Christfest I | 25.12.2023 | Johannes 1,1-14 (dänische Perikopenordnung) | Elof Westergaard | Die Geburt Jesu und der Beginn aller Dinge Das Wort ward Fleisch, schreibt der Evangelist Johannes. Das heißt: Gott ist Mensch geworden in Fleisch und Blut. Das ist das Geheimnis der Weihnacht: Die Geburt Jesu: „Das Wort ward Fleisch und wohnte unter…
Weiterlesen / continue reading
The Third Sunday in Advent | December 17, 2023 | John 1:6-8,19-28 | Ryan D. Mills | 6There was a man sent from God, whose name was John. 7He came as a witness to testify to the light, so that all might believe through him. 8He himself was not the light, but he came to testify to the…
Weiterlesen / continue reading
Third Sunday in Advent | December 17, 2023 | John 1:6-8, 19-28 | Dave Brooks | I recently had a conversation with another father who is struggling to help one of his children. His youngest—always bubbly, always full of joy—did not do well during the Covid lockdown. Being online for school was a disaster. Away…
Weiterlesen / continue reading
Reformation Sunday | October 29, 2023 | Romans 3:19-28; John 8:31-36 | Paula Murray | Romans 3:19-28 19Now we know that whatever the Law says it speaks to those who are under the Law, so that every mouth may be stopped, and the whole world may be held accountable to God. 20For by works of the…
Weiterlesen / continue reading
21.søndag efter trinitatis | 29.10.23 | Joh. 4 46-53 | Mikkel Wold | Om troens magt I dagens evangelium hører vi om en kongelig embedsmand fra Kong Herodes’ hof. Vi ved ikke noget om, hvordan han har fået kendskab til Jesus, men vi hører, at han tager ud for at møde Jesus for at få…
Weiterlesen / continue reading
21.Sonntag nach Trinitatis | 29.10.23 | Johannes 4,46-53 (dänische Perikopenordnung) | Mikkel Wold | Von der Macht des Glaubens Im heutigen Evangelium hören wir von einem königlichen Beamten am Hof von König Herodes. Wir wissen nichts darüber, wie er Jesus kennengelernt hat, aber wir hören, dass er hinausgeht, um Jesus anzutreffen und ihn dazu zu…
Weiterlesen / continue reading
Nazareth? Von der Skepsis zum Glauben | 5. So. n. Trinitatis | 09.07.2023 | Jo 1,35-51 | Berthold W. Haerter | Liebe Gemeinde In Nazareth war nie viel los «In Nazareth war nie viel los, doch heute ist der Trubel gross. Man reckt die Hälse, steht auf Zehen Nur um den Mann aus Rom zu…
Weiterlesen / continue reading
5. Sonntag nach Trinitatis | 9. 7. 2023 | Jo 1, 35.51 (Text G N B) | Winfried Klotz | 35 Am nächsten Tag stand Johannes an derselben Stelle, und zwei von seinen Jüngern waren bei ihm. 36 Als er Jesus vorbeigehen sah, sagte er: »Seht dort das Opferlamm Gottes.« 1,29S 37 Die beiden hörten…
Weiterlesen / continue reading
Trinitatis | 04.06.2023 | Johannes 3,1-15 | Mikkel Tode Raahauge | Extra Christum nulla salus Jeg tror næsten ikke jeg véd af noget, der er mere velgørende, når det kommer til stykket. Og nogle af de bedste minder overhovedet fra min studietid er uden tvivl udgjort af de aftner, hvor jeg boede i Indre By…
Weiterlesen / continue reading
Pentecost | Sunday, May 29 2023 | John 7:37-39 | Evan McClanahan | I want to tell you about your pet dog. He is a wonderful dog. He’s sweet. He loves to cuddle. When he nudges your feet in the morning to get you out of bed for his morning walk, you find it a…
Weiterlesen / continue reading
Trinitatis | 04.06.2023 | Jh 3,1-15 (dänische Perikopenordnung) | Mikkel Tode Raahauge | Extra Christum nulla salus Ich weiß nicht, ob es etwas gibt, was einem mehr guttut, wenn es darauf ankommt. Und einige der besten Erinnerungen überhaupt aus meiner Studienzeit sind zweifellos die Abende, als ich in der Innenstadt von Kopenhagen zwischen dem Dom und…
