21. Sonntag n. Tr. | 20.10.2024 | Mt 5,38-48 | Bernd Giehl | Was soll ich denn dazu sagen? „Wenn dich einer auf die rechte Backe schlägt, dann halte auch noch die linke hin?“ Darf es vielleicht auch etwas weniger sein? Kann man das wörtlich nehmen? Manchmal, wenn ich über die Vor- und Nachteile der […]

Ihr habt gehört – Ich aber sage euch… | 21. So. n. Trinitatis | 20.10.2024 | Mt 5,43-45a | Hansjörg Biener | „43 Ihr habt gehört, dass gesagt ist: »Du sollst deinen Nächsten lieben« und deinen Feind hassen. 44 Ich aber sage euch: Liebt eure Feinde und bittet für die, die euch verfolgen, 45 auf […]

Es ist nie zu spät | 21. Sonntag nach Trinitatis | 20.10.2024 | Lk 13,1-9 (dänische Perikopenordnung) | Rasmus Nøjgaard | Das Evangelium dieses Sonntags fällt in zwei Hauptteile, erst die zwei Geschichten über Umkehr und dann eine Geschichte über Fürbitte. Beide Teile sind Teil der Ermahnung Jesu vom rechten Leben (10,25–11,13 und 12,1–13,21), und […]

Sermón para el 20º domingo después de Pentecostés | 06.10.2024 | Lucas 17,1–4 (Texto fuera de agenda) | Federico H. Schäfer | Estimadas hermanas, estimados hermanos: El antiguo pueblo de Israel en su conducta frente a Dios y en el trato entre las personas debía guiarse por los Diez Mandamientos. Como Uds. bien saben, no […]

The Twentieth Sunday after Pentecost | October 6, 2024 | Genesis 2:18-24 and Mark 10:2-16 | Ryan D. Mills | 18The Lord God said, “It is not good that the man should be alone; I will make him a helper as his partner.” 19So out of the ground the Lord God formed every animal of the field and every bird […]

PRÉDICA PARA O 20º DOMINGO APÓS PENTECOSTES | 6 DE OUTUBRO DE 2024 | Marcos 10.2-12 | Harald Malschitzky | Irmãs e irmãos em Cristo. Meu avô faleceu um mês antes de eles completarem 60 anos de casados. O lamento da minha vó que mais me marcou foi “Nós gostaríamos tanto de viver juntos mais […]

The Twentieth Sunday after Pentecost | 6 October 2024 | Genesis 2:18-24 | Samuel David Zumwalt | Genesis 2:18-24 Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved. 18 And the Lord God said, “It is not good that man should be alone; I will make him a helper comparable […]

Navn, gavn og savn | 19. søndag efter trinitatis | Johannes 1,35-51 | Anders Kjærsig | Er man ikke til gavn, har man intet navn. Det ville være mere korrekt at bytte om på ordene: Har man intet navn, er man ikke til gavn. Hvis ikke man har et navn, er der jo ingen som […]

«Alles, wirklich alles» | Erntedank | 6.10.2024 | 1Tim 4,4-5 | Nadja Papis | Alles, was Gott geschaffen hat, ist gut. Wann, wenn nicht am Erntedankfest wird uns das ganz bewusst. Schauen Sie selbst: Hier vorne in der Kirche haben unsere Bäuerinnen einen wunderschönen Erntedanktisch aufgebaut – mit all den Gaben, die gesät, gepflegt und […]

Ihr seid ein Brief Christi | Erntedank | 6.10.2024 | 2.Kor 3,1-6 | Beate Hofmann | Liebe Gemeinde, es gibt Briefe, die vergisst man nicht. Manchmal sind das Liebesbriefe, manchmal besonders berührende Kondolenzbriefe oder ein Empfehlungsschreiben. Auch der eine oder andere offizielle Brief von einem Gericht oder einem Anwalt oder auch aus der Schule hinterlassen […]

