Advent 2010Gesegneten Advent Velsignet adventstid! Blessed Advent¡Feliz Adviento – que la paz del Señor sea con ustedes! A redação das prédicas em português “online” da universidade de Gottingen aproveita a oportunidade para desejar aos leitores e às leitoras um tempo de reflexão e de abençoada acolhida do Advento de nosso Deus. Kosciot Pokoju, Friedenskirche, The Church of Peace, Świdnica, Polen © für das Bild: Bozena Pytel |
|
deutsch | 4. Advent, 19.12.2010 Lukas 1:26-38, Reichert, Angelika Lukas 1:26-33.38, Pytel, Waldemar Johannes 1:19-28, Wagner Brautsch, Michael 1. Thessalonicher 5:6-11, Matthis, Karsten
3. Advent, 12.12.2010 Matthäus 11:2-10, Götke, Eva Tøjner Lukas 3:1-14, Ebener, Michael Lukas 3:1-14, Schmidt, Rudolf Lukas 3:1-14, Brockmann, Manfred
2. Advent 2010, 05.12.2010 Matthäus 24:1-14, Wollenweber, Klaus Matthäus 24:1-14, Ryökäs, Esko Lukas 21,:25-36, Christensen, Leise
1. Advent 2010, 28.11.2010 Jeremia 23:5-8, Pawlas, Andreas Jeremia 23:5-8, Lange, Dietz Jeremia 23:5-8, Schott, Christian-Erdmann Matthäus 21:1-9, Arendt, Niels Henrik
|
|
dansk | 4. søndag i advent, 19.12.2010 Johannes 1:19-28, Wagner Brautsch, Michael
3. søndag i advent, 12.12.2010 Matthæus 11:2-10, Götke, Eva Tøjner
2. søndag i advent , 05.12.2010 Lukas 21:25-36, Christensen, Leise
1. søndag i advent, 28.11.2010 Mattæus 21:1-9, Arendt, Niels Henrik
|
|
English | 4. Advent, 19.12.2010 Matthew 1:18-25, Zersen, David Matthew 1:18-25, Wendel, David M.
3. Advent, 12.12.2010 Matthew 11:2-15, Beck, Hubert Matthew 11:2-11, Johnson, Richard O.
2. Advent, 05.12.2010 Matthew 3:1-12, Harms, Walter W. Matthew 3:1-12, Senn, Frank C.
1. Advent, 28.11.2010 Matthew 24:37-44, Fryer, Gregory
|
|
português | 4º Domingo de Advento, 19.12.2010 Mateus 1:18-25, Ehlert, Heinz
3° Domingo de Advento, 12.12.2010 Isaías 35:1-10, Engler, Nádia Cristiane
2º Domingo de Advento , 05.12.2010 Mateus 3:1-12, Brakemeier, Gottfried
1º Domingo de Advento , 28.11.2010 Romanos 13:11-14, Kliewer, Gerd Uwe
|
|
español | 4º Domingo de Adviento, 19.12.2010 Mateo 4:18- 25, Lobo Arranz, Felipe
3° Domingo de Adviento, 12.12.2010 Mt. 11:2-11, López-Cortacans, Germán
2º Domingo de Adviento, 05.12.2010 Mateo 3:1-12, Abbott, Marcos
1º Domingo de Adviento, 28.11.2010 Mateo 24:37-44, Milián, Augusto G.
|
|
polski | 4. Niedzielę w Adwencie, 19.12.2010 Lukas 1:26-33.38, Pytel, Waldemar
|