Weiterlesen / continue reading
2.pinsedag | 29.05.2023 | ApG 2,1-11 og Joh 3,16 – 21 | Anna Jensen | Helligånd er samhørighed med Gud Hvad er ånd? Ånd er samhørighed. Hvad er helligånd? Helligånd er samhørighed med Gud. Momentvis kan det ske, at vi pludselig føler os forbundet, at vi nærmest opløses og smelter sammen med det der omgiver…
Weiterlesen / continue reading
„Es ist kommt die Zeit und ist schon jetzt…“| Pfingstmontag | 29.05.2023 | Joh 4,19–26 | Felix Stütz | Bald ist wieder Weihnachten. Zumindest fast. Denn das letzte Christfest liegt hinter uns. Karfreitag und Ostern ist auch vorbei. Pfingsten, das war gestern. Und Pfingstmontag, das ist doch nur der Abschied in die Trinitatiszeit. Erst kommt…
Weiterlesen / continue reading
Blicke über den Brunnenrand | Pfingstmontag | 29.05.2023 | Joh 4, 19-26 | Manfred Mielke | Liebe Gemeinde, Favoriten sind eine gute Hilfe, zum Beispiel beim Handy. Sie vereinfachen Anrufe aus einer langen Namensliste. Beim Beten ist es einfach, da ist Gott unser einziger Adressat, dafür haben wir umso mehr Anliegen. Wir beten beispielsweise um…
Weiterlesen / continue reading
Pfingstmontag | 29.05.2023 | Apg 2,1-11; Joh 3,16-21 (dänische Perikopenordnung) | Anna Jensen | Der Heilige Geist ist Zusammengehörigkeit mit Gott Was ist Geist? Geist ist Zusammengehörigkeit. Was ist Heiliger Geist? Heiliger Geist ist Zusammengehörigkeit mit Gott. Momentweise kann es geschehen, dass wir uns plötzlich verbunden fühlen, dass wir uns nahezu auflösen und mit dem…
Weiterlesen / continue reading
Pinsedag | 28.05.2023 | Johannes 14,22-31 | Elof Westergaard | Vi er ikke fredløse trods al den ufred Pinsedag er der i Den danske Alterbog angivet to muligheder for læsning fra Det gamle Testamente. Man kan som præst vælge henholdsvis fortællingen om Babelstårnet og den om menneskets skabelse. Begge beretninger hører til den bibelske urhistorie, dvs. de…
Weiterlesen / continue reading
Pentecost A | May 29. 2023 | John 7:37-39 | Luther H. Thoresen | 37 On the last day of the feast, the great day, Jesus stood up and cried out, “If anyone thirsts, let him come to me and drink. 38 Whoever believes in me, as[a] the Scripture has said, ‘Out of his heart will flow rivers of living water.’” 39 Now this he said about the…
Weiterlesen / continue reading
Pfingstsonntag | 28.05.2023 | Johannes 14,22-31 (dänische Perikopenordnung) | Elof Westergaard | Wir sind nicht friedlos trotz all des Unfriedens Pfingsten ist im dänischen Perikopenbuch mit zwei möglichen Lesungen aus dem Alten Testament angegeben. Man kann als Prediger entweder die Erzählung vom Turmbau zu Babel oder den Schöpfungsbericht als Lesung wählen. Beide Berichte gehören zur biblischen…
Weiterlesen / continue reading
Sermón para 7º domingo de Pascua (Exaudi) 2023 | Texto: Juan 7, 37 – 39 (Leccionario de la EKD, Serie III) | Federico H. Schäfer | Estimadas hermanas, estimados hermanos: Las condiciones geológicas y climatológicas de la Palestina se caracterizan por ser arenoso-montañoso, con relativamente pocas áreas fértiles y un régimen de lluvias escaso. A diferencia…
Weiterlesen / continue reading
Exaudi | 21.05.2023 | Joh 15,26-16,4 (dänische Perikopenordnung) | Marianne Frank Larsen | Die erste hat nur einen Pelz an, nichts darunter. Abgesehen von den langen Stiefeln. Die nächste ist in einem strammen Minikleid. Die dritte in einem neongrünen Badeanzug und Stiletten. Eine nach der anderen strömen sie hinein in die Tür in Corrigans Wohnung…
