Estomihi | 19.02.2023 | Mt 3,13-17 (dänische Perikopenordnung) | Poul Joachim Stender | In Dänemark wird zurzeit diskutiert, ob man die Taufliturgie ändern soll. Viele Pastoren sind der Meinung, dass sie veraltet und für die heutigen Menschen unverständlich ist. Ja was dann? Niemand von uns versteht die Taufe. Wie sollten wir verstehen, wie schön es ist, dass…
Weiterlesen / continue reading
Fastelavn | 19.02.2023 | Matthæus 3,13-17 | Poul Joachim Stender | Det diskuteres i øjeblikket, om vi skal have ændret dåbsritualet. Mange præster mener, at det er gammeldags, og at folk ikke forstår det. Og hvad så? Der er ingen af os, der forstår dåben. Hvordan skulle vi forstå, hvor smukt det er, at vi i dåben…
Weiterlesen / continue reading
The First Sunday after the Epiphany | Mt 3:13-17 | 01/08/2023 | Judson F Merrell | The Baptism of Our Lord 13 Then Jesus came from Galilee to John at the Jordan, to be baptized by him. 14 John would have prevented him, saying, „I need to be baptized by you, and do you come to…
Weiterlesen / continue reading
The First Sunday after the Epiphany | 01/08/2023 | Mt 3:13-17 | Paul Bieber | The Baptism of Our Lord Matthew 3.13-17 Revised Standard Version 13 Jesus came from Galilee to the Jordan to John, to be baptized by him. 14 John would have prevented him, saying, “I need to be baptized by you, and do you come to…
Weiterlesen / continue reading
Prédica para o 2. Domingo de Advento | 04/12/2022 | Mateus 3.1-12; Isaías 11.1-10; Romanos 15.4-9 (10-13) | Günter Wehrmann | Graça e paz daquele que veio, está presente e que virá, estejam conosco! Amém. Estimadas irmãs e estimados irmãos em Cristo! Hoje é o segundo domingo de Advento; em 21 dias já será Natal. Por isso…
Weiterlesen / continue reading
The Second Sunday in Advent | 12/4/2022 | Matthew 3:1-12 | Paul Bieber | Matthew 3:1-12 Revised Standard Version 1 In those days came John the Baptist, preaching in the wilderness of Judea, 2 “Repent, for the kingdom of heaven is at hand.” 3 For this is he who was spoken of by the prophet Isaiah when he…
Weiterlesen / continue reading
The Second Sunday in Advent | 12/4/2022 | Matthew 3:1-12 | David Zersen | In those days, John the Baptist appeared in the wilderness of Judea, proclaiming, “Repent, for the kingdom of heaven has come near.” This is the one of whom the prophet Isaiah spoke when he said, “The voice of one crying out in the…
Weiterlesen / continue reading
Fastetiden – hvad vi kan undvære og hvad vi vinder ved det | Fastelavn 2021 | Mattæus 3,13-17 | af Poul Joachim Stender | Den kristne faste begynder så småt i dag. En antifest, en alvorstid, er blevet indledt, hvor Jesus i kirkeårets gang bevæger sig langsomt mod sin korsfæstelse og opstandelse. Det er en…
Weiterlesen / continue reading
Fastenzeit – auf was wir verzichten können und was wir dabei gewinnen | Estomihi 2021 | Matthäus 3, 13-17 (dänische Perikopenordnung) | von Poul Joachim Stender | Die christliche Fastenzeit beginnt nun so langsam. Ein Anti-Fest, eine ernste Zeit hat begonnen, wo Jesus im Gang des Kirchenjahres sich langsam seiner Kreuzigung und Auferstehung nähert. Das…
Weiterlesen / continue reading
1. Sonntag nach Epiphanias, 12. Januar 2003 Matthäus 3, 13-17, Birte Andersen (DK) Måske ved vi ikke meget om, hvad faste er, nu om dage. Det med at udelade noget for at noget andet kan vokse eller træde tydeligere frem, det er ikke just moderne Men fra naturen, vejret, årstiden kender vi fasten. Fastetiden er…
Weiterlesen / continue reading
1. Sonntag nach Epiphanias, 12. Januar 2003 Predigt über Matthäus 3, 13-17, verfaßt von Christoph Dinkel „Zu der Zeit kam Jesus aus Galiläa an den Jordan zu Johannes, dass er sich von ihm taufen ließe. Aber Johannes wehrte ihm und sprach: Ich bedarf dessen, dass ich von dir getauft werde, und du kommst zu mir?…
Weiterlesen / continue reading
Predigt zu Matthäus 3,13-17, verfasst von Peter Kusenberg 13 Zu der Zeit kam Jesus aus Galiläa an den Jordan zu Johannes, dass er sich von ihm taufen ließe. 14 Aber Johannes wehrte ihm und sprach: Ich bedarf dessen, dass ich von dir getauft werde, und du kommst zu mir? 15 Jesus aber antwortete und sprach…
Weiterlesen / continue reading
1. Sonntag nach Epiphanias, 12. Januar 2003 Predigt über Matthäus 3, 13-17, verfaßt von Birte Andersen (Dänemark) (In der dänischen Perikopenordnung gehört dieser Text an den Beginn der Fastenzeit, wo er vielleicht genauso gut hinpaßt wie an den Beginn des Jahres und der Epiphaniaszeit) Vielleicht wissen wir nicht so viel darüber heute, was Fasten bedeutet….
