El Amor de Dios y el consuelo del Espíritu Santo sea con ustedes ahora y siempre. Cuántas veces nos hemos encontrado en situaciones donde hemos puesto a prueba a personas, en donde queremos que comentan algún error para caerles encima, para demostrar que somos éticamente superiores a ellos? O cuantas veces hemos sido víctimas de […]

Einige Vorbemerkungen zum Verständnis der Predigt: Den Gottesdienst am 3.Sonntag im Oktober gestalten die MitarbeiterInnen der Diakonie-/ Sozialstation durch eigene Beiträge und Gedanken zum Predigttext mit. Beim Vorgespräch wurden in diesem Jahr unter dem Stichwort „etwas unter den Teppich kehren“ Beispiele und Assoziationen gesammelt, die mithilfe einiger Requisiten vorgetragen werden. Unter dem Perser-Teppich liegen alte […]

Gottes Herzensumsturz „Mach das nie wieder!“ – Vom Zorn geschüttelt steht Sebastian vor Kai und brüllt ihn aus Leibeskräften an. Mit seinen sieben Jahren ist er ganz und gar Empörung. Kai hat eine Grenze bei ihm überschritten und er fühlt sich ohnmächtig. Und je mehr er seine Ohnmacht spürt, desto wütender wird er. Und weil […]

Ich komme gerade aus Leipzig, der Stadt, in der die Wende im Herbst 1989 begann. Die Begegnung mit den Menschen aus jener Zeit, die Gespräche beschäftigen mich. Manches macht mich betroffen, anderes weckt Erinnerungen und ich frage mich, wie das damals war bei mir und meinen Freunden. Mut und Freude, Dankbarkeit und Staunen erfüllen mich […]

Nach der Flut ist vor der Flut – vom Menschen und seinen Reaktionen Liebe Gemeinde, unter den Bildern, die uns in diesen Tagen erreichen, blieb mir eins besonders in Erinnerung. Es zeigt einen Mann, notdürftig gekleidet, der klagt, seine Not herausschreit. Er hat gerade seine Frau verloren. Sie, er und die Kinder hatten sich auf […]

Graça e paz da parte de Deus, nosso Pai, e do Senhor Jesus Cristo. Amém. Estimados(as) no Senhor: O Evangelho deste Domingo traz a confissão de Pedro, quando respondeu a Jesus dizendo: “Tu és o Cristo, o Filho do Deus vivo” (v. 16). Em vista desta confissão de Pedro, Jesus faz três declarações, a saber: […]

Universitätsgottesdienst, St.-Nikolai Leipzig Wohlan, liebe Universitätsgemeinde! Wohlan! Mit dieser Aufmunterung beginnt das Predigtwort. Mitten im August prophezeit Jesaja einen großen Advent. Wohlan, es ist noch eine kleine Weile! Dann steht vor uns ein neuer Anfang. Dieser Advent mitten im Sommer fällt urplötzlich wie vom Himmel, gegen den Kalender und gegen alle Erwartung. Vielleicht kann man […]

Estimados em Cristo Jesus, Senhor da Igreja, Salvador do mundo. O capítulo treze de Mateus nos traz algumas das parábolas de Jesus. Elas têm em comum, entre outras coisas, o propósito de trazerem, em linguagem alegórica, verdades a respeito do “reino dos céus”. Em cada uma delas fica muito evidente, assim como no restante da […]

(Taufgedächtnisgottesdienst in der deutschsprachigen Christuskirche in Windhoek (Namibia)) Heute am 6. Sonntag nach Trinitatis ist Tauf(gedächtnis)-Gottesdienst. Ein Tag, an dem uns (wieder) deutlich wird: In der Nähe Gottes beginnt sich unser Leben von Grund auf zu ändern, weil Altes abgestreift und Neues aus der Taufe gehoben wird. Die Taufurkunde, die wir dabei erhalten, können wir […]

Matthew 10:40-42 40 „Whoever welcomes you welcomes me, and whoever welcomes me welcomes the one who sent me. 41 Whoever welcomes a prophet in the name of a prophet will receive a prophet’s reward; and whoever welcomes a righteous person in the name of a righteous person will receive the reward of the righteous; 42 […]

SIENDO EL QUE SOMOS Estimados lectores Si existiera una simetría entre la información y la percepción que tengo del estado de la sociedad planetaria hoy y la que ustedes tienen, podrían entender la sorprendente similitud que existe a mi modo de ver, entre el modo de operar del discurso religioso en su praxis como en […]

Liebe Gemeinde, vorher erzählt Johannes die Heilung am Teich Bethesda, und es war ein Mensch, der lag schon 38 Jahre krank, und Jesus spricht zu ihm, steh auf, nimm dein Bett und geh, und der Mensch wird gesund, nimmt sein Bett und geht, und dann geht’s los mit dem Streit mit den Etablierten um den […]

¡Ah, la Gran Comisión! Es la exclamación que me vino a la mente al ver la lectura bíblica del leccionario. Es un texto sobre el que se ha hablado y escrito mucho, y sobre todo es un texto sobre el que se han escrito las páginas más bellas de la historia de la iglesia cristiana, […]

Der Turmbau zu Babel „Alle Menschen hatten die gleiche Sprache und gebrauchten die gleichen Worte. Als sie von Osten aufbrachen, fanden sie eine Ebene im Land Schinar und siedelten sich dort an. Sie sagten zueinander: Auf, formen wir Lehmziegel und brennen wir sie zu Backsteinen. So dienten ihnen gebrannte Ziegel als Steine und Erdpech als […]

Título: Libertad para ser libres. Apreciados hermanas y hermanos: Para nosotros, crisitianos evangelicos y protestantes, hoy es un día muy especial. Es el día en que comenzó la reforma que llevó a cabo Martín Lutero. Martín Lutero nunca quizo hacer otra iglesia ni dividirla. Lo que quiso, sí, es que su iglesia volviera al Evangelio, […]

Matthew 22:1-14 [NRSV Text from BibleWorks] 22:1 Once more Jesus spoke to them in parables, saying: 2 „The kingdom of heaven may be compared to a king who gave a wedding banquet for his son. 3 He sent his slaves to call those who had been invited to the wedding banquet, but they would not […]

Vorbemerkung: Zu diesem Gottesdienst wurden die SchulanfängerInnen bzw. die Kinder, die in die 5. Schulstufe gekommen sind mit ihren Familien extra eingeladen. Während des Gottesdienstes wurden sie allein, bzw. mit ihren Eltern, gesegnet. Jesus kam zu den Jüngern und sah eine große Menge um sie herum und Schriftgelehrte, die mit ihnen stritten. Und sobald die […]

Predigt zum Hafengottesdienst in Stade am 11.9.2005 Liebe mittelalterliche Hafengemeinde, ein Hafen ist ein Umschlagplatz für Waren aller Art. Wenn wir uns gleich im Anschluss an diesen Gottesdienst in das Hafentreiben begeben, dann bekommen wir einen Eindruck davon. Viel Interessantes gibt es dort zu erwerben, neugierig könne wir den verschiedenen Handwerkern und Künstlern zusehen. Ein […]

15. Sonntag nach Trinitatis, 4. September 2005 Predigt über Matthäus 6,24-34, verfasst von Hans-Ole Jørgensen (Dänemark) (Text der dänischen Perikopenordnung) Wer von euch kann sein Leben auch nur mit einem Tag verlängern, indem er sich sorgt? So lautet die Frage, die uns Jesus heute stellt. Und wir kennen die Antwort! Sind wir nur ein einziges […]

A) Dieses Evangelium ist eine Geschichte von Ausgrenzung und Grenzüberschreitung, von Abstand und Nähe, von Entfernung und ihrer Verbindung. Das Beispiel der Begegnung Jesu mit dem Aussätzigen zeigt, wie Gottes machtvolles Eingreifen Krankheit heilt du so Zeichenhaft Heil schafft; es führt uns vor Augen, wie Gottes freundliche Zuwendung, tödliches Ausgeschlossensein überwindet und so Gemeinschaft wieder […]

Liebe Gemeinde! „Mit meinem Gott kann ich über Mauern springen“, so heißt es im sprachgewaltigen Psalm 18. Diese Worte gingen mir durch den Kopf, als ich den Predigttext für den heutigen Gottesdienst las und sie auf mich wirken ließ. „Mit meinem Gott kann ich über Mauern springen“. Es soll heute also um Grenzen gehen und […]

Tema: O Verdadeiro Fundamento da Igreja Que o Deus e Pai de toda graça, amor e misericórdia nos abençoe no ouvir e no meditar de Sua Santa Palavra, em nome e por amor de nosso Senhor e Salvador Jesus Cristo. Amém. INTRODUÇÃO “Uma das perguntas a que a igreja cristã, ao longo de sua história, […]

Die neue Familie „Und da kommen seine Mutter und seine Brüder. Sie bleiben draussen stehen, liessen es ihm ausrichten und ihn rufen. Um ihn herum sassen Leute, und man sagt zu ihm: ‚Schau, deine Mutter und deine Brüder und Schwestern sind draussen und suchen dich.‘ Er antwortet ihnen und sagt: ‚Wer sind meine Mutter und […]

Leaving that place, Jesus withdrew to the region of Tyre and Sidon. A Canaanite woman from that vicinity came to him, crying out, “Lord, Son of David, have mercy on me! My daughter is suffering terribly from demon-possession.” Jesus did not answer a word. So his disciples came to him and urged him, “Send her […]

Kristendommen handler om at blive hentet ud af sit mørke og at kunne se sig omkring i verden og også se andre mennesker i øjnene, fordi det hverken er dem, man skal sammenligne sig med, eller dem, der skal dømme en. Gud sætter målestokken for vores liv, Gud skal bedømme det. Det er i første […]

Jesu Gleichnisse sind einfach; aber sie sind keinesfalls simpel. Deshalb bedürfen sie einer nachdenklichen Auslegung. „Ein Mann hatte zwei Söhne…“ – so könnte auch ein Märchen beginnen. Märchen allerdings und auch Gleichnisse bilden ein Stück Wirklichkeit ab. Dabei bildet das Gleichnis vom Vater zweier Söhne mehr Wirklichkeit ab als zunächst erscheinen mag. In der Welt […]

Vorbemerkung Im Judentum wird im Sommer, am 9. Aw, der Zerstörung des zweiten Tempels durch die Römer und auch der Zerstörung des ersten Tempels durch die Babylonier gedacht. Das Christentum hat diesen Gedenktag übernommen. Da die Texte der Perikopenordnung dieses Tages eine antijudaistische Auslegungstradition haben, kamen sie in den 60er Jahren in die Diskussion und […]

Völkerwallfahrt zum Zion und eschatologisches Friedensreich UT Isaiah 2:1 Dies ist’s, was Jesaja, der Sohn des Amoz, geschaut hat über Juda und Jerusalem: 2 Es wird zur letzten Zeit der Berg, da des HERRN Haus ist, fest stehen, höher als alle Berge und über alle Hügel erhaben, und alle Heiden werden herzulaufen, 3 und viele […]

Gracia y paz de nuestro Señor Jesucristo, del que era, es y será siempre. Amén. ¡Estoy cada vez más me impresiona la genialidad de Jesús para explicar cosas profundas por medio de ejemplos sencillos, comprensibles! Aunque en la actualidad existan las tan polémicas semillas “transgénicas”, –que se adaptan a todo terreno y climas- y se […]

„ 30Da sprach >das Volk< zu ihm: ‚Was tust du für ein Zeichen, damit wir sehen und dir glauben? Was für ein Werk tust du? 31Unsere Väter haben in der Wüste das Manna gegessen, wie geschrieben steht (Psalm 79,24): ‚Er gab ihnen Brot vom Himmel zu essen.‘ 32Da sprach Jesus zu ihnen: ‚Wahrlich, wahrlich, ich […]