Neue Ehre der heißen Luft und ihrem Macher | Neujahrstag | 01.01.24 | Jak 4,13-15 | Markus Kreis | „Mein Vater ist Dampfmacher!“ hat Harald damals mit wichtiger Miene gesagt. Mir ist unklar, ob er sich als Erstklässler aus eigenem Antrieb hervortun wollte. Oder ob er das sagte, um inmitten wilder Ranken von Wein und […]

Prédica para o Dia do Ano Novo | 1º de janeiro de 2024 | Texto da Prédica:  Lucas 2,15-21 | Gottfried Brakemeier | Prezada comunidade! Qual é a imagem que temos de Deus? Eu sei que esta pergunta pode surpreender. Pois é sabido que Deus é invisível. Não se pode descrevê-lo nem fazer dele um […]

Neujahrstag | 01.01.24 | Mt 6,5-13 (dänische Perikopenordnung) | Rasmus H.C. Dreyer | Vergebung – die einzige christliche Tugend Ein frohes Neues Jahr! Und war es nicht an der Zeit mit einem neuen Jahr? Wieder und noch einmal ein annus horribilis. Wir dachten, wir hätten die schweren Jahre hinter uns nach Corona. Aber dann kamen […]

Nytårsdag | 01.01.24 | Matthæus 6,5-13 | Af Rasmus H. C . Dreyer | Tilgivelse – den eneste kristelige dyd Godt nytår! Og var det ikke på tide med et nyt år? Igen, igen et annus horribilis. Vi troede, vi havde lagt de svære år bag os under coronaen. Men så kom krigene tilbage, inflationen […]

New Year’s Eve | 31.12.2023 | John 3:1-17 | Richard O. Johnson | There was a Pharisee named Nicodemus, a leader of the Jews. He came to Jesus by night and said to him, “Rabbi, we know that you are a teacher who has come from God; for no one can do these signs that […]

New Year’s Eve | December 31, A.D. 2023 | Luke 2:22-40 | Andrew F. Weisner Isaiah  61:10- 62:3 10 I will greatly rejoice in the Lord, my whole being shall exult in my God; for he has clothed me with the garments of salvation, he has covered me with the robe of righteousness, as a […]

Wem die Stunde schlägt – Es ist kurz vor zwölf! | Altjahrsabend | Koh 3,1–15 | Thomas Bautz | Liebe Gemeinde! Wenn ein Mensch verliebt ist – dem gilt: Dem Glücklichen schlägt keine Stunde:[1] „Oh! goldne Zeit / Der Reise, wo uns jede neue Sonne / Vereinigte, die späte Nacht nur trennte! / Da rann […]

Hvis … | 31.12.2023 | Julesøndag | Matthæus 2,12-23 | Tine Illum | Fra det inderste i hjertet, når det brister. Fra stemmen i et hidtil ukendt dyb. Herfra kommer det: Ramaskriget. Ingen fremtid. Intet håb. En sønderbombet kærlighed. Et blodigt barnelig. Julens fortællinger er englenes håbefulde løfte ”Fred på jorden” og mødrenes skrig, når […]

Wenn… | Erster Sonntag nach Weihnachten | 31.12.2023 | Mt 2,13-23 (dänische Perikopenordnung) | Tine Illum | Aus dem Innersten des Herzens, wenn es bricht. Von der Stimme in einer bislang unbekannten Tiefe. Von dort kommt der Schrei von Rama[1]. Keine Zukunft. Keine Hoffnung. Eine zerbombte Liebe. Eine blutige Kinderleiche. Die Erzählungen von Weihnachten sind […]

Altjahresabend | 31.12.2023 | Koh 3,1-10 | Bernd Giehl | Manuel steht vor dem Spiegel im Badezimmer und mustert kritisch sein Äußeres. Er ist 12 Jahre alt und seit einiger Zeit hat sich etwas in ihm verwandelt. Er sieht die Mädchen in seiner Klasse und der Nachbarschaft mit ganz anderen Augen. Zwar lästert er noch […]

Spenden oder nicht spenden | Christfest II | 26.12.23 | 2. Kor 8, 7 – 9 | Fritz Neubacher | Spenden oder nicht spenden – das ist heute die Frage. Ja, ich weiß: Der Bibeltext mit diesem Thema ist eine Zumutung an diesem 2. Weihnachtsfeiertag. Es ist als würden wir uns auf dem Kirchenplatz draußen […]

