For tiden går der nogle strømninger gennem det meste af verden, som gør meget ud af at definere hvilke fællesskaber, vi tilhører. Der er en strømning, som kaldes globalisering og internationalisering. Den strømning er ikke i og for sig styret af politik eller af idéer. Den er egentlig en økonomisk og teknologisk måde at arbejde […]

So ermahne ich nun, daß man vor allen Dingen tue Bitte, Gebet, Fürbitte und Danksagung für alle Menschen, für die Könige und für alle Obrigkeit, damit wir ein ruhiges und stilles Leben führen können in aller Frömmigkeit und Ehrbarkeit. Dies ist gut und wohlgefällig vor Gott, unserm Heiland, welcher will, daß allen Menschen geholfen werde […]

Storm P’s billede af den balancerende klovn Storm P. har tegnet en klovn, der går på line. Linen er udspændt mellem de master. Ved hver mast er der rejst en stige. Ved den ene mast ser vi en vugge. Derfra har klovnen i sin tid rejst sig,før han kravlede op på linen. Ved den anden […]

Vorbemerkungen: 1. Die Epistel für den Sonntag Kantate ist ein überzeugendes Stück Paränese, in der doppelten Bedeutung von Ermahnung und Trost. 2. Da viele Ermahnungen aneinander gereiht sind, erlaube ich mir eine Auswahl: – Die Christen als Singegemeinschaft (S. 16) – Die Verbindung von Liebe und Nüchternheit, veranschaulicht an der Trauung (V. 14f.) – Das […]

Wir haben in Dänemark im letzten Jahr eine lebhafte Diskussion über Gott geführt. Haben das biblische Gottesbild und der biblische Glaube an Gott den Menschen Anno 2004 etwas zu sagen? Die Naturwissenschaft hat uns ein Wissen gebracht, das nicht zugänglich war, als die Bibel geschrieben wurde. Deshalb meinen einige, u.a. der nordseeländische Pfarrer Thorkild Grosbøll, […]

1 Seid ihr nun mit Christus auferstanden, so sucht, was droben ist, wo Christus ist, sitzend zur Rechten Gottes. 2 Trachtet nach dem, was droben ist, nicht nach dem, was auf Erden ist. 3 Denn ihr seid gestorben, und euer Leben ist verborgen mit Christus in Gott. 4 Wenn aber Christus, euer Leben, sich offenbaren […]

Am Karfreitag gibt es keine Grenzen für Leiden und Schmerz. Keine Grenzen für das Grauen, das Böse und die Primitivität und Bestialität des Menschen. All dem ist Jesus ausgesetzt am Karfreitag. Gottes eigener Sohn wird Opfer grenzenloser Gewalt. Und das Grauenhafte ist, daß es viele Karfreitage gibt. Karfreitag gehört mit zum Menschsein in dieser Welt. […]

23 Denn ich habe von dem Herrn empfangen, was ich euch weitergegeben habe: Der Herr Jesus, in der Nacht, da er verraten ward, nahm er das Brot, 24 dankte und brach’s und sprach: Das ist mein Leib, der für euch gegeben wird; das tut zu meinem Gedächtnis. 25 Desgleichen nahm er auch den Kelch nach […]

5 Seid so unter euch gesinnt, wie es auch der Gemeinschaft in Christus Jesus entspricht: 6 Er, der in göttlicher Gestalt war, hielt es nicht für einen Raub, Gott gleich zu sein, 7 sondern entäußerte sich selbst und nahm Knechtsgestalt an, ward den Menschen gleich und der Erscheinung nach als Mensch erkannt. 8 Er erniedrigte […]

„Da wir nun gerecht geworden sind durch den Glauben, haben wir Frieden mit Gott durch unsern Herrn Jesus Christus; durch ihn haben wir auch den Zugang im Glauben zu dieser Gnade, in der wir stehen und rühmen uns der Hoffnung der zukünftigen Herrlichkeit, die Gott geben wird. Nicht allein aber das, sondern wir rühmen uns […]