Name, Gabe, Nutzen | 19. Sonntag nach Trinitatis/Erntedank | 22.09.2024 | Joh 1,35-51 (dänische Perikopenordnung) | Anders Kjærsig | Bringt man keinen Nutzen, hat man keinen Namen, so heißt es in einem dänischen Sprichwort. Korrekter wäre es, wenn man die Reihenfolge umkehrte: Hat man keinen Namen, bringt man keinen Nutzen. Wenn man keinen Namen hat, ist […]

PRÉDICA PARA O 18º DOMINGO APÓS PENTECOSTES | 22 DE SETEMBRO DE 2024 | Marcos 9.30-37 | Harald Malschitzky | Irmãs e irmãos em Cristo. Temos um lindo bando de netas/o e bisneta/os.  Lá na pontinha temos uma neta (5 anos) e um neto (2 anos), que são irmãos e se gostam muito. Mas eles […]

The 18th Sunday After Pentecost | September 22, AD 2024 | Mark 9:30-37 | Andrew F. Weisner | Jeremiah 11:18-20 18It was the Lord who made it known to me, and I knew; then you showed me their evil deeds. 19But I was like a gentle lamb led to the slaughter. And I did not […]

The 18th Sunday after Pentecost | 22 September 2024 | Mark 9.30-37 | Richard O. Johnson | Jesus and his disciples passed through Galilee. He did not want anyone to know it; for he was teaching his disciples, saying to them, “The Son of Man is to be betrayed into human hands, and they will […]

Levis kald | 17. søndag efter trinitatis | 22.09.2024 | Markus 2,14-22 | Rasmus Høgh Dreyer | Hvorfra får vi eksistens? Eller formuleret på almindeligt dansk – hvordan bliver jeg til mig? Ordet eksistens er et rigtig præsteord, som er gledet ind i vores dagligsprog. Mit liv er min eksistens. Bogstaveligt talt betyder eksistens, det […]

Blickkontakte | 17.Sonntag nach Trinitatis | 22.9.2024 | Gal 3,26-29 | Wolfgang Vögele | Segensgruß Der Predigttext für den siebtzehnten Sonntag nach Trinitatis, steht Gal 3,26-29: „[Paulus schreibt:] Denn ihr seid alle durch den Glauben Gottes Kinder in Christus Jesus. Denn ihr alle, die ihr auf Christus getauft seid, habt Christus angezogen. Hier ist nicht […]

Im Gegenlicht Christi | 17. Sonntag nach Trinitatis | 22.09.2024 | Gal 3,26-29 | Ralf Reuter | Morning has broken, das erste Licht kommt über den Horizont. Manchmal sind es nur einzelne Sonnenstrahlen. Sie laufen ganz tief und weit über das Land. Leuchten Bäume an, fallen auf Felder und Wiesen. Menschen stehen plötzlich im hellen […]

Irgendwie anders | 17. So. n. Trinitatis | 22.09.24 | Gal 3,26-29 | Verena Salvisberg | Liebe Gemeinde, Irgendwie anders… Ja, so war sie schon als Jugendliche gewesen, die knapp dreissigjährige Frau, die mir jetzt am Tisch gegenübersass, zusammen mit ihrer Ehefrau. Die beiden hatten ihre eingetragene Partnerschaft in eine Ehe umgewandelt, sobald das in […]

17. Sonntag nach Trinitatis | 22.09.2024 | Mt 15,21-28 | Cristina Scherer | Liebe Gemeinde, Jesus war in einem fremden Land (Syro-Phönizien)[1], in der Region von Tyrus und Sidon, wo er eine Frau[2] traf. Im Evangelium[3] erscheint sie namenlos, aber mit einer Lebensgeschichte von großem Glauben und Mut. Es gibt Schweigen, das uns herausfordert! Siehe, […]

Der Ruf Levis | 17. Sonntag nach Trinitatis | 22.09.2024 | Mk 2,14-22 | Rasmus Høgh Dreyer | Woher kommt unsere Existenz? Oder formuliert in unserer alltäglichen Sprache: Wie werde ich zu einem Ich? Das Wort Existenz ist ein typisches Pastorenwort, das in unserer alltägliche Sprache Eingang gefunden hat. Mein Leben ist meine Existenz. Wörtlich […]