Der „Wohl“-Stand vor Gott | Christfest II | 26.12.2023 | 2. Kor 8, 7-9 | Manfred Mielke | Liebe Gemeinde, Weihrauch, Myrrhe und Gold – die drei edlen Gaben für das Jesuskind sind echte Hingucker, vor allem im Kontrast zur Armut des Stalles. Wie kam es zur Übergabe und was geschah danach? Da der Stern […]

2.juledag | 26.12.23 | Apostlenes Gerninger 6,8-14;7,54-60; Matthæus 10, 32-42 | Rasmus Nøjgaard | Nostalgia In memoriam Sancti Stephani Denne Sankt Stefanus’ dag en brat opvågnen. Juledag i går handlede om altings begyndelse med Jesu fødsel, der endelig lader det guddommelige lys bryde igennem verdens mørke, så vi ikke længere skal vente, men allerede nu […]

Christfest II | 26.12.23 | Apg 6,8-14;7,54-60; Mt 10, 32-42 (dänische Perikopenordnung) | Rasmus Nøjgaard | Nostalgia In memoriam Sancti Stephani[1] Dieser Tag des Stephanus ist ein jähes Erwachen. Gestern am Weihnachtstag ging es um den Beginn aller Dinge mit der Geburt Jesu, die endlich das göttliche Licht in die Finsternis der Welt scheinen lässt, […]

«Zur ver-rückten Welt kommen» | Christfest I | 25. 12. 2023 | Ex 2,1-10 | Dörte Gebhard | Gnade sei mit euch und Friede von Gott, unserem Vater und unserem Herrn Jesus Christus, Amen. Liebe Gemeinde I          Jesus Eine leichte Geburt muss es in jener Nacht gewesen sein, die später erst «heilige Nacht» genannt […]

Aus Bösem Gutes entstehen lassen | Christfest I | 25.12.2023 | Ex 2,1-10 | Sabine Handrick | Liebe Gemeinde, ob es eine passende Geschichte zu Weihnachten ist, die Ihr heute hören werdet, das mögt Ihr selber entscheiden. Wenn Ihr sie aber mit weihnachtlichem Herzen hört, dann wird sie aufleuchten wie ein Weihnachtstransparent in dunkler Stube, […]

Sermón para día de Navidad 2023 | 25.12.2023 | 1º Juan 3,1–6 (Leccionario EKD, Serie IV) | Federico H. Schäfer | Estimadas hermanas, estimados hermanos: Recordamos hoy una vez más el nacimiento de nuestro Señor Jesucristo. Todos los años recordamos y festejamos este hecho. La fiesta de Navidad ya forma parte natural de nuestra vida. […]

PRÉDICA PARA O DIA DE NATAL 2023 | 25.12.2023 | Lucas 2.1-7(8-20) | Guisla Darlene Eichelberger | “O anjo disse aos pastores. Hoje vos nasceu, na cidade de Davi, o Salvador, que é Cristo, o Senhor”. O que o anjo anuncia aos pastores? Que Natal é o nascimento do Salvador, que é o Cristo, o […]

Juledag | 25.12.2023 | Johannes 1,1-14 | Elof Westergaard | Jesu fødsel og altings begyndelse Ordet er blevet kød, skriver evangelisten Johannes. Dvs. Gud er blevet menneske i kød og blod. Det er julens mysterium: Jesu fødsel julenat. ”Ordet blev kød og tog bolig iblandt os, og vi så hans herlighed, en herlighed… fuld af nåde […]

 Christfest I | 25.12.2023 | Ex 2,1-10 | Bernd Giehl Manchmal fängt auch ein altgedienter Pfarrer an zu staunen. Eigentlich ist Weihnachten ja ziemlich festgelegt. Nicht die Geburt eines Kindes wird gefeiert. Es geht um die Geburt eines besonderen Kindes: Jesus. Seinetwegen singen die Engel auf den Feldern. „Euch ist heute der Heiland geboren.“ Hier […]

Christmass Day | 25 December 2023 | John 1:1-14 | Brad Everett | As we begin the celebration of the feast of Christmass, these next 12 days give us an opportunity to consider and commemorate that God so loved the world that He gave his only begotten Son, beginning with the passage from today’s gospel. […]

