Du kannst nur zu Jesus gehören, wenn er dir dienen darf! | Gründonnerstag | 28.3.2024 | Joh 13,1-15.34-35 | Winfried Klotz | 1 Das Passafest stand bevor. Jesus wusste, dass für ihn die Stunde gekommen war, diese Welt zu verlassen und zum Vater zu gehen. Er hatte die Menschen, die in der Welt zu ihm…
Weiterlesen / continue reading
Maundy Thursday | March 28, 2024 | John 13:1-17, 31b-35 | Ryan Mills | John 13:1-17, 31b-35 1Now before the festival of the Passover, Jesus knew that his hour had come to depart from this world and go to the Father. Having loved his own who were in the world, he loved them to the…
Weiterlesen / continue reading
Wenn man aufbricht, weiß man, was bleibt. | Gründonnerstag | 28.03.2024 | Joh 13,1-15.34-35 | Udo Schmitt | Wir sind heute Abend zusammengekommen, um des Abends zu gedenken, an dem Jesus das letzte Mal mit seinen Jüngern zum Mahle zusammensaß. Wir erinnern uns heute Abend daran, wie er die berühmten Worte sprach: “Dies ist mein Leib.”…
Weiterlesen / continue reading
Aus Marias Perspektive | Gründonnerstag | 28.03.2024 | Joh 13,1-15.34-35 | Sabine Handrick | Liebe Gemeinde! Wie jedes Jahr am Gründonnerstag haben wir uns am Tisch des Herrn versammelt. Wir wollen uns durch die Zeichen seiner Gegenwart stärken lassen und seine Liebe bedenken, die ihn bewog, das Leiden und den Tod am Kreuz auf sich zu…
Weiterlesen / continue reading
Das Vorbild Jesu | Gründonnerstag | 28.03.2024 | Joh 13,1-15; 1.Kor 11,23-26 (dänische Perikopenordnung) | Laura Lundager Jensen | Heute am Gründonnerstag hörten wir im Episteltext die Einsetzungsworte, die wir aus dem sonntäglichen Abendmahl kennen. Die Worte, die gesprochen wurden, als Jesus, ehe er das Brot brach und den Wein ausschenkte, erzählte, dass dies ihre…
Weiterlesen / continue reading
Jesu forbillede | Skærtorsdag | 28.03.2024 | Johannes 13,1-15; 1. Korinther 11,23-26 | Laura Lundager Jensen | Det er skærtorsdag og i epistelteksten hørte vi indstiftelsesordene, som vi kender dem fra søndagens altergang. Ordene der lød, da Jesus før han bryder brød og skænker vin fortæller, at dette er det sidste måltid de skal dele…
Weiterlesen / continue reading
Maundy Thursday | April 6, 2023 | John 13: 1-17; 31-35 (RCL) | David Zersen | After saying this Jesus was troubled in spirit, and declared, “Very truly, I tell you, one of you will betray me.” The disciples looked at one another uncertain of whom he was speaking. One of his disciples—the one whom Jesus loved—was reclining…
Weiterlesen / continue reading
Maundy Thursday | April 6, 2023 | Jh 13:1-17, 31b-35 | Paul Bieber | John 13:1-17, 31b-35 Revised Standard Version 13 Now before the feast of the Passover, when Jesus knew that his hour had come to depart out of this world to the Father, having loved his own who were in the world, he loved…
Weiterlesen / continue reading
Sermón para Jueves Santo 2023 | 06.04.2023 | Juan 13, 31 – 35 | Federico H. Schäfer | Texto: Juan 13, 31 – 35 (Leccionario EKD, Serie I) Estimadas hermanas, estimados hermanos: Cuando Judas, el discípulo que traicionaría a Jesús, había salido del recinto donde se hallaban reunidos Jesús y sus discípulos celebrando las vísperas de…
Weiterlesen / continue reading
Easter 5, 2022 | May 15, AD 2022 | Acts 11:1-18 | Pastor Andrew F. Weisner | Acts 11:1-18 Now the apostles and the believers who were in Judea heard that the Gentiles had also accepted the word of God. 2So when Peter went up to Jerusalem, the circumcised believers criticized him, 3saying, “Why did…
Weiterlesen / continue reading
