Hvis … | 31.12.2023 | Julesøndag | Matthæus 2,12-23 | Tine Illum | Fra det inderste i hjertet, når det brister. Fra stemmen i et hidtil ukendt dyb. Herfra kommer det: Ramaskriget. Ingen fremtid. Intet håb. En sønderbombet kærlighed. Et blodigt barnelig. Julens fortællinger er englenes håbefulde løfte ”Fred på jorden” og mødrenes skrig, når…
Weiterlesen / continue reading
Wenn… | Erster Sonntag nach Weihnachten | 31.12.2023 | Mt 2,13-23 (dänische Perikopenordnung) | Tine Illum | Aus dem Innersten des Herzens, wenn es bricht. Von der Stimme in einer bislang unbekannten Tiefe. Von dort kommt der Schrei von Rama[1]. Keine Zukunft. Keine Hoffnung. Eine zerbombte Liebe. Eine blutige Kinderleiche. Die Erzählungen von Weihnachten sind…
Weiterlesen / continue reading
Feast of the Epiphany | 01/06/23 | Mt 2:1-12 | David H. Brooks | Recognizing that few modern Westerners have real knowledge of the night sky, several companies have created phone apps that will let the user scan the horizon and identify the objects that they see. Each app works somewhat differently, but the idea…
Weiterlesen / continue reading
The Epiphany of Our Lord | 01/06/23 | Mt 2:1-12 | Ryan Mills | 1In the time of King Herod, after Jesus was born in Bethlehem of Judea, wise men from the East came to Jerusalem, 2asking, “Where is the child who has been born king of the Jews? For we observed his star at its…
Weiterlesen / continue reading
1 Christmas, 2022 | 01.01.23 | Matthew 2:13-23 | Paula Murray | For the upcoming Sunday, we may use the texts assigned for Name of Jesus or 1 Christmas. I have used the latter, for even as we celebrate the Light sent into the world to relieve its darkness, so must we see the darkness…
Weiterlesen / continue reading
Sermon for the Epiphany of our Lord – January 6, 2022 | by The Rev. Beth A. Schlegel | Matthew 2:1-12 Now after Jesus was born in Bethlehem of Judea in the days of Herod the king, behold, wise men[a] from the east came to Jerusalem, 2 saying, “Where is he who has been born king of the Jews? For we saw his star…
Weiterlesen / continue reading
1. Sonntag nach dem Christfest | Matthäus 2,1-12 (dänische Perikopenordnung)[1] | Thomas Reinholdt Rasmussen | Einer der größten moralischen Mahner in Dänemark ist der Psychologe und Soziologe Svend Brinkmann. Seinen ersten großen Erfolg hatte er mit dem Buch: „Steht fest“. Das war eine moralische Kritik an der Tendenz unserer Zeit, dass alles in Bewegung sein…
Weiterlesen / continue reading
Göttinger Predigten im Internet, hg. von Ulrich Nembach und Johannes Neukirch 1. Sonntag nach Weihnachten Datum: 27.12.1998 Text: Matthäus 2, 13-16 Verfasser: Peter Kusenberg Liebe Gemeinde, über diesen Text von heute wird selten gepredigt, dennoch gehört er zu den geläufigsten Geschichten aus dem Neuen Testament. Die Flucht nach Ägypten, der Kindermord des Herodes, das ist sozusagen ein Klassiker, selbst denen…
Weiterlesen / continue reading
Epiphanias, 6. Januar 2003 Predigt über Matthäus 2, 1-12, verfaßt von Dörte Gebhard *mit Ablauf nach der Predigt Liebe Gemeinde, der Predigttext zum Epiphaniasfest nimmt uns noch einmal mit auf den weiten, merkwürdigen und damals wie heute gefährlichen Weg nach Bethlehem. Ich lese aus dem 2. Kapitel des Matthäusevangeliums die Verse 1 bis 12: „Als…
Weiterlesen / continue reading
Predigttext: Als Jesus geboren war in Bethlehem in Judäa zur Zeit des Königs Herodes, siehe da kamen Weise aus dem Morgenland nach Jerusalem und sprachen: „Wo ist der neugeborene Könige der Juden? Wir haben seinen Stern gesehen im Morgenland und sind gekommen, ihn anzubeten.“ Als das der König Herodes hörte, erschrak er und mit ihm…
Weiterlesen / continue reading
13 When they had gone, an angel of the Lord appeared to Joseph in a dream. Get up, he said, take the child and his mother and escape to Egypt. Stay there until I tell you, for Herod is going to search for the child to kill him. 14 So he got up, took the…
Weiterlesen / continue reading
Jes. 60,1-16 und Matth. 2,1-12 (dänische Perikopenordnung) In unserer schnellebigen und wechselhaften Zeit gibt es immer jemanden, der unseren Ansichten über alles Mögliche nachspürt. Es vergeht fast keine Woche, wo man nicht angerufen wird von einem Meinungsforschungsinstitut, das danach fragt, was man nun von diesem und jenem meint, oder man wird von irgendeiner öffentlichen oder…
Weiterlesen / continue reading
Enhver god historie skal have en begyndelse, et midterstykke og en afslutning. Og julehistorien om Jesus har i hvert fald, det ved alle, en begyndelse. Det ved fra juleaften og juledag: barnets kommen-til-verden. Barnet fødes. At fødes er at komme til verden, og at komme til verden er at komme til nogen, og at komme…
Weiterlesen / continue reading
GIVERS IN SEARCH OF MEANING I love this annual celebration of the Epiphany despite the fact that it asks a great deal from Christians. On the one hand there are so many traditions connected with Epiphany, not to mention substantial literary and artistic allusions. The tradition of eating the King’s Cake and finding the three…
Weiterlesen / continue reading
I vores hurtige og omskiftelige verden er der hele tiden nogen, der tager temperaturen på vores meninger om alt muligt. Der går næsten ikke en uge, hvor man ikke bliver ringet op af et meningsmålingsinstitut, der spørger om ens holdning til alt mellem himmel og jord, eller man bliver spurgt af et eller andet offentligt…
Weiterlesen / continue reading
Los niños que murieron “por” Jesús Si leemos todo el pasaje que va desde el v. 13 hasta el 23, destaca la apostilla “Para que se cumpliese lo que dijo el Señor por medio del profeta” o frase equivalente. Además, el padre de Jesús, José, es guiado permanentemente por un ángel. Es como si la…
Weiterlesen / continue reading
Heilige drei Könige, 6. Januar 2005 Predigt über Matthäus 2, 1-12, verfasst von Erik Bredmose Somonsen (Dänemark) Die Geschichte von den drei Weisen aus dem Morgenland, die nach Judäa kamen, um das neugeborene Kind zu sehen – oder den neugeborenen König, wie sie ihn nennen, ist eine der Geschichten, zu denen man unmittelbar Zugang findet,…
Weiterlesen / continue reading
Miserikordias Domini, 10. April 2005 Predigt über Johannes 10, 1-16, verfasst von Niels Henrik Arendt (Dänemark) Die Juden wünschten sich einen König, einen richtigen König, einen wahren König. Ja, einige versuchten, Jesus zum König zu krönen. Gleichzeitig aber hatten sie einige sehr bittere Erinnerungen an Könige: Könige, die versagt hatten, wenn es wirklich darauf ankam,…
Weiterlesen / continue reading
2. Sonntag nach dem Christfest, 2. Januar 2005 Predigt über Matthäus 2, 13-23, verfasst von Peter Weigandt Alle Geschichten um Weihnachten drehen sich um Jesus, um das Kind in der Krippe. Aber daneben tauchen in den Weihnachtsgeschichten von Matthäus- und Lukasevangelium noch andere Menschen auf, manche nur schattenhaft zu erkennen: Josef, Maria, Herodes der Große,…
Weiterlesen / continue reading
Christmas II, January 2, 2005 A Sermon on Matthew 2:13-15, 19-23 (RCL) by David Zersen When they had gone, an angel of the Lord appeared to Joseph in a dream. “Get up,” he said, “take the child and his mother and escape to Egypt. Stay there until I tell you, for Herod is going to…
Weiterlesen / continue reading
Matthæus 2 Sognepræst Elof Westergaard Vismændenes stemmer Eventyreren og købmanden Marco Polo, som levede i det 13. århundrede, kom på sin lange rejse fra Venedig til Kina i gennem byen Saba i Persien. “Husk at se de tre vise mænd. De ligger begravet i Saba!” Det havde hans gamle lærer i Venedig sagt til ham,…
Weiterlesen / continue reading
Predicación para el 1° Domingo después de Navidad 26 de diciembre de 2004 Texto según LET serie A: Mt 2: 13- 15 por Sergio Schmidt, Temperley, Argentinia Titulo: Dios hecho hombre, un desterrado más… Apreciados hermanos y hermanas: José, el esposo de María –no el papá de Jesús-, recibe en sueños el mensaje que él…
Weiterlesen / continue reading
Helligtrekongers søndag, 6.1.2005 Mattæus 2, 1-12, Erik Bredmose Somonsen De hellig tre konger så hjertensglad, fra hjemmet de droge til Betlehems stad, de toge sig for den rejse så lang at finde Jesus i krybben trang. Historien om de vise mænd fra Østerland, der kom til Judæa for at opsøge det nyfødte barn – eller…
Weiterlesen / continue reading
1° Domingo de Epifania, 08 de Janeiro de 2006 Série Trienal “B”. Onde está o recém-nascido rei dos Judeus? (Mateus 2.1-12) Horst R. Kuchenbecker Introdução Na sexta-feira passada, dai 6, a cristandade celebrou o dia de Epifania. Epifania significa manifestação. Jesus, nascido em Belém da Judéia, manifestou-se como salvador também dos gentios e de toda…
Weiterlesen / continue reading
Epiphany, January 6, 2006 A Sermon based on Matthew 2:1-12 (RCL) by James Mueller Merry Christmas. Merry “take back the presents to the store and exchange for a larger size.” Merry “run a few miles to work off a Christmas ham, Christmas cookies, and more Christmas cookies.” Merry “add a room onto your house to…
Weiterlesen / continue reading
THE EPIPHANY OF OUR LORD, JANUARY 6, 2007 A Sermon based on Matthew 2:1-12 by Hubert Beck Now after Jesus was born in Bethlehem of Judea in the days of Herod the king, behold, wise men from the east came to Jerusalem, saying, “Where is he who has been born king of the Jews? For…
Weiterlesen / continue reading
CHRISTMAS I, DECEMBER 25, 2006 A SERMON BY PETER K. MSENGI BASED ON Mathew 2:13 – 23 YESU KRISTO MWANA WA MUNGU “ Hata ulipowadia utimilifu wa wakati, Mungu alimtuma mwanawe ambaye amezaliwa na mwanamke, amezaliwa chini ya sheria, kusudi awakomboe hao waliokuwa chini ya sheria, ili sisi tupate kupokea hali ya kuwa wana”. Gal….
Weiterlesen / continue reading
Epifania de Nosso Senhor – 6 de janeiro de 2007 Mateus 2:1-12 – Horst R. Kuchenbecker Estamos diante da festa de Epifania (manifestação). Jesus é manifesta aos gentios. É o Natal dos gentios. Por isso a Igreja Ortodoxa no oriente, festeja este dia como seu grande dia de Natal. Isto nos leva a refletir sobre…
Weiterlesen / continue reading
Das kleine Kind – und der mächtige Herodes – Macht und Liebe | Zweiter Sonntag nach Weihnachten | Matthäus 2,1-12 (dänische Perikopenordnung) | von Leise Christensen | Es gib ein Programm in Dänemark, das heißt Schrott ins Schloss. Das ist so ein Programm für den Wohnungsmarkt, wo ein altes heruntergekommenes Haus in eine phantastische Wohnung…
Weiterlesen / continue reading
Epiphany of Our Lord (Revised Common Lectionary) | 21.01.06 | Matthew 2.1-12 | Carl A. Voges | The Passage [English Standard Version] Now after Jesus was born in Bethlehem of Judea in the days of Herod the king, behold, wise men from the east came Jerusalem, saying, “Where is he who has been born king…
Weiterlesen / continue reading
Deutsch 
English (UK) 
Português do Brasil 
Dansk 
Español