Christfest I | 25.12.2023 | Johannes 1,1-14 (dänische Perikopenordnung) |  Elof Westergaard | Die Geburt Jesu und der Beginn aller Dinge Das Wort ward Fleisch, schreibt der Evangelist Johannes. Das heißt: Gott ist Mensch geworden in Fleisch und Blut. Das ist das Geheimnis der Weihnacht: Die Geburt Jesu: „Das Wort ward Fleisch und wohnte unter […]

Christnacht | 24.12.23 | Lk 2,1-20 | Hansjörg Biener | Viele außergewöhnliche Erscheinungen begleiten den Geburtstag Jesu, dem bis heute so viele Weihnachtsfeiern folgten. Sterne, Engel, Hirten vom Feld und Weise aus dem Morgenland. Von ihnen berichten die Evangelien, – sofern sie überhaupt von der Geburt Jesu berichten. Im Lauf der Geschichte sind viele weitere […]

Wer glaubt uns diese Geschichte? | Christnacht | 24.12.2023 |Lk 2, 1-20 | Ralf Reuter | Wer glaubt denn diese Geschichte? Tief in der Nacht träumte mir vor wenigen Tagen diese Frage. Wer glaubt mir denn dieses „Es begab sich aber zu der Zeit, dass ein Gebot von dem Kaiser Augustus ausging…“? Der Einstieg in […]

„Beim Festmahl“ | Christnacht | 24.12.23 | Lk 2,1-20 | Sven Keppler | Liebe Festgemeinde, mittags geht es zu den Urgroßeltern. Das ist Tradition am ersten Weihnachtstag. Am großen Tisch gibt es ein ausgiebiges Festmahl, dessen Höhepunkt Uromas gefüllte Gans bildet. Letztes Jahr hatte der Urgroßvater einige Flaschen alten Burgunder aus dem Keller geholt, die […]

Weihnachten 2023 | Christvesper | Lk 2,1-20 | Ulrich Nembach | Liebe Gemeinde, wir feiern Weihnachten. Die Kirche ist festlich geschmückt. Die Lichter brennen. Wir sind feierlich gestimmt. Ich lese die Weihnachtsgeschichte aus dem Lukasevangelium, Lukas 2, 1-20.  Bitte hören Sie genau hin! Genaues Hinhören lässt uns manches entdecken. 1 Es begab sich aber zu der Zeit, […]

Heiligabend | 24.12.2023 | Lukas 2,1-14 | Marianne Christiansen | Fürchtet euch nicht, ich verkündige euch große Freude Warum sollten wir uns nicht fürchten, wenn es da genug gibt, vor dem man sich fürchten muss? Darauf antwortet der Engel nicht. Er steht nur mitten in der Finsternis, mitten in der Welt, im Brennpunkt der Welt bei […]

Beziehungswende | Christvesper | 24.12.2023 | Predigt zu Gal 4,4–7 | Christoph Kock | Krisenmodus, keine Zeitenwende[1] „Krisenmodus“. Das Wort des Jahres 2023, ausgewählt vor zwei Wochen von der „Gesellschaft für deutsche Sprache“.[2] Krise als Dauerzustand. Erinnern Sie sich noch, wie das Wort des Jahres vor einem Jahr hieß? Die Entscheidung fiel 2022 auf das […]

Gotteskinder | Heiligabend | 24.12.2023 | Gal 4,4-7 | Rainer Kopisch | Liebe Gemeinde, manche von Ihnen werden sich erinnern, dass ich meine Gedanken zu Emil Noldes Bild „Heilige Nacht“ in der Predigt zum ersten Weihnachtstag 2021 geschrieben habe. Sie können diese Predigt unter der Angabe „Göttinger Predigten“ und meinem Namen im Internet finden. Emil […]

Juleaften | 24.12.2023 | Lukas 2,1-14 | Marianne Christiansen | Frygt ikke! Se, jeg forkynder jer en stor glæde. Hvorfor skulle vi ikke være bange, når der er nok at være bange for? Det svarer englen ikke på. Den står bare midt i mørket, midt i verden, i verdens brændpunkt ved Betlehem og siger: ”Frygt […]