Sixteenth Sunday after Pentecost | 09/08/2024 | Mark 7:24-37 | Paula Murray | The Holy Bible, English Standard Version® (ESV®) Copyright © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. [24{Jesus} arose and went away to the region of Tyre and Sidon. And He entered a house and did not want anyone to […]

REFLEXÃO PARA O DOMINGO 8 DE SETEMBRO DE 2024 | Romanos 13.1-10 | Antonio Carlos Oliveira | Governar segundo a vontade de Deus Não é uma tarefa fácil tratar do tema da autoridade em nosso cenário político atual. Isso porque em meio às polarizações político partidárias corre-se o risco, independente do que for dito, de ser […]

 15. søndag efter trinitatis | 08.09.2024 | Lukas 10,38-42 | Eva Holmegaard Larsen | Martha og Maria Martha og Maria – er det to kvindetyper? Eller bare to måder at være menneske på? De er søstre og de boede sammen og de var venner af Jesus. Hvordan opfatter vi situationen mellem de to? Den ene […]

PENTECOST 16 | SEPTEMBER 8, 2024 | A Sermon Based on Mark 7:24-37 (RCL) | By David Zersen | From there he set out and went away to the region of Tyre. He entered a house and did not want anyone to know he was there. Yet he could not escape notice, but a woman whose […]

Sorget nicht – oder doch? | 15. Sonntag n. Trinitatis | 08.09.2024 | Mt 6,25–34 | Thomas Bautz | Liebe Gemeinde! Im Deutschen unterscheiden wir ziemlich genau zwischen verschiedenen Dimensionen des Sorgens:[1] Man sorgt sich um das Wohl der Kinder, um ihre Zukunft; man sorgt sich um die betagt gewordenen Eltern; sind diese inzwischen pflegebedürftig, […]

„Lilien-Momente“ | 15. Sonntag nach Trinitatis | 08.09.2024 | Mt 6,25-34 | Martina Janßen | I. „Sorgt euch nicht!“ Tun wir aber. Wir sorgen uns, sorgen vor, sichern uns ab, versichern uns. Die Zahlen sprechen für sich. 183.040 Versicherungsvermittler gibt es in Deutschland (01/24; statistica); 1569 Euro gaben deutsche Haushalte 2022 durchschnittlich im Monat für […]

Gib deinen Sorgen Gute Nacht | 15. Sonntag nach Trinitatis | 08.09.2024 | Mt 6,25-34 | Manfred Mielke | Liebe Gemeinde, Jesus von Nazareth reagierte auf verschiedene Fragen unterschiedlich. Er blieb gelassen bei der Frage zweier Jünger, ob er für sie Sitzplätze im Himmel reservieren kann. Er vergewisserte sie: „Nein, aber vermutlich die Mühseligen zuerst. […]

15. Sonntag nach Trinitatis | 08.09.2024 | Lk 10,38-42 (dänische Perikopenordnung) | Eva Holmegaard Larsen | Martha und Maria Martha und Maria – sind das zwei Frauentypen? Oder nur zwei Weisen des Menschseins? Sie sind zwei Schwestern, und sie wohnten zusammen, und sie waren Freunde Jesu. Wie verstehen wir die Situation zwischen den beiden? Die […]

PENTECOST 16 | SEPTEMBER 8, 2024 | Mark 7:24-37 (RCL) | David Zersen | From there he set out and went away to the region of Tyre. He entered a house and did not want anyone to know he was there. Yet he could not escape notice, but a woman whose little daughter had an […]

14.søndag efter trinitatis | 01.09.24 | Johannes 5,1-15 | Af Rasmus H.C. Dreyer | At Gud er, at der er mulighed Hver især gør vi os forestillinger om fremtiden. Hver dag. Vi håber. Ja, når vi håber, så trækker vi på indbildningskraften. Eller sagt med andre ord: vi drømmer. I kender nok alle sammen Walt […]