Vom Aufbruch ins Leben | 5. So. n. Trinitatis | 17.07.2022 | Gen 12, 1-4a | Ralf Reuter | Anfangen, aufbrechen, ausziehen, die Bewegung aller aktiven Menschen. Geh aus deinem Vaterland und von deiner Verwandtschaft und aus deines Vaters Hause in ein Land, das ich dir zeigen will. Am Anfang der Bibel, nach der Urgeschichte, […]

5. Sonntag nach Trinitatis | 17.07.2022 | Mt 16,13-26 | Poul Joachim Stender | Das dänische System ”NEMiD” für elektronische Kommunikation mit den Behörden wird bald durch ein neues abgelöst. Aber es ist noch in Betrieb, man kann mit einem Kode sein Bankkonto einsehen oder Mitteilungen der Behörden lesen. Man muss dann mit verschiedenen Schlüsseln […]

Sermón para 6º domingo después de Pentecostés (Culto Familiar – Día del Amigo) | 17 de julio de 2022 | Texto: Lucas 10, 25 – 37 (Leccionario Ecuménico, Ciclo”C”) | Federico H. Schäfer | Estimados niños y niñas, estimadas hermanas, estimados hermanos: En los próximos días celebraremos el día del amigo. En virtud de ello estábamos buscando […]

Umgekehrt | Johannes 8, 3-11 | 10.07.2022 | 4. So. n. Trinitatis | Eberhard Busch | Liebe Gemeinde, „Wer unter euch ohne Sünde ist, der werfe den ersten Stein.“  Dieser Spruch, den Jesus in der eben verlesenen Geschichte sagt, erinnert an einen ähnliches Wort, das vor über 50 Jahren die Runde machte. Da schimpften Hoch […]

Ansichten einer Ehebrecherin | 4. So. n. Trinitatis | 10.07.2022 | Joh 8, 2-11 | Dörte Gebhard | Gnade sei mit Euch und Friede von Gott, unserem Vater und unserem Herrn Jesus Christus. Amen. Liebe Gemeinde Hört aus dem 8. Kapitel im Johannesevangelium von Jesus und der Ehebrecherin: 2 Frühmorgens aber kam Jesus wieder in […]

Gebrauchsanweisung für schräge Gerechtigkeit | 10.7. 2022| 4. So.n. Trinitatis | Joh 8,3-11| Wolfgang Vögele | Segensgruß Der Predigttext für den Sonntag Jubilate steht Joh 8,3-11: „Da brachten die Schriftgelehrten und die Pharisäer eine Frau, beim Ehebruch ergriffen, und stellten sie in die Mitte und sprachen zu [Jesus]: Meister, diese Frau ist auf frischer Tat […]

4. So. n. Trinitatis | 10.07.2022 | Römer 14,7-13; Matthäus 5,43-48 (dänische Perikopenordnung) | Rasmus Nøjgaard | Das weltliche Evangelium Der Glaube an Christus ist das Ende einer wohlbekannten und selbstverständlichen religiösen Bindung: „Wenn ihr nur die liebt, die euch lieben, was werdet ihr für Lohn haben? Und wenn ihr nur zu euren Brüdern freundlich […]

4. søndag efter trinitatis | 10.07.2022 | Romerbrev 14,7-13; Mattæus 5,43-48 | Rasmus Nøjgaard | Sekularitetens evangelium Kristustro er ophøret af et velkendt og forudsigeligt religiøst tilhørsforhold: ”Hvis I kun elsker dem, der elsker jer, hvad løn kan I så vente? Hvis I kun hilser på jeres brødre, hvad særligt gør I så?” Her er […]

PRÉDICA PARA O 5º DOMINGO APÓS PENTECOSTES | 10 de julho de 2022 | Texto bíblico: Colossenses 1.1-14 | Mauri Kappel | Prezada Comunidade: Que belo texto! Transpira alegria e confiança! O apóstolo Paulo afirma e reafirma o quanto ele ora pelos irmãos e irmãs de Colossos. Ele tem motivo para agradecer e interceder pela […]