(Lukas 22,24-32 – dänische Perikopenordnung) In der Leitung von Betrieben spricht man heutzutage von „flachen Strukturen“. Damit ist gemeint, daß die altmodische Hierarchie zwischen Leiter, Mittelbau und Unterbau und den gewöhnlichen Beschäftigten aufgehoben ist und damit auch die Hierarchie zwischen den verschiedenen Fachgruppen. Um einen guten und modernen Betriebsgeist zu schaffen, müssen alle das fachliche […]

Sexagesimae, 15. Februar 2004 Predigt über Markus 4,26-32 (dänische Perikopenordnung), verfaßt von Kirsten Jørgensen (Dänemark) „Was vermöchte ich wohl, wenn du nicht Gelingen gewährtest? es wächst ja, während wir schlafen“ So heisst es in dem Lied, das wir soeben gesungen haben: ”Es wächst ja, während wir schlafen.” So geschieht es auch in den beiden Gleichnissen, […]

“Un juicio y un regalo”, Lucas 4, 14-21 Malaquías 3,1-4 Filipenses 3, 1-14 Lucas 4, 14-21 “El espíritu del Señor está sobre mi, porque me ha consagrado para llevar la buena noticia a los pobres; me ha enviado a anunciar la libertad a los presos y dar vista a los ciegos; a poner en libertad […]

> A las predicaciones actuales: www.predigten.uni-goettingen.de Gracia y paz sean con ustedes de parte de Dios, nuestro padre, y del Señor Jesucristo. Amén Querida congregación, el texto de la predicación de hoy se encuentra en el evangelio de Lucas en el capítulo 3, los versículos 15-16 y 21-22 (RV95) 15 Como el pueblo estaba a […]

Christvesper St. Nicolai, Göttingen Ablauf und Liturgie des Gottesdienstes Liebe Gemeinde, Weihnachten – das ist das Fest der Heimkehr . Wer in der Fremde studiert oder arbeitet, kehrt nun zurück in die Heimat – seit Tagen ist das auf dem Göttinger Bahnhof zu beobachten. Und auch wer am gleichen Ort arbeitet – lebt – und […]

Rejoice in the Warning Two years ago, a barge hit a support beam on the causeway going from Port Isabel to South Padre Island in far south Texas. As a result a portion of the causeway plunged into the Laguna Madre. This all happened during the very early morning hours. Before any indication of this […]

Wir leben, liebe Gemeinde, heute in einer Gesellschaft, die ohne diese Berufsgruppe nicht mehr aus – und zurechtkommt: ich meine das Dienstleistungsgewerbe. Sein Prozentsatz an der Zahl der der Beschäftigten ist enorm, im produzierenden Gewerbe sind nur beinahe ebensoviel Menschen tätig. Und jeder von uns hat seine Erfahrungen mit den Frauen und Männern, die in […]

7    So seid nun geduldig, liebe Brüder, bis zum Kommen des Herrn. Siehe, der Bauer wartet auf die kostbare Frucht der Erde und ist dabei geduldig, bis sie empfange den Frühregen und Spätregen. 8    Seid auch ihr geduldig und stärkt eure Herzen; denn das Kommen des Herrn ist nahe. Liebe Gemeinde, in den Wochen vor […]

Liebe Gemeinde, „die Beichte – ein tröstlich Ding“ unter diesem Leitgedanken soll die heutige Karfreitagpredigt stehen. Wir greifen dabei auf die achte von Luthers Invokavit-Predigten zurück. Immer noch hat das Wort „Beichte“ in unseren protestantischen Kirchen einen negativen Beiklang, etwa nach katholischem Beichtstuhl oder calvinistischer Kirchenzucht. Aber nicht um überholte und offensichtlich falschgelaufene Formen der […]

Die Freiheit hat Gott uns gegeben, das ist wahr. Jedoch müssen wir wissen, unsere Freiheit zu gebrauchen. (WA 10/III, S. 36; Insel-Ausgabe, Bd I, S. 290) Liebe Gemeinde, was ist Freiheit? Ist es der Handlungsspielraum, den einer für sich in Anspruch nimmt? Oder ist es die Entschlossenheit des Mutwilligen? Oder ist es die Lässigkeit des […]

Vorbemerkung Eine Predigt Luthers als Grundlage für eine neue Predigt – geht das, darf das? Wird Luthers Wort damit nicht dem der Bibel gleichgestellt und bekommt kanonischen Rang? Vor einiger Zeit hörte ich ein theologisches Referat, in dem der Referent zwar fleißíg Luther, aber nicht ein einziges mal die Bibel zitierte. Luther als Dauer-Papst? Andererseits: […]

Eat the Right Food on Thanksgiving There is an old saying from Jewish sources that says: „Before a man eats and drinks he has two hearts; after he had eaten and drunk he has but one heart.“ In the Hebrew psychology of things, „heart“ is the seat of intelligence. This adage implies that hunger that […]

For nylig blev der offentliggjort en opinionsundersøgelse om danskernes tro. Det blev konstateret, at en betragtelig stor del af os tilsyneladende har vanskeligt ved at sige om os selv, at vi er troende. Undersøgelsens resultat blev modstillet med en tilsvarende undersøgelse for år tilbage, der viste en ganske andet resultat. Der kan sikkert drages mange […]

Liebe Gemeinde! (1) Seit einiger Zeit hat in der Philosophie das Thema „Lebenskunst“ Konjunktur. Der Philosoph Wilhelm Schmid hat den Begriff Ende der 90er Jahre populär gemacht und auf 566 Seiten ausgebreitet, wie er sich eine Philosophie der Lebenskunst, der „ars vivendi“ vorstellt. Und weil Schmid Anhänger einer praktischen Philosophie ist, gibt seine Philosophie konkrete […]

Eph. 4, 22-32 22 Legt von euch ab den alten Menschen mit seinem früheren Wandel, der sich durch trügerische Begierden zugrunde richtet. 23 Erneuert euch aber in eurem Geist und Sinn 24 und zieht den neuen Menschen an, der nach Gott geschaffen ist in wahrer Gerechtigkeit und Heiligkeit. 25 Darum legt die Lüge ab und […]

5b Alle aber miteinander haltet fest an der Demut. Denn Gott widersteht den Hochmütigen, aber den Demütigen gibt er Gnade. 6 So demütigt euch nun unter die gewaltige Hand Gottes, damit er euch erhöhe zu seiner Zeit. 7 Alle eure Sorge werft auf ihn; denn er sorgt für euch. 8 Seid nüchtern und wacht; denn […]

Liebe Geschwister, Paulus macht sich Sorgen. Anlaß zur Sorge gibt ihm die Lage der jungen christlichen Gemeinde in Rom. Denn dort gibt es zwei Richtungen, und diese zwei Richtungen driften immer weiter auseinander. Sie diskutieren ihre Standpunkte nicht mehr, sondern behaupten sie nur noch. Auch nehmen sie je für sich in Anspruch, die richtige Art […]

322 Tote (bisher)… Eine Meditation aus bedrückendem Anlaß Die vorgestern (3. 9. 2004) blutig beendete Geiselnahme in Beslan hat wohl von Anfang an niemanden unberührt gelassen; der Ausgang jedoch läßt Entsetzen, Trauer, ohnmächtige Wut und auch viele Fragen wach werden. Unter diesen Fragen quält auch die nach Gott und seinem von Theologie und Kirche seit […]

(25) Now large crowds were traveling with him; and he turned and said to them, (26) „Whoever comes to me and does not hate father and mother, wife and children, brothers and sisters, yes, and even life itself, cannot be my disciple. (27) Whoever does not carry the cross and follow me cannot be my […]

(dänische Perikopenordnung) Der dänische Witzzeichner Storm Pedersen hat eine Zeichnung von einem Bettler. Ein Mann kommt zu ihm und fragt interessiert: „Können Sie wirklich vom Betteln leben?“ Und dieser antwortet: „Nein, manchmal muß ich etwas dazuverdienen!“. Das heutige Evangelium sagt, daß wir vor Gott alle Bettler sind. Und wenn wir meinen, daß wir selbst etwas […]