19.søndag efter trinitatis | 15.10.23 | Markus 2,1-12 | Thomas Reinholdt Rasmussen | Den lamme på båren – og barnet ved døbefonten En af de evangeliske beretninger, der stod klarest for mig, da jeg var barn, var den beretning, vi lige har hørt om den lamme i Kapernaum. Handlingen er skildret af Markus på fornem…
Weiterlesen / continue reading
19.Sonntag nach Trinitatis | Mk 2,1-12 (dänische Perikopenordnung) | Thomas Reinholdt Rasmussen | Der Gelähmte auf der Bahre – und das Kind bei der Taufe Einer der Geschichten, die mir am deutlichsten in Erinnerung sind aus meiner Kindheit, ist der Bericht von dem Gelähmten in Kapernaum. Die Handlung ist von Markus schön erzählt. Die vielen…
Weiterlesen / continue reading
15.søndag efter trinitatis | 17.09.23 | Matthæus. 6,24-34 | Thomas Reinholdt Rasmussen | Ikke skæbne, men Guds løfte Det har ofte slået mig hvor ganske anderledes kristendommen tænker om livet. Mange andre livsopfattelser og religioner bunder i en skæbnetro, der har ganske stor indflydelse på menneskets liv og færden. Man søger at finde forklaringer i…
Weiterlesen / continue reading
15.Sonntag nach Trinitatis | 17.09.23 | Mt 6,24-34 (dänische Perikopenordnung) | Thomas Reinholdt Rasmussen | Nicht Schicksal, sondern Verheißung Es hat mich oft gewundert, wie ganz anders das Christentum vom Leben denkt. Viele andere Weltanschauungen und Religionen beruhen auf einem Glauben an ein Schicksal, das einen sehr großen Einfluss auf das Leben und das Ergehen…
Weiterlesen / continue reading
9.søndag efter trinitatis | 06.08.2023 | Lukas 16,1-9 | Thomas Reinholdt Rasmussen | Evangeliet er ordet i øjeblikket: ” Nu ved jeg hvad jeg skal gøre” Der er en tæt sammenhæng mellem tro og moral. Det synes vi i hvert fald tit. At det at tro også er at have en god moral eller i…
Weiterlesen / continue reading
9.Sonntag nach Trinitatis | 06.08.2023 | Lukas 16,1-9 (dänische Perikopenordnung) | Thomas Reinholdt Rasmussen | Das Evangelium ist das Wort ikm Augenblick: „Nun weiß ich, was ich tun will“ Es besteht ein enger Zusammenhang zwischen Glauben und Moral. Das meinen wir jedenfalls oft. Dass Glaube bedeutet, dass man eine gute Moral hat oder jedenfalls sich…
Weiterlesen / continue reading
Kristi Himmelfartsdag | 18.05.2023 | Mark. 16,14-20 | Thomas Reinholdt Rasmussen | Når man taler om tro, og om Gud og andre af de væsentligste emner i livet, så skal man tale til erfaring. Så skal man tale til den erfaring og den erfaringsverden, vi er fælles om og om vi sammen kan forbinde noget…
Weiterlesen / continue reading
Himmelfahrt | 18.05.2023 | Markus 16,14-20 (dänische Perikopenordnung) | Thomas Reinholdt Rasmussen | Wenn man vom Glauben redet, von Gott und anderen wesentlichen Fragen des Lebens, dann muss man auf die Erfahrung verweisen. Dann bezieht man sich auf die Erfahrung und die Erfahrungswelt, die uns gemeinsam ist und mit der wir alle etwas verbinden können. Wir…
Weiterlesen / continue reading
22. søndag efter trinitatis | 13.11.2022 | Matthæus 18,1-14 | Folkekirkens Nødhjælps 100-års jubilæum | Thomas Reinholdt Rasmussen | Der er en mand, der har 100 får. Han vogter dem, men en af dem farer vild, og han lader de 99 andre blive i bjergene for at lede efter det vildfarne. Det er simpelthen kernen i vores…
Weiterlesen / continue reading
22. Sonntag nach Trinitatis | 13.11.22 | Mt 18,1-14 (dänische PO) | Thomas Reinholdt Rasmussen | Es gibt einen Mann, der hat 100 Schafe. Er hütet sie, aber eines verirrt sich, und er lässt die 99 anderen in den Bergen, um nach dem verlorenen Schaf zu suchen. Das ist schlechterdings der Kern in unserem Glauben,…
Weiterlesen / continue reading
17. søndag efter trinitatis | 09.10.2022 | Markus 2,14-22 | Af Thomas Reinholdt Rasmussen Det er vist en elementær betragtning at sige, at livet giver os erfaringer. Ikke desto mindre er det jo sandt. Livet er omtrent den sum af erfaringer, vi gør, og som betyder, at vi kan forstå livet på den rette måde….