Weiterlesen / continue reading
Predigt zu Matthäus 3,2, verfasst von Anna Polckova Liebe Brüder, liebe Schwestern, Das Reich Gottes ist ein sehr dankbares Thema. Es scheint, dass sich die Menschen mit diesem Thema beschäftigen. Es ist aktuell. Johannes der Täufer spricht: Tut Busse, denn das Himmelreich ist nahe herbeigekommen. Mt: 3,2 Im dreizehnten Kapitel des Evangeliums nach Matthäus redet…
Weiterlesen / continue reading
Andachten (2003) „Taufe“, verfaßt von Rainer Müller-Brandes Taufe Matthäus 3, 17 Endlich war es soweit: Nach diversen Vorbereitungen, nach Telefonaten, Briefen und Gesprächen mit unserem Ortspfarrer wurde unser kleiner Philipp getauft. Das war natürlich schön und ich stand nun auf der anderen Seite, und das war auch mal ganz heilsam. Als Gemeindepfarrer fand ich es…
Weiterlesen / continue reading
1. Sonntag nach Epiphanias, 12. Januar 2003 Predigt über Matthäus 3, 13-17, verfaßt von Michael Nitzke 13 Zu der Zeit kam Jesus aus Galiläa an den Jordan zu Johannes, dass er sich von ihm taufen ließe. 14 Aber Johannes wehrte ihm und sprach: Ich bedarf dessen, dass ich von dir getauft werde, und du kommst…
Weiterlesen / continue reading
O Contexto Litúrgico Epifania significa revelação! Esse é um período especial no calendário da Igreja Cristã onde aprendemos a conhecer quem é Jesus Cristo e o que Ele faz pela sua Igreja. As palavras do Pai ouvidas por ocasião do batismo de Jesus ainda estão a ecoar em nossos ouvidos: “este é o meu Filho…
Weiterlesen / continue reading
Making a Scratch in Life Recently I was trying to clean up our small convection oven. I had let some tortilla strips I was attempting to crisp in too long. They became charcoal and the entire convection oven received a nice coating of tortilla flavored grime. I was cleaning the oven on the kitchen counter…
Weiterlesen / continue reading
UDVÆLGELSEN Jesus kom til Johannes som alle andre. Han kom som et menneske som alle andre. Han gjorde sig ikke bedre eller anderledes eller til noget særligt. Nej, han gjorde sig til det han var: et menneske blandt mennesker, et medmenneske. Mange mennesker kom til Johannes for at blive døbt. Så gjorde Jesus det samme….
Weiterlesen / continue reading
Sermon on Matthew 3:1-12, written by the Rev. Dr. Samuel Zumwalt Matthew 3:1-12 [NRSV Text from The Word for Today, Eugen Lehrke] In those days John the Baptist appeared in the wilderness of Judea, proclaiming, [2] „Repent, for the kingdom of heaven has come near.“ [3] This is the one of whom the prophet Isaiah spoke when…
Weiterlesen / continue reading
Estomihi, 6. Februar 2005 Matthäus 3,13-17, verfasst von Kirsten Bøggild (Dänemark) (Matthäus 3,13-17 ist der Text der dänischen Perikopenordnung) DIE ERWÄHLUNG Jesus kam zu Johannes wie alle anderen. Er kam als ein Mensch wie alle anderen. Er machte sich nicht besser oder anders oder zu etwas Besonderem. Nein, er machte sich zu dem, was er…
Weiterlesen / continue reading
Dia de João Batista – 24 de Junho de 2006 Mt 3, 2.11 – Horst Reinhold Kuchenbecker J o ã o B a t i s t a Dia 24 de junho, aniversário de João Batista, festa de São João. Ele nasceu seis meses antes de Jesus. João Batista foi dedicado a Deus desde o…
Weiterlesen / continue reading
Estomihi | 18.02.2007 | Matthäus 3:13-17 | Hanne Drejer | Es ist Fastnachtssonntag, und alle Fastnachtsfeste und die verkleideten Kinder können Anlass sein, ein wenig darüber nachzudenken, in welchem Umfang das Leben faktisch ein Schauspiel ist – eine Bühne, auf der wir ununterbrochen füreinander Theater spielen. Es sind ja nicht nur die Kinder, die sich verkleiden…
Weiterlesen / continue reading
Estomihi (Fastelavns søndag), 18.02.2007 Predigt zu Mattæus 3:13-17, verfasst von Hanne Drejer Det er fastelavns søndag, og alle fastelavnsfesterne og de udklædte børn kan jo godt få en til at filosofere lidt over, i hvor høj grad livet faktisk er et skuespil – er en scene hvor vi spiller lidt teater for hinanden hele tiden….
Weiterlesen / continue reading
Deutsch 
English (UK) 
Português do Brasil 
Dansk 
Español