Weiterlesen / continue reading
Prédica para o 7º Domingo após a Páscoa | 21-5-2023 | João 17.1-11 | Gottfried Brakemeier | Prezada comunidade! O traidor está a caminho, no quartel dos romanos uma tropa de choque se prepara para proceder à prisão de Jesus, ele mesmo sabe que está chegada a hora de seu martírio, neste momento crucial Jesus…
Weiterlesen / continue reading
6.søndag efter påske | 21.05.2023 | Joh 15,26-16,4 | Marianne frank Larsen | Den første har bare en pels på, ingenting indenunder. Bortset fra de lange støvler. Den næste er i stram hvid minikjole. Den tredje er i neongrøn badedragt og stiletter. Én efter én vrimler de ind ad døren i Corrigans lejlighed i the Bronx…
Weiterlesen / continue reading
Easter Six | John 14:15-21 | May 14, 2023 | Rev. Dr. Judson F Merrell, STS | 15 „If you love me, you will keep my commandments. 16 And I will ask the Father, and he will give you another Helper, to be with you forever, 17 even the Spirit of truth, whom the world…
Weiterlesen / continue reading
Easter Six (Revised Common Lectionary) | 05.14.2023 | John 14.15-21 | Carl A. Voges | The Passage “If you love me, you will keep my commandments. And I will ask the Father, and he will give you another Helper, to be with you forever, even the Spirit of truth, whom the world cannot receive, because it…
Weiterlesen / continue reading
PRÉDICA PARA O 6º DOMINGO DA PÁSCOA | 14 de maio de 2023 | Texto bíblico: João 14.15-21 | Mauri Magedanz | OBS.: A reflexão tem presente as demais perícopes do 6º domingo da Páscoa; Atos 17. 22-31 e 1 Pedro 3. 13-22. Querida comunidade! Que estejamos ligados e ligadas pelo cordão umbilical do amor…
Weiterlesen / continue reading
5. søndag efter påske | 14.05.2023 | 1.Mose 32,25-32; Jakobus 1,22-25; Johannes 16,23b-28 | Tine Illum | Lad os huske os selv, som vi var ved bordet hos dig Lad os bare indse det: Bøn er ikke en ultimativ magisk måde at få Gud til at gøre, hvad vi vil. Hvis det var sådan, så…
Weiterlesen / continue reading
Rogate | 14.05.2023 | Gen 32,25-32; Jak 1,22-25; Joh 16,23b-28 (dänische Perikopenordnung) | Tine Illum | So lasst uns an uns selbst denken, wie wir waren zu Tisch bei dir Sehen wir es ein: Gebet ist keine ultimative magische Art und Weise, Gott dazu zu bringen, das zu tun, was wir wollen. Wenn es so…
Weiterlesen / continue reading
4. søndag efter påske | 07.05.2023 | Johannes 16,5-15 | L. Lundager Jensen | Salmeforslag: Solen begynder at gløde 813, Talsmand, som på jorderige 294. Jesu svanesang Timerne føles så korte Ingenting varer ved. Mor jer nu godt, når jeg er borte Jeg ønsker jer sange og kærlighed. Bag mig er misbrugte dage. Foran mig…
Weiterlesen / continue reading
The Fifth Sunday of Easter | 7 May 2022 | John 14:1-14 | Paul Bieber | John 14.1-14 Revised Standard Version 14 Jesus said, “Let not your hearts be troubled; believe in God, believe also in me. 2 In my Father’s house are many rooms; if it were not so, would I have told you that I…
Weiterlesen / continue reading
Kantate | 07.05.2023 | Johannes 16,5-15 (dänische Perikopenordnung) | Laura Lundager Jensen | Jesu Schwanengesang Die Stunden werden so kurz. Nichts bleibt. Lasst es euch gut gehen, wenn ich weg bin. Ich wünsche euch Lieder und Liebe. Hinter mir sind missbrauchte Tage. Vor mir etwas, was ich nicht weiß. Ihr, die zurückbleiben werdet, Ich wünsche…
Weiterlesen / continue reading
Deutsch 
English (UK) 
Português do Brasil 
Dansk 
Español