5° Domingo de Pascua | 24.04.05 | Jn 14, 1-12 | Juan A. Medrano Cucurella | “Yo soy el camino, la verdad y la vida” Sin duda alguna la aspiración más básica de todo ser humano es vivir feliz. Esta aspiración dirige la vida de las personas en uno u otro sentido y que puede […]

Jubilate | 17. April 2005 | Johannes 16,16-23a | Wilhelm v. der Recke | I. 12 % der Westdeutschen und 24 % der Ostdeutschen wünschen sich die Mauer zurück. So war es vor ein paar Tagen in der Zeitung zu lesen. Ein Buchtitel spricht sogar von der Wiedervereinigung als „Supergau“. – Man traut seinen Augen […]

4° Domingo de Pascua | 17.04.2005 | Jn 10, 1-10 | Sergio Schmidt | Título: ¿Otra vez el buen pastor? Apreciada comunidad: ¿Otra vez la figura del buen pastor? ¿No es una figura archi-conocida? ¿Otro sermón más con la figura del buen pastor? ¿No hemos escuchado ya suficiente sobre la figura del buen pastor? Es cierto. […]

Terceiro Domingo de Páscoa | 10 de abril de 2005 | João 10.1-4 | Osmar Schneider | João 10.1-4 – Palavras de Jesus, o Bom Pastor: “Em verdade, em verdade vos digo: o que não entra pela porta no aprisco das ovelhas, mas sobe por outra parte, esse é ladrão e salteador. Aquele, porém, que […]

Misericordias Domini | 10. April 2005 | Hesekiel 34,1–2.10–16.31 | Jörg Egbert Vogel | Der Prophet Hesekiel schreibt: 1 Und des HERRN Wort geschah zu mir: 2 Du Menschenkind, weissage gegen die Hirten Israels, weissage und sprich zu ihnen: So spricht Gott der HERR: Wehe den Hirten Israels, die sich selbst weiden! Sollen die Hirten […]

Quasimodogeniti | 3. April 2005 | Johannes 20, 19-21 | Hans-Ole Jørgensen | Die Jünger hielten sich drinnen auf, hinter verschlossenen Türen. Sie hatten Angst vor den Juden, steht da – der Tod, den ihr Herr und Meister erlitten hatte, könnte ja auch der ihre werden. Das war durchaus denkbar. Es war der Abend des […]

2° Domingo de Pascua | 3 de abril de 2005 | Jn 20,19-31 | Julio Strauch | ¡La paz que viene de Jesucristo sea con cada uno de vosotros! Quien de nosotros puede negar que en algún momento de la vida ha experimentado sentimientos tales como la decepción, la frustración, el miedo, la desconfianza, la […]

3 Easter | 10 April 2005 | Luke 24:13-35 | Samuel Zumwalt | Luke 24:13-35 13 Now on that same day two of them were going to a village called Emmaus, about seven miles from Jerusalem, 14 and talking with each other about all these things that had happened. 15 While they were talking and […]

The Fifth Sunday of Easter | April 24, 2005 | John 14:1-12 | Hubert Beck | “Doing Greater Things Than Jesus?” (Jesus said) “Do not let your hearts be troubled. Trust in God; trust also in me. In my Father’s house are many rooms; if it were not so, I would have told you. I am […]

The Second Sunday of Easter | 3 April 2005 | John 20:19–31 | Luke Bouman | John 20:19 When it was evening on that day, the first day of the week, and the doors of the house where the disciples had met were locked for fear of the Jews, Jesus came and stood among them […]

Ostermontag | 28. März 2005 | Lk 24,36–45 | Rudolf Rengstorf | Liebe Gemeinde! „Der Herr ist wahrhaftig auferstanden!“ Diese Botschaft hatte sich unter den Jüngern verbreitet und war voller Freude von ihnen aufgenommen worden. Die Frauen hatten erzählt, sie hätten sein Grab leer gefunden und von einem Engel die frohe Kunde gehört. Petrus sollte […]

El Viernes Santo | 25 de marzo de 2005 | Juan 19,16–30 | Germán López Cortacans | Hoy estamos reunidos para recordar ,una vez más, la pasión y muerte de Jesús en la cruz. Quizá lo más conveniente sería guardar silencio y dejar que la lectura del relato de la pasión impregnase nuestro espíritu y […]

„Dynamik in der Gruppe“ | Gründonnerstag | 24. März 2005 | Psalm 139 | Joachim Hempel | Liebe Leute, das ist vielleicht eine Einladung zum Abendbrot: – kaum hat man Platz genommen, fällt der Gastgeber mit der Tür ins Haus. Von Verrat ist die Rede, – nicht durch irgendjemanden, keine Klatsch- und Tratschgeschichte nach dem […]

Lenten Sermon Series | Lent V – Judica | 13 March 2005 | Psalm 43:1 | Carl E. Roemer | The psalmist is sitting in exile in Babylon.  He, together with thousands of others Judeans, had been violently wrenched from the destroyed cities and towns of  Judah by the imperial monarch of Babylon, Nebuchadnezzar 600 […]

Domingo da Páscoa | 27 de março de 2005 | João 20:1-8 | Bertram Gustavo Kaufmann | “No primeiro dia da semana, Maria Madalena foi ao sepulcro de madrugada, sendo ainda escuro, e viu que a pedra estava revolvida. Então correu e foi ter com Simão Pedro e com o outro discípulo, a quem Jesus […]