PRÉDICA JOÃO PARA O 5º DMINGO DE PÁSCOA | 15 DE MAIO DE 2022 | Texto da prédica: João 13.31-35 | Anelise Lengler Abentroth | TEXTOS LEITURAS: SALMO 148, APOCALIPSE 21.1-6 …
Weiterlesen / continue reading
Sermón para 5° domingo de Pascua (Cantate) | Texto: Juan 13, 31 – 35 (Leccionario Ecuménico, Ciclo “C”) | Federico H. Schäfer | Estimadas hermanas, estimados hermanos: Imaginemos un parador a la vera de una ruta nacional: expendio de combustibles, repa-ración de neumáticos, taller mecánico, cafetería, maxiquiosco…. Un periodista quiere armar un documental para la…
Weiterlesen / continue reading
Skærtorsdag | 14.04.2022 | Johannes 13,1-15 | Af Anna Jensen | Judas, -navnet er kendt som forræderens navn. ”Sådan en Judas”, siger vi, når man bliver forrådt af en fra inderkredsen. Af blive forrådt af en af sine nærmeste er meget værre, end hvis en kendt fjende tilføjer en et slag. For en fjende kan…
Weiterlesen / continue reading
Maundy Thursday 2022 | John 13.1-17, 31b-35 | May 14, 2022 | Pastor Richard Johnson | Now before the festival of the Passover, Jesus knew that his hour had come to depart from this world and go to the Father. Having loved his own who were in the world, he loved them to the end….
Weiterlesen / continue reading
Gründonnerstag | 14.04.2022 | Johannes 13,1-15 | Von Anna Jensen | Judas – dieser Name ist bekannt als der Name des Verräters. „So ein Judas“, sagen wir, wenn wir von jemandem verraten werden, mit dem wir befreundet sind. Von jemandem verraten werden, der einem nahe steht, das ist viel schlimmer, als wenn ein bekannter Feind…
Weiterlesen / continue reading
Sermon for April 1, 2021, Holy Thursday | Sermon on John 13:1-17; 34-45 | by Andrew Smith | John 13:1-17, 34-35 [English Standard Version, © 2001 by Crossway Bibles, a division of Good News Publishers.] Now before the Feast of the Passover, when Jesus knew that his hour had come to depart out of this…
Weiterlesen / continue reading
Predigt über Johannes 13,21-30 | verfasst von Bernd Giehl | Liebe Gemeinde! Jetzt müssen Sie ganz tapfer sein. So wie Hänsel und Gretel, als sie zum Haus der Hexe kamen. Ich möchte Ihnen von einer Reise durch die Hölle erzählen. Keine Sorge. Ich habe sie nicht allein unternommen. Ich hatte einen Begleiter, einen älteren Herrn,…
Weiterlesen / continue reading
Von dem Lichtstreifen inmitten der Tragödie namens „Judas“ | Predigt zu Johannes 13, 21-30 | verfasst von Ulrich Kappes | Herr Jesu, deine Angst und Pein … (EG 89,1) Jesus hatte allen Jüngern die Füße gewaschen. Danach sagte er (sinngemäß), dass er den Menschen „Brot“ gebe und von manchen dafür ‚mit Füßen getreten’ werde. Es…
Weiterlesen / continue reading
Predigt von Johannes 13,21-30 | verfasst von Eberhard Busch | Wir begehen heute den ersten Sonntag in der Passionszeit. Nach alter kirchlicher Sitte trägt der Tag den lateinischen Namen „Invocavit“. Dieses Wort leitet sich ab von einem Satz in Psalm 91 (V15). Dort heißt es „Er ruft mich (Gott) an, darum will ich ihn erhören;…
Weiterlesen / continue reading
Predigt über Joh 13,21-30 | verfasst von Andreas Pawlas | Als Jesus das gesagt hatte, wurde er erregt im Geist und bezeugte und sprach: Wahrlich, wahrlich, ich sage euch: Einer unter euch wird mich verraten. Da sahen sich die Jünger untereinander an, und ihnen wurde bange, von wem er wohl redete. Es war aber…
Weiterlesen / continue reading