Weiterlesen / continue reading
17. Sonntag nach Trinitatis | 09.10.2022 | Mk 2,14-22 | Thomas Reinholdt Rasmussen | Es ist wohl eine elementare Erfahrung, dass uns das Leben Erfahrungen vermittelt. Dennoch ist es wahr. Das Leben ist wohl die Summe von Erfahrungen, die wir machen und die bedeuten, dass wir das Leben recht verstehen können. Wir machen Erfahrungen von…
Weiterlesen / continue reading
8. søndag efter trinitatis | 07.08.22 | Mt 7,22-29 | Af Thomas Reinholdt Rasmussen | Salmer: 726-401-289/582-321,6-392 Mens jeg var ved at kigge på denne prædiken, kom jeg til at tænke på en gammel vittighed, som I sikkert kender, men så må I bære over med det. Det er spørgsmålet om, hvad man kalder en boomerang,…
Weiterlesen / continue reading
8. So. n. Trinitatis | 07.08.22 | Mt 7,22-29 (dänische Perikopenordnung) | Thomas Reinholdt Rasmussen | Bei der Predigtvorbereitung fiel mir ein alter Witz ein, den Sie sicher kennen, das müssen Sie entschuldigen. Es geht um die Frage, wie man einen Boomerang nennt, der nicht zurückkehrt, also ein Boomerang, den man wirft, der nicht zurückkehrt….
Weiterlesen / continue reading
Hellig tre konger | Matt. 2,1-12 | Af Thomas Reinholdt Rasmussen | En af vor tids største moralske indpiskere her i landet er psykologen og samfundsdebattøren Svend Brinkmann. Han brød for alvor igennem med bogen ”Stå fast”. Den var et moralsk opgør med tidens tendens til at alt skulle være i bevægelse. Alt skulle bevæge…
Weiterlesen / continue reading
1. Sonntag nach dem Christfest | Matthäus 2,1-12 (dänische Perikopenordnung)[1] | Thomas Reinholdt Rasmussen | Einer der größten moralischen Mahner in Dänemark ist der Psychologe und Soziologe Svend Brinkmann. Seinen ersten großen Erfolg hatte er mit dem Buch: „Steht fest“. Das war eine moralische Kritik an der Tendenz unserer Zeit, dass alles in Bewegung sein…
Weiterlesen / continue reading
Dåbens ord om kærlighedens magt | 19. søndag efter trinitatis | Markus 2,1-12 | Af Thomas Reinholdt Rasmussen | Salmer: 729/433/434-447-482/491-438-494-11 Dåbens ord om kærlighedens magt De første ord, der læses ved en dåb, er de ord, vi hørte lige før, da barnet blev døbt. Det er ordene fra Matthæusevangeliet om, at ”mig er givet…
Weiterlesen / continue reading
Das Wort der Taufe von der Macht der Liebe | 19. Sonntag nach Trinitatis | Markus 2,1-12 (dänische Periokopenordnung) | Von Thomas Reinholdt Rasmussen | Die ersten Worte, die bei einer Taufe gelesen werden, sind die Worte aus dem Matthäusevangelium: „Mir ist gegeben alle Macht“. Das sind deutliche Worte darüber, dass alle Macht Jesus gegeben…
Weiterlesen / continue reading
”Luk dig op” – det er håbets inderste kerne | 12. søndag efter trinitatis | Markus 7,31-37 | Af Thomas Reinholdt Rasmussen | Der er en treklang i den kristne tro, der er uomgængelig og som alle kender til. En treklang, der er kendt og elsket af alle. Det er ordene tro, håb og kærlighed….
