasst von Christine Hubka |   Vorbemerkung: Corona-bedingt ist in der evang. Kirche in Österreich die Dauer der Gottesdienste auf 30 – 40 Minuten beschränkt. Das wirkt sich auch auf die Länge der Predigt aus.     Du bist ein heiliges […]

Predigt für den sechsten Sonntag nach Trinitatis – II – 19.7.2020 | 5.Mose 7,6-12 | verfasst von Suse Günther |   Die Gnade unseres Herrn Jesus Christus und die Liebe Gottes und die Gemeinschaft des heiligen Geistes sei mit euch allen. AMEN Denn Du bist ein heiliges Volk dem Herrn, Deinem Gott. Dich hat Gott erwählt […]

Kurzpredigt am 19. 7. 2020 | Jes 43, 1 | Michael Plathow | Jes 43, 1: „Und nun sprcht der Herr, der dich geschaffen hat, Jakob, und dich gemacht hat, Israel: Fürchte dich nicht, denn ich habe dich erlöst; ich habe dich bei deinem Namen gerufen; du bist mein!“   So, liebe Gemeinde, verkündet der Prophet […]

Unsere Sandburgen – und die Ewigkeit Gottes | 6. Sonntag nach Trinitatis | Matthäus 19,16-26 (dänische Perikopenordnung) | verfasst von Lasse Rødsgaard Lauesen | aus dem Dänischen übersetzt von Eberhard Harbsmeier | Eine Woche vor den Sommerferien hatte er zusammen mit seinem großen Bruder die Planzeichnung für eine Sandburg gemacht. Sobald die Ferien begannen, sollten sie ins […]

Geh weg von mir Satan! Du bist mir ein Ärgernis | 5. So. n. Trinitatis – 12.7.2020 | Matthäus 16,13-26 (dänische Perikopenordnung) | verfasst von Rasmus Nøjgaard | aus dem Dänischen übersetzt von Eberhard Harbsmeier |   Ich glaube, wir alle kennen das, Macht über einen anderen Menschen zu haben. Wenn wir wissen, dass unser Rat […]

5. So. n. Trinitatis | 12.7.2020 | Predigttext: Lk 5,1–11 | Pfr. Th.-M. Robscheit |   Friede sei mit Euch von Gott unserem Vater, Jesus Christus unserm Bruder und dem heiligen Geist! Amen. Liebe Gemeinde, liebe Schwestern, liebe Brüder!   Ich kann mich noch an einzelne Christenlehre-Stunden erinnern, die ich als Kind besucht habe. Josef & seine […]

5. So. n. Trinitatis – 12.7.2020 | Predigt über Lk 5,1-11 | verfasst von Michael Plathow | Werden hier für die sog. „Menschenfischer“ Andere zu Missionsobjekten? Widerwillen regt sich dagegen. Doch solche Vorbehalte, zugespitzt gar durch das Bild von großen Schleppnetzen, denen kein Fischchen entwischen kann, zerstreut die Gleichniserzählung selbst. Die Intention des Evangelisten Lukas […]

Das Wichtigste wird uns geschenkt | Predigt am 5. Sonntag n. Tr. – 12. Juli 20 | über Lk 5,1-11 | von Bernd Giehl | Liebe Gemeinde! Eigentlich ist das ja eine unkomplizierte Geschichte. Jesus kommt zum See Genezareth, er trifft auf ein paar Fischer, die womöglich schon von ihm gehört haben, was ja anzunehmen ist, […]

Predigt für den 5. Sonntag nach Trinitatis, dem 12. Juli 2020 | Predigttext: Lukas 5, 1 – 11 | von Domprobst Gert-Axel Reuß |   Liebe Kirche!   Sei nicht so ängstlich! Du wirst gebraucht!   Du wirst gebraucht mit Deinem Optimismus und Deinem Gottvertrauen. Du wirst gebraucht mit Deinem Mut und Deinem Eintreten für die Menschen. […]

5. Sonntag nach Trinitatis, 12. Juli 2020 | Zu Lukas 5, 1 – 11 | verfasst von Reiner Kalmbach |   Die Gnade Gottes, unseres Vaters, die Liebe Jesu, unseres Herrn und die lebensspendende Kraft des Heiligen Geistes seien mit uns allen. Amen.   Warum sind Sie heute hier? Was hat Sie dazu bewogen sich auf […]

5. søndag efter trinitatis – 12.7.2020 | Matt 16,13-26 | af Rasmus Nøjgaard |   Jeg tror vi alle kender til at have magt over et andet menneske. Når vi ved at vores råd og vejledning er afgørende for, hvilke valg et andet menneske træffer, og når vi har muligheden for at løse eller binde en anden, […]

6° domingo después de Pentecostés – 12.7.2020 | Mateo 13:1-9 | Pastora Stella Maris Frizs | Para quienes hemos nacido y crecido en el campo, el relato de Jesús nos resulta muy familiar. Jesús, en esta ocasión – como maestro – toma un ejemplo de la vida agraria/rural para dejar una enseñanza. Es cierto que […]