Predigt über Joh 13,21–30 | verfasst von Wolfgang Vögele | Friedensgruß Der Predigttext für den Sonntag Invokavit steht Joh 13,21-30: „Als Jesus das gesagt hatte, wurde er erregt im Geist und bezeugte und sprach: Wahrlich, wahrlich, ich sage euch: Einer unter euch wird mich verraten. Da sahen sich die Jünger untereinander an, und ihnen wurde…
Weiterlesen / continue reading
Gründonnerstag, 17. April 2003 Predigt über Johannes 13,1-15, verfaßt von Hanne Sander (Dänemark) In den Situationen, wo man auf Wiedersehen sagen und sich verabschieden muß, hat das, was gesagt wird, natürlich eine besondere Bedeutung, und nicht zuletzt dann, wenn ein Mensch weiß, daß er sterben muß, weil das dann unwiderruflich das letzte Mal ist. Wie…
Weiterlesen / continue reading
Gründonnerstag, 17. April 2003 Predigt über Johannes 13,1-15, verfaßt von Christian Tegtmeier „Mit gutem Beispiel vorangehen!“ Wer hätte das nicht schon einmal gehört oder gesagt. Und unsere Erfahrung bestätigt die Richtigkeit dieses Aussage. So wie in der Schule oder während der Lehre der Lehrer oder Meister durch sorgfältige Anleitung und Begleitung den Schüler befähigt, das…
Weiterlesen / continue reading
Predigt zu Johannes 13,23-27, verfasst von Dekan Wolfgang Butz – Prodekanat Nürnberg Süd „Jesus antwortete und sprach zu ihm: Wer mich liebt, der wird mein Wort halten; und mein Vater wird ihn lieben, und wir werden zu ihm kommen und Wohnung bei ihm nehmen. Wer aber mich nicht liebt, der hält meine Worte nicht. Und…
Weiterlesen / continue reading
I de situationer, hvor der skal siges farvel og tages afsked, får det der siges naturligt en særlig vægt, og ikke mindst når et menneske ved, at han skal dø, fordi det så er uigenkaldeligt sidste gang. Hvordan skal man nu få sagt det, der virkelig ligger en på sinde, så det både bliver forstået…
Weiterlesen / continue reading
John 13 :1 Now before the festival of the Passover, Jesus knew that his hour had come to depart from this world and go to the Father. Having loved his own who were in the world, he loved them to the end. 2 The devil had already put it into the heart of Judas son…
Weiterlesen / continue reading
Worin besteht eigentlich das Erbauliche an dieser Geschichte? Ja vor allem darin, daß wir davon hören, daß Jesus die Füße aller Jünger wäscht, auch die von Judas. Jesus weiß, daß Judas ihn verraten wird, aber dennoch wäscht er dem Verräter die Füße, und damit segnet er durch seine Tat alle, ganz unabhängig von ihren menschlichen…
Weiterlesen / continue reading
¡Gracia y paz de parte de nuestro Señor Jesucristo, el que era, es y será siempre! Vivimos en tiempos en que se resalta en la sociedad en general más lo individual, lo competitivo, lo hegemónico, el “sálvese quien pueda”. Pero lamentablemente en las comunidades cristianas también tienen vigencia las luchas por defender las propias identidades…
Weiterlesen / continue reading
Hvori består da det opbyggelige i dagens tekst? Ja, først og fremmest hører vi, at Jesus vasker fødderne på alle disciplene – også Judas. Jesus ved, at Judas vil forråde ham, men alligevel vasker han forræderens fødder, og dermed velsigner han med sin handling alle, uanset deres menneskelige kvaliteter eller mangel på samme. Fodtvætningen…
Weiterlesen / continue reading
GOSPEL: John 13:31-35 [NRSV Text & Introduction from Words for Worship] Jesus speaks of his glorification on the cross. As Jesus loves, even to death on the cross, so ought his disciples love one another. Indeed, love will be the distinctive mark of Jesus‘ community. When he had gone out, Jesus said, „Now the Son…
Weiterlesen / continue reading
Deutsch 
English (UK) 
Português do Brasil 
Dansk 
Español