Das Vorbild Jesu | Gründonnerstag | 28.03.2024 | Joh 13,1-15; 1.Kor 11,23-26 (dänische Perikopenordnung) | Laura Lundager Jensen | Heute am Gründonnerstag hörten wir im Episteltext die Einsetzungsworte, die wir aus dem sonntäglichen Abendmahl kennen. Die Worte, die gesprochen wurden, als Jesus, ehe er das Brot brach und den Wein ausschenkte, erzählte, dass dies ihre…
Weiterlesen / continue readingJohannes 13,1-15; 1. Korinther 11,23-26
Jesu forbillede | Skærtorsdag | 28.03.2024 | Johannes 13,1-15; 1. Korinther 11,23-26 | Laura Lundager Jensen | Det er skærtorsdag og i epistelteksten hørte vi indstiftelsesordene, som vi kender dem fra søndagens altergang. Ordene der lød, da Jesus før han bryder brød og skænker vin fortæller, at dette er det sidste måltid de skal dele…
Weiterlesen / continue readingMatthäus 25,1-13
Zweiter Sonntag im Advent | 10.12.23 | Matthäus 25,1-13 | Laura Lundager Jensen | Von den klugen und törichten Jungfrauen Ich habe immer gemeint, dass der Text von den zehn Brautjungfrauen sowohl merkwürdig ist als auch schwer. Mir taten immer de fünf Brautjungfrauen leid, die eben nicht so weit vorausgedacht hatten, dass sie sowohl für…
Weiterlesen / continue readingMatthæus 22,15-22
2 søndag i advent | 10.12.23 | Matthæus 22,15-22 | Laura Lundager Jensen | De 10 brudejomfruer Jeg har altid synes teksten om de 10 brudejomfruer var både sær og svær. Jeg har altid haft ondt af de 5 brudejomfruer, der ikke lige havde tænkt så langt, at de både havde husket lamper og olie. Ærligt…
Weiterlesen / continue readingJohannes 16,5-15
4. søndag efter påske | 07.05.2023 | Johannes 16,5-15 | L. Lundager Jensen | Salmeforslag: Solen begynder at gløde 813, Talsmand, som på jorderige 294. Jesu svanesang Timerne føles så korte Ingenting varer ved. Mor jer nu godt, når jeg er borte Jeg ønsker jer sange og kærlighed. Bag mig er misbrugte dage. Foran mig…
Weiterlesen / continue readingJohannes 16,5-15
Kantate | 07.05.2023 | Johannes 16,5-15 (dänische Perikopenordnung) | Laura Lundager Jensen | Jesu Schwanengesang Die Stunden werden so kurz. Nichts bleibt. Lasst es euch gut gehen, wenn ich weg bin. Ich wünsche euch Lieder und Liebe. Hinter mir sind missbrauchte Tage. Vor mir etwas, was ich nicht weiß. Ihr, die zurückbleiben werdet, Ich wünsche…
Weiterlesen / continue readingMatthæus 15,21-28
2. søndag i faste | 05.03.23 | Matthæus 15,21-28 | Laura Lundager Jensen | Det er svært ikke at tale om vigtigheden af grænser, her godt et år siden Putin gik over grænsen ind i Ukraine, og hvor krigens grænser siden har bevæget sig frem og tilbage i skrækindjagende bølger. Grænser er gode til at holde…
Weiterlesen / continue readingMatthäus 13,21-28
Reminiszere | 05.03.23 | Matthäus 13,21-28 (dänische Perikopenordnung) | Laura Lundager Jensen | Es fällt schwer, nicht davon zu reden, wie wichtig es ist, Grenzen zu haben, hier gut ein Jahr, nachdem Putin die Grenze zur Ukraine überschritten hat und wo sich die Grenzen des Krieges hin und her bewegt haben in Schrecken erregenden Wellen….
Weiterlesen / continue readingMatthäus 11,2-20
3. Advent | 11.12.2022 | Matthäus 11,2-20 (dänische Perikopenordnung) | Laura Lundager Jensen | Die Erzählung von Jesus gehört zusammen mit der Erzählung von Johannes. Vielleicht waren sie vielleicht verwandt, das sagt die Schrift. Jedenfalls verwandt im Geist. Und beide waren Wanderprediger und verkündigten das Wort Gottes. Bei Matthäus, von dem das heutige Evangelium stammt,…
Weiterlesen / continue readingMatthæus 11,2-20
3. søndag i advent | 11.12.2022 | Matthæus 11,2-20 | Af Laura Lundager Jensen | Fortællingen om Jesus hører sammen med fortællingen om Johannes. Måske var de ligefrem beslægtede, det siger skriften. I alt fald beslægtede i ånden. Og begge gik de som vandreprædikanter omkring og prædikede Guds ord – Hos Mathæus, som evangeliet er hentet…
Weiterlesen / continue readingJohannes 17, 1-11
Rogate | 22.05.2022 | Joh 17,1-11 | Laura Lundager Jensen | Die Sprache der Höflichkeit ist nicht mehr das, was sie einmal war. „Salz bitte“, oder nur „Salz“, sagen wir. Und nicht: „Sei bitte so nett und reiche mir das Salz“. Wir wollen nicht mehr alles in Worte einpacken – es ist eine Frage, wie…
Weiterlesen / continue readingJohannes 17,1-11
5. søndag efter påske | 22.05.2022 | Joh 17,1-11 | Laura Lundager Jensen | Det danske høflighedssprog er ikke hvad det det har været. ”Stik mig lige saltet” eller måske bare ”saltet” siger vi – og ikke ”vil du være sød at række mig saltet”. Vi orker ikke al den indpakning i ord – det…
Weiterlesen / continue readingMarkus 4,26-32
Seksagesima | 20.02.2022 | Mk 4,26-32 | Af Laura Lundager Jensen | Vinterstorme, regn, sne, kulde Vi er ved midvinter – kyndelmissen slog sin knude for kort tid siden – og vi spiser kål og ser forknytte ud mod vejret – selvom det ikke fryser er grundtonen koldt og blæsende – også når solen kikker frem…
Weiterlesen / continue readingMarkus 4,26-32
Sexagesimae | 20.02.2022 | Mk 4,26-32 (dänische Perikopenordnung) | Laura Lundager Jensen | Winterstürme, Regen, Schnee, Kälte. Wir sind mitten im Winter – in Dänemark feiert man noch „Lichtmesse“ mitten im Winter – wir essen Kohl und sehen uns missmutig das Wetter an – auch wenn es keinen Frost hat, ist die Grundstimmung kalt und…
Weiterlesen / continue readingJuleaften
Juleaften 2021 | Af Laura Lundager Jensen | En stjerne er en glødende kugle af plasma, der holdes sammen af tyngdekraften og er udspilet af strålingstrykket fra dens indre fusionsprocesser. En stjerne skinner, fordi fusion i dens kerne frigør energi der transporteres gennem stjernens indre og derefter stråler ud i rummet fra stjernens overflade i form af elektromagnetiske bølger. Udgangspunktet for dannelsen af stjerner…
Weiterlesen / continue readingPredigt zum Heiligabend
Heiligabend (dänische Perikopenordnung) | Von Laura Lundager Jensen | Ein Stern ist eine glühende Kugel aus Plasma, die von der Schwerkraft zusammengehalten wird und die vom Strahlendruck aus ihren inneren Fusionsprozessen entstanden ist. Ein Stern leuchtet, weil die Fusion in seinem Inneren Energie freisetzt, die durch das Innere des Sterns transportiert wird und danach in…
Weiterlesen / continue readingMatt 9,18-26 | Livet i Jesu ord
24. søndag efter trinitatis | Mattæus 9,18-26 | Af Laura Lundager Jensen | Livet i Jesu ord Når man træder ind i Osted kirke – træder man over en gammel gravsten fra 1671-tallet. Den blev sat som sten over den 21. årige Stine Olsdatter. Og som afslutning på stenens indskrift står der ”pigen er ikke…
Weiterlesen / continue readingMatthäus 9,18-26
Das Leben im Worte Jesu | Vorl. Sonntag des Kirchenjahres | Matthäus 9,18-26 (dänische Perikopenordnung) | Von Laura Lundager Jensen | Wenn man in unsre Kirche in Osted in Dänemark geht – geht man über einen Grabstein aus dem Jahre 1621. Er wurde als Grabstein für die 21-jährige Stine Olsdatter dort angebracht. Und am Ende…
Weiterlesen / continue readingHelligåndens vej til …
Helligåndens vej til verdens blinde øjne | Pinsedag 2021 | Johannes 14,22-31 | Af Laura Lundager Jensen | Sidste år var der en udstilling med den danske Skagens maler Anna Ancher på Statens museum for kunst i København. Anna Ancher kan det med at male lys ind på et lærred. Sommerlysets varme lys over havet,…
Weiterlesen / continue readingTredje søndag i fasten
Lukas 11,14-28 | af Laura Lundager Jensen | Salmeforslag: 634: Du ved det godt mit hjerte 636: Midt i alt det meningsløse Vore dæmoner – vore vaner Vi mangler loftet i samtlige kælderrum, skuret, carporten er der ryddet, sorteret, kasseret. På loftet står det stadig årtier af rod at få sat skik på. Vi er…
Weiterlesen / continue readingUnsere Dämonen – unsere Gewohnheiten
3. Sonntag der Fastenzeit | Lukas 11,14-28 (Dänische Perikopenordung) | verfasst von Laura Lundager Jensen | Es fehlt noch der Dachboden – in allem Kellerräumen, dem Schuppen, dem Carport ist aufgeräumt, sortiert, aussortiert. Auf dem Dachboden befinden sich Jahrsehnte alte Sachen, die aufgeräumt werden müssen. Wir sind nicht die einzigen. Wenn irgendjemand viel zu…
Weiterlesen / continue readingDas Jahr des Herrn
Erster Advent 2020 | Matthäus 21,1.9 (dänische Perikopenordnung) | von Laura Lundager Jensen | Das Jahr des Herrn ”Sei willkommen, Jahr des Herrn“, so beginnt das bekannte dänische Adventslied von Grundtvig. „Willkommen hier“, so begrüßen wir das neue Kirchenjahr – mit seiner Reihe von liebgewonnenen Festen: Weihnachten, Ostern, Pfingsten. In ganz Dänemark haben heute die…
Weiterlesen / continue readingHerrens år
1. søndag i advent | Mattæus 21,1-9 | af Laura Lundager Jensen | ”Vær velkommen Herrens år”. ..Sådan sang vi med Grundtvigs ord ”Velkommen her hid” byder vi det nye kirkeår – med sin række af kærkomne og velkomne højtider: jul, påske, pinse. I Hele Danmark har menigheder på denne måde i dag budt året…
Weiterlesen / continue reading