Ostersonntag | 27. März 2005 | Mt 28,1–10 | Erich Faehling | Gnade sei mit euch und Friede von Gott, unserm Vater und dem Herrn, Jesus Christus. Amen. Wann hat Euch eigentlich zum letzten Mal jemand die Ostergeschichte erzählt? Halt Stop, ich meine die wirkliche, die wahre, die echte Ostergeschichte. Die von Kreuz und Auferstehung […]

Good Friday | March 25, 2005 | John 18:1–19:42 | David Zersen | “… Jesus said, ‘It is finished.’ With that, he bowed his head and gave back his spirit.” John 19:30 COMPLETED IN YOU AND ME Sometimes reviews can be misleading. Do you ever feel that way? I like to read movie reviews to […]

13.3.2005 | Zsolt: 43 | Juraj Bándy | Ha az embernek megcsorbítják az igazságát, ha alattomosan ki akarják forgatni jogaiból, akkor keres egy jó ügyvédet. Ilyenkor tudjuk, hogy egy jó ügyvéd sokat segíthet rajtunk. Bizonyára mindnyájan láttunk már több olyan filmet is, amely arról szólt, hogy egy jó ügyvéd a kezébe vett egy látszólag reménytelen […]

Salmos del Tiempo de Cuaresma | Domingo Judica | 13 de marzo de 2005 | Salmo 43:1 | Enzo Pellini | Estimada Comunidad : Reciban ustedes bendiciones y Paz de parte de Dios el que era, es y ha de venir. “Judica-me” (júzgame) nos presenta la añoranza del salmista por la alguna vez poseída, pero ahora […]

Påskedag | 27.03.2005 | Markus 16,1–8 | Arne Ørtved | Gå hen og sig til hans disciple og til Peter, at han går i forvejen for jer til Galilæa. Dér skal I se ham, som han har sagt jer det! Gad vidst, om de rigtig har hørt det den dag. De flygtede jo bort fra […]

Culto de viernes santo | 25.3.2005 | Juan 19,16–30 | Narciso Weiss | Bienvenida : los saludo en esta mañana y les doy la bienvenida a esta celebración. En la que celebraremos un culto especial que la iglesia antigua llamaba tenebrae, es decir oscuridad, durante a ceremonia las velas se irán apagando como símbolo del […]

Lenten Sermon Series | Lent 5 – Palmarum | March 20, 2005 | John 12:12–19 | Wolfgang Webern | The Triumphal Entry The next day the great crowd that had come for the Feast heard that Jesus was on his way to Jerusalem. They took palm branches and went out to meet him, shouting, “Hosanna!” […]

Domingo de Ramos | 20 de março de 2005 | Filipenses 2:5–11 | Edson Pinz | Eis aí vem o teu Rei! No Rei Jesus, estimados irmãos! Hoje é Domingo de Ramos! Início da Semana Santa. Cristo entra triunfalmente em Jerusalém – montado em um jumento. É dia de festa, de alegria em Jerusalém. Diz […]

Lent IV | March 6, 2005 | John 9:1–41 | Walter W. Harms | WHAT DO YOU SEE? What do you see? For instance, when you look at all those donuts, and donut holes back on the table, what do you see? You could see food. You could see and say, Yummy, yummy, yummy. You […]

Ostermontag | 28. März 2005 | Lk 24,36–45 | Andreas Pawlas | „Als die Jünger aber noch von ihm redeten, trat er selbst, Jesus, mitten unter sie und sprach zu ihnen: Friede sei mit euch! Sie erschraken aber und fürchteten sich und meinten, sie sähen einen Geist. Und er sprach zu ihnen: Was seid ihr […]

Gründonnerstag | 24. März 2005 | Markus 14,17–26 | Reinhard Überrück | 17 Als es Abend geworden war kam Jesus mit den zwölf Jüngern. 18 Und als er mit ihnen bei Tische war und aß, sagte Jesus: „Ich sage euch, es ist sicher, einer von euch, der jetzt mit mir ißt, wird mich verraten.“ 19 […]

Judika | 13. März 2005 | Genesis 22,1–13 | Reinhold Mokrosch | Liebe Gemeinde, diese Erzählung lässt mich schreien, protestieren oder sprachlos werden. Ich hätte Neigung, meinen Talar wieder auszuziehen und mich zu weigern zu predigen. Hat Friedrich Nietzsche doch recht mit seinem Vorwurf, dass der biblische Gott ein überhöhter orientalischer Despot sei, der blinden […]

Mariæ bebudelse | 13.03.2005 | Lukas 1,26–55 | Birgit Hesselager | Tak og ære være Gud, som har ført sit løfte ud, og til syndres salighed sendt sin kære søn herned. Amen En af de ting man skal, når man skriver en prædiken, er at overveje, hvad evangeliets ord siger til nutiden – altså se […]

Lenten Sermon Series, Lent 4 – Laetare | March 6, 2005 | Isaiah 66:10 | Luke Bouman | Isaiah 66:10 “Rejoice with Jerusalem, and be glad with her, all you who love her; rejoice with her in joy, all you who mourn over her” Nearly 25 years ago I found myself behind the “iron curtain” […]

Ostersonntag | 27. März 2005 | Mt 28,1–10 | Matthias Rein | Liebe Gemeinde! wie kommen Menschen von der Trauer über einen Verstorbenen zur Freude über einen Auferstandenen? Das ist eine einfache Frage. Die Antwort darauf ist nicht so einfach. Denn es geht hier nicht um eine abstrakte, theoretische Frage. Es geht um Lebenserfahrung, es […]