Weiterlesen / continue reading
„Öffne dich“ – das ist der innerste Kern der Hoffnung | 22.08.2021 | Predigt zu Mk 7,31-37 | Von Thomas Reinholdt Rasmussen | Es gibt einen Dreiklang im christlichen Glauben, der unumgänglich ist und den alle kennen und lieben. Das sind die Worte Glaube, Hoffnung, Liebe. In unserer Zeit geht es wohl vor allem um…
Weiterlesen / continue reading
Jesus rider til Jerusalem – og til os | Palmesøndag 2021 | Matthæus 21,1-9 | af Thomas Reinholdt Rasmussen | Salmer: 749-176/192-177-202 Der hviler noget tungt og skæbnesvangert over fortællingen til i dag. Fortællingen til Palmesøndag. Vi hører ellers om det jublende indtog og om skarernes hengivelse til Jesus, der rider ind i byen på…
Weiterlesen / continue reading
Jesus reitet nach Jerusalem – und zu uns | Predigt zu Matthäus 21,1-9 | verfasst von Thomas Reinholdt Rasmussen | Da liegt etwas Schweres und Unheilvolles über dieser Geschichte von Palmarum. Wir hören ja von dem jubelnden Einzug Jesu und die Hingabe der Scharen an Jesus, der in die Stadt reitet auf so etwas Demütigem…
Weiterlesen / continue readingErster Weihnachtstag | Christfest I | Lukas 2,1-14 (dänische Perikopenordnung) | von Thomas Reinholdt Rasmussen | Man muss sagen, das Jahr 2020 verlief anders, als die meisten von uns sich das wohl gedacht haben. Fast alle Reisen und soziale Veranstaltungen, hierunter Weihnachtsfeiern, sind abgesagt. Das Korona-Virus hat uns im Griff, es hat unser gemeinsames Leben…
Weiterlesen / continue reading
Juledag | Luk. 2,1-14 | af Thomas Reinholdt Rasmussen | Man må sige, at 2020 blev en helt del mere anderledes, end de fleste af os vel havde tænkt. Alle rejser er stort set indstillet og sociale sammenkomster, herunder julefrokoster, er aflyst. Vi har været i coronaens favntag, og det har sat – og sætter…
Weiterlesen / continue reading
16. søndag efter trinitatis | Johannes 11,19-45 | af Thomas Reinholdt Rasmussen | Salmer: 756-447-316/655-472-31 Høsttid – det bliver godt igen Det er efterår. Det er høst. Vi begynder at samle alt det op, som året har givet os, og som vi udtrykker i ordet høst. Vi takker for året og for årets gaver. Vi…
Weiterlesen / continue reading
Erntezeit – es wird schon wieder gut | 16. Sonntag nach Trinitatis | Johannes 11,19-45 (dänische Perikopenordnung) | von Thomas Reinholdt Rasmussen | Es ist Herbst. Erntezeit. Wir beginnen all das aufzugreifen, was uns das Jahr gebracht hat und was wir als Ernte bezeichnen. Wir danken für das Jahr und was es gebracht hat. Eigentlich…
Weiterlesen / continue reading
Die Leiblichkeit des Geistes – zur Wiedereinweihung einer Kirche | Johannes 6,44-51 (Dänische Perikopenordnung) | verfasst von Thomas Reinholt Rasmussen | aus dem Dänischen übersetzt von Eberhard Harbsmeier | Etwas vom deutlichsten in der dänischen Landschaft – vielleicht so deutlich, dass wir es manchmal kam sehen – sind die dänischen Kirchen. Sie stehen überall in der…
Weiterlesen / continue reading
Åndens legemlighed ved genåbning af Sct. Hans kirke, Hjørring | Anden pinsedag – 31.5.2020 | Johannes 6,44-51 | Thomas Reinholt Rasmussen | Salmer: 725-352-290-288-298 Noget af det tydeligste i det danske landskab – måske så tydeligt, at vi til tider knap nok ser det – er de danske kirker. Rundt omkring i landskabet står og vidner de…
Weiterlesen / continue reading
Graven var tom, og teksten var tom, og Kristus lever midt iblandt os | Påskedag, 12.4.2020 | Mattæus 28,1-8 | af Thomas Reinholdt Rasmussen | Det er en af kirkeårets væsentlige tekster, vi netop har hørt. Evangeliet til påskemorgen. Her møder vi forkyndelsen af den opstandne, og derved hele budskabet om, