Eine zweite Chance | Septuagesimae | 05.02.2023 | Matthäus 9, 9-13 | Luise Stribrny de Estrada | Gottes Wort ist wie Licht in der Nacht, es hat Hoffnung und Zukunft gebracht; es gibt Trost, es gibt Halt in Bedrängnis, Not und Ängsten, ist wie ein Stern in der Dunkelheit. Amen. Liebe Schwestern und liebe Brüder! […]

Septuagesimae | 05.02.2023 | Mt 20,1-16 (dänische Perikopenordnung) | Leise Christensen | In meinem alten Pfarramt bekam ich einmal einen neuen Kollegen in der Nachbargemeinde. Eine tüchtige jüngere Pastorin mit Mut zum Leben, zum Pfarramt und zur Konfirmandenarbeit. Ihre Konfirmanden sollten natürlich etwas zehn Mal in der Konfirmandenzeit in die Kirche gehen. Damit waren Kinder und […]

5 Epiphany | February 5, 2023 | Matthew 5:13-20 | Luther H. Thoresen | 13 “You are the salt of the earth, but if salt has lost its taste, how shall its saltiness be restored? It is no longer good for anything except to be thrown out and trampled under people’s feet. 14 “You are the light of the […]

Septuagesima | 05.02.23 | Mt 20,1-16 | Leise Christensen | Jeg fik engang en ny kollega et i et nabosogn, der hvor jeg var præst dengang. En dygtig, yngre præst med mod på livet, præstegerningen og konfirmationsforberedelsen. Denne nye præsts konfirmander skulle naturligvis gå i kirke henved ti gange i løbet af deres konfirmationstid. Det var både […]

Epiphany 4 | 29/01/2023 | Mi 6:1-8, Ps 15, 1 Cor 1:18-31, Mt 5:1-12 | Andrew F. Weisner | Micah 6:1-8 Hear what the Lord says: Rise, plead your case before the mountains, and let the hills hear your voice. 2Hear, you mountains, the controversy of the Lord, and you enduring foundations of the earth; for the […]

Jesus und die Wissenschaft | Johannes 3, 1-12 | Simon Gloor | Johannes 3, 1-12 (Zürcher Bibel) 1 Es war aber einer unter den Pharisäern, sein Name war Nikodemus, einer vom Hohen Rat der Juden. 2 Dieser kam zu ihm in der Nacht und sagte: Rabbi, wir wissen, dass du als Lehrer von Gott gekommen […]

Letzter So. n. Epiphanias | 29.01.2023 | Mt 17,1–9 | Hansjörg Biener | Vielleicht kennen Sie das Bild aus dem Fernsehen – oder aus eigener Erfahrung: Bergsteiger auf einem Gipfel. Über ihnen [weitet sich] der [blaue] Himmel, unter ihnen [liegt] die Weite der Täler und ringsumher [blicken sie auf] die anderen Gipfel. – Ein langer Aufstieg […]

PRÉDICA PARA O 4º DOMINGO APÓS A EPIFANIA | 29 de janeiro de 2023 | Texto: Mateus 5.1-12  | João Artur Müller da Silva | Estimadas irmãs e irmãos da comunidade de Jesus Cristo, nosso Senhor!          Vocês têm seguidores nas redes sociais? Já se preocuparam com o número de seguidores? Todas as pessoas que […]

Gotteserlebnis «Berg» | Letzter Sonntag nach Epiphanias | 29.01.2023 | Matthäus 17, 1-9 | Berthold W. Haerter | Predigt zur Jahrespredigtreihe: Biblische Stätten *Da Konfirmandinnen im Gottesdienst beteiligt sind, benutze ich die «Basisbibel», unsere Unterrichtsbibel. 171 Sechs Tage später nahm Jesus Petrus, Jakobus und dessen Bruder Johannes mit sich. Er führte sie auf einen hohen Berg, wo sie ganz […]

Letzter Sonntag nach Epiphanias | 29.01.23 | Mt 17,1-9 (dänische Perikopenordnung) | Von Marianne Christiansen | Und dann stiegen sie hinab von dem Berg, und es blieb auch keine Zeit, jemandem von dem zu erzählen, was sie erlebt hatten, denn gleich als sie hinabkamen, war da ein Vater, der Hilfe brauchte für seinen kranken Sohn, […]

Sidste søndag efter Helligtrekonger | 29.01.2013 | Matthæus 17,1-9 | Af Marianne Christiansen | Og så gik de ned ad bjerget, og der var heller ikke tid at fortælle nogen om oplevelsen på, for straks de kom ned, var der en far, der havde brug for hjælp til sin syge søn, og siden gik det […]

Epiphany 4 | 01/29/23 | Mt 5.1-12 | Pr. Richard O. Johnson | Seeing the crowds, he went up on the mountain, and when he sat down, his disciples came to him. And he opened his mouth and taught them, saying: “Blessed are the poor in spirit, for theirs is the kingdom of heaven.  “Blessed are those who mourn, for they […]

The Third Sunday after Epiphany | 01/22/2023 | Psalm 27 | Brad Everett Epiphany’s image of Jesus Christ as the light of God in the darkness is an apt one for those of us living farther north, as we track the lengthening days, looking forward to the coming of Spring. We know the difference light can make to […]

PRÉDICA PARA 3º DOMINGO APÓS EPIFANIA | 22 de janeiro de 2023 | 1 Coríntios 1. 10-18 | Harald Malschitzky | Irmãs e irmãos em Cristo, comunidade aqui reunida. Em uma pequena comunidade o canto andava muito mal, assim como também a música. Lá pelas tantas duas famílias se juntaram e compraram harmônio. Os cultos se […]

3. søndag efter helligtrekonger | 22.01.2023 | Mattæus 8,1-13 | Poul Joachim Stender I vores midsommervise, ”Vi elsker vort land”, synger vi: ”hver by har sin heks og hvert sogn sine trolde/ dem vil vi fra livet med glædesblus holde”.  Gud ske lov er forestillingerne om hekse og trolde forsvundet. Og alligevel har vi i vores […]

Unverschämt vertrauen. | 3. Sonntag nach Epiphanias | 22.01.2023 | Römer 1,13-17 | Udo Schmitt | Ich schäme mich nicht, sagt Paulus. Scham ist ein altertümliches Wort. Aber das Gefühl dahinter ist noch älter. Und es ist eines der intensivsten Gefühle, das wir im Laufe unseres Lebens so erleben. Ich behaupte mal: Jeder von uns hat sich im Laufe […]

Die Gerechtigkeit wird handfest | 3. Sonntag nach Epiphanias | 22.01.2023 | Röm 1,16-17 | Thomas Muggli-Stokholm | Ich schäme mich des Evangeliums nicht; eine Kraft Gottes ist es zur Rettung für jeden, der glaubt, für die Juden zuerst und auch für die Griechen. Gottes Gerechtigkeit nämlich wird in ihm offenbart, aus Glauben zu Glauben, wie […]

Schamröte? Entsorgen, aufschauen und sich hindurchatmen! | 3. Sonntag nach Epiphanias | 22.02.2023 |Röm 1, 13-17 | Manfred Mielke| Liebe Gemeinde, die Christbaumkugeln haben wir längst verstaut. Jetzt haben wir den Blick wieder frei für die nachhaltigen Wirkungen des Weihnachtsfests. Es liegt schon einen Monat zurück. Mehrere Wochen brauchen auch die drei Weisen aus dem […]

3. Sonntag nach Epiphanias | 22.01.2023 | Mt 8,1-13 (dänische Perikopenordnung) | Poul Joachim Stender | In unserem Mittsommerlied ”Wir lieben unser Land“ singen wir: „Jede Stadt hat ihre Hexe und jede Gemeinde ihre Trolle, die wollen wir uns mit dem Freudenfeuer vom Leibe halten“. Gottseidank sind die Vorstellungen von Hexen und Trollen verschwunden. Und doch […]

The Third Sunday after Epiphany | 01/22/2023 | Isaiah 9:1-4 | Samuel D. Zumwalt | Isaiah 9:1-4 English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles But there will be no gloom for her who was in anguish. In the former time he brought into contempt the land of Zebulun and the land of Naphtali, but in the […]

Prédica para o 2o Domingo após a Epifania | 15 de janeiro de 2023 | Texto da Prédica: João 1.29-42 | Gottfried Brakemeier | Prezada comunidade! A tentação não poderia ser maior: João Batista havia chamado atenção na sociedade de seu tempo. Conclamara ao arrependimento e praticava o batismo como sinal de um novo início na […]

Von der Kraft des Gebets | 2. So. n. Epiphanias | 15.01.23 | Exodus 33,12-23 | Bernd Giehl | Vor ein paar Wochen war ich eingeladen zu einem großen Fest. Es gab einen strengen Dresscode. Ich musste mir extra einen Cut besorgen. Ich selbst besitze keinen, deshalb musste ich mir eigens einen beim Schneider meines […]

Sermón para 2° domingo después de Epifanía |  Juan 1, 43 – 51 | Federico H. Schäfer | Estimadas hermanas y estimados hermanos: Pastores/as, Comisiones Directivas y comunidades suelen lamentar la relativa escasa asistencia a las celebraciones y la forzada participación de otras actividades comunitarias. Los ministros critican el incumplimiento de los feligreses, las comisiones directivas […]

Vom Angesicht Gottes zum Antlitz des Anderen (des Nächsten) | 2. So. n. Epiphanias | 15.01.23 | Ex 33,18–23 | Thomas Bautz | Liebe Gemeinde! Zwei große Themen markieren das kulturelle Gedächtnis der „Erzählgemeinschaft Israel“: der Exodus und die Wüstenwanderung: Befreiung aus der Sklaverei in Ägypten und das Ringen um das Geleit in der Wüstenwanderung durch […]

Epiphany Two (Revised Common Lectionary) | 15.01.23 | John 1.29-42 | Carl A. Voges | The Passage The next day he (John) saw Jesus coming toward him and said, “Behold, the Lamb of God, who takes away the sin of the world!  This is he of whom I said, ‘After me comes a man who […]

Midt iblandt os flyder al din kærligheds rigdom … | 2. søndag efter helligtrekonger | 15.01.23 | Jo 2,1-.11 | Anne-Marie Nybo Mehlsen | Hvem vil ikke gerne med til bryllup i januar? Når al Julens glimmer, lys og festlige stråleglans er pakket væk og gaverne byttet eller bare lagt til side, kan vintertiden blive […]

Gott sehen | 2. So. n. Epiphanias | 15.01.23 | Ex 33,18-23 | Sven Keppler | I. Normalerweise geht es bei ihnen nicht um Religion. Sondern sie reden am liebsten über ihren Alltag. Liebe Gemeinde, ich spreche von drei Freundinnen. Einmal im Monat treffen sie sich zum Kaffee. Dann tauschen sie sich aus über die […]

Mitten unter uns fließt der ganze Reichtum deiner Liebe … | 2. So. n. Epiphanias | 15.01.23 | Joh 2,1-11 (dänische Perikopenordnung) | Anne-Marie Nybo Mehlsen | Wer wollte nicht gerne zu einer Hochzeit kommen im Januar? Wenn der ganze Glanz von Weihnachten, Licht und festlicher Strahlenglanz weggepackt sind und die Geschenke umgetauscht sind oder […]

Sermón para 2º domingo después de Epifanía | 14.01.2024 | Romanos 12,6–16 (Leccionario EKD, Serie II) | Federico H. Schäfer | Estimadas hermanas, estimados hermanos: Las palabras que acabamos de escuchar y que el apóstol Pablo dirige a la congregación de Roma, se refieren a la conducta que el cristiano debe ejercer en la realización […]

PRÉDICA PARA O 1º DOMINGO APÓS EPIFANIA | 8 de janeiro de 2023 | Isaías 42. 1-9 | Harald Malschitzky | Irmãs e irmãos em Cristo. A Bíblia, a rigor, não é um livro, mas sim uma biblioteca. Até o nome BÍBLIA já é um coletivo. Seus textos foram sendo escritos durante séculos. Mas a sua riqueza […]