Aprender a ser padres con nuestros hijos | Sermón para 4º domingo después de Pentecostés | 03.07.22 | Sermón basado en Ez 18,1-32. | Jorge Weishein | Estimadas hermanas Estimados hermanos,                                       Ninguna familia pone en duda la necesidad de educar a sus hijas e hijos, menos aún en temas de educación sexual. Pero, ¿por qué nos […]

Pentecost 4 | Proper 9 2022 | 2 Kings 5:1-14, Psalm 30, Galatians 6:(1-6), 7-16, Luke 10:1-11, 16-20 | Evan McClanahan | Things were no better for Jesus and his disciples. We think we have it unusually rough due to inflation, a rise in crime, our social glue seemingly losing its grip, etc. But Jesus […]

Saure Trauben, stumpfe Zähne | 3. Sonntag nach Trinitatis | 03.07.22 | Ez 18,1-32* | Sven Keppler | I „Der kleine Leon von unseren Nachbarn ist immer noch nicht getauft. ‚Er soll später mal selbst entscheiden’, sagen sie. Aber die Eltern interessiert das doch gar nicht. Kein Wunder, dass man keine jungen Leute mehr in […]

Durch die Brille der Gnade Gottes | 3. Sonntag nach Trinitatis| 03.07.22 | Ez 18,1-4.21-24.30-32 | Winfried Klotz | 18,1 Und das Wort des HERRN erging an mich: 2 Was soll das bei euch, dass ihr diese Redensart braucht auf Israels Boden: Die Vorfahren essen unreife Früchte, den Kindern aber werden die Zähne stumpf! 3 […]

Glaube und Selbstbestimmung | 3. Sonntag nach Trinitatis | 03.07.22, St. Marien | Lk. 15,11–32 | Dietz Lange | Liebe Gemeinde! Vor etwas über 100 Jahren hat der französische Schriftsteller André Gide eine Erzählung geschrieben über die Rückkehr des verlorenen Sohnes. Darin ist der junge Mann ausgezogen, nicht um das Leben zu genießen, sondern um […]

The Fourth Sunday after Pentecost | 3 July 2022 | A Sermon on Galatians 6:1-16 | Samuel D. Zumwalt, STS | Galatians 6:1-16 English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles Brothers, if anyone is caught in any transgression, you who are spiritual should restore him in a spirit of gentleness. Keep watch on yourself, lest you too […]

3. søndag efter trinitatis | 03.07.22 | Lukas 15,11-32 | Af Lasse Rødsgaaard Lauesen | Lignelsen i dag hører til kirkens absolut vigtigste fortællinger om Gud. Den er så klar, at Jesus ikke prædikede over den. Jesus fortalte den bare, og så kunne enhver få øje på sig selv og Gud i den. Tænk, om […]

3. Sonntag nach Trinitatis | 03.07.22 | Lk 15,11-32 (dänische Perikopenordnung) | Lasse Rødsgaaard Lauesen | Dieses Gleichnis gehört zu den absolut wichtigsten Erzählungen der Kirche über Gott. Es ist so klar, dass Jesus nicht über es gepredigt hat. Jesus hat es nur erzählt, und dann konnte jeder sich selbst und Gott darin sehen. Man […]

PRÉDICA PARA O 4º DOMINGO APÓS PENTECOSTES | 03.07.22 | Texto de prédica: Lucas 10.1-11 | Demais leituras: Isaías 66.10-14; Gálatas 6.(1-6) 7-16 | Flávio Schmitt | Que a graça de Nosso Senhor Jesus Cristo, o amor de Deus e a comunhão no Espírito Santo, esteja conosco. Amém! Prezada Comunidade! Lá se vão três semanas depois […]

PRÉDICA PARA O 3. DOMINGO APÓS PENTECOSTES | 26.06.2022 | Texto da prédica: 1. REIS 19.15-16, 19-21 | Romeu Otto Hoepfner | Cara Comunidade! O texto de prédica, previsto para este 3. Domingo após Pentecostes, é rico em detalhes e profundo em mensagem. Fala de um momento limítrofe na vida de um profeta de nome […]

Sermón para 4º domingo después de Pentecostés | 3 de julio de 2022 | Texto: Lucas 10, 1 -12, 17 – 20, (Leccionario Ecuménico, Ciclo “C”) | Federico H. Schäfer | Estimadas hermanas, estimados hermanos: Es conveniente que de tanto en tanto nos rindamos cuenta de las cosas que hacemos como iglesia, particularmente lo que […]

Pentecost 3 | 26.06.2022 | Luke 9: 51-62 and others | Andrew Weisner | 1 Kings 19:9b-21 At that place he came to a cave, and spent the night there. Then the word of the Lord came to him, saying, “What are you doing here, Elijah?” 10He answered, “I have been very zealous for the Lord, the God of […]

Gottes erbarmende Umkehr | 2.So. n. Trinitatis | 26.06.2022 | Jona 3,1-10 | Klaus Wollenweber | Die Gnade unseres Herrn Jesus Christus und die Liebe Gottes und die Gemeinschaft des Heiligen Geistes sei mit uns allen. Amen (es ist von mir angedacht, als alttestamentliche Epistel in der Eingangsliturgie den Text Jona 3, 1-3 in der […]

Und Gott sah aus von seiner Höh´ | 2. So. n. Trinitatis | 26.06.2022 | Jona 3,1-10 | Thomas-M. Robscheit | Liebe Gemeinde, natürlich freuen wir uns, wenn etwas gut ausgeht. Unser ganzes Sinnen und Trachten ist darauf ausgerichtet. Sie können fast jeden beliebigen Film ansehen, bei den allerwenigsten endet alles im schwarzen Nichts. Am Ende […]

2. So. n. Trinitatis | 26.06.2022 | Jona 3, 1-10 | Bernd Giehl | Nach einigen Tagen der Beschäftigung mit diesem Text ist er mir eingefallen: Alexej Nawalny, der russische Oppositionelle, der momentan in einem russischen Arbeitslager sitzt und von dort aus seine Botschaften – meist in Form von Schlussworten bei Gerichtsprozessen – in die […]

2. So. n.Tr. | 26.06.2022 | Jona 3,1-10 | Suse Günther |  Die Gnade unseres Herrn Jesus Christus und die Liebe Gottes und die Gemeinschaft des heiligen Geistes sei mit euch allen. AMEN Jona 3,1-10 Und Gottes Wort geschah zum zweiten Mal zu Jona: „Mach  dich auf und geh in die Stadt Ninive und predige […]

 2. So. n. Trinitatis | 26.06.22 | Lk 14,25-36 | Preben Kræn Christensen | Lasst mich das sogleich klarmachen: Dies hier ist keine unchristliche Drohung, dass wir so behandelt werden, wie wir es verdient haben. Dies ist vielmehr eine Verheißung der Gnade Gottes, die wir nicht verdient haben. Dies ist also kein Schlag ins Gesicht, sondern […]

2. søndag efter trinitatis | 26.06.2022 | Lukas 14,25-35 | Af Preben Kræn Christensen | Lad mig med det samme slå fast, at dette her ikke er en ukristelig trussel om, at vi nok skal få løn som fortjent – det er tværtimod et løfte om Guds nåde, som vi ikke har fortjent. Dette her […]

3rd Sunday after Pentecost | 26 June 2022 | Luke 9.51-62 | Richard Johnson | When the days drew near for Jesus to be taken up, he set his face to go to Jerusalem. And he sent messengers ahead of him. On their way they entered a village of the Samaritans to make ready for […]

La Iglesia | Sermón para 3ª domingo después de Pentecostés | 26 de junio de 2022 | Texto: Efesios 2, 17 – 22 (Leccionario EKD, Serie II) | Federico H. Schäfer | Estimadas hermanas, estimados hermanos: ¡Qué es la iglesia? La pregunta parece a primera vista una perogrullada. Sin embargo, considero que no es inútil […]

2nd SUNDAY AFTER PENTECOST | 19.06.22 | Luke 8:26-39 | Paula Murray | Lord, Hear our Cry! Jesus has had a busy week. It seems that way, anyway, to us who spent last Sunday in university and have come this Sunday to a rocky beach below a seemingly deserted cemetery.  We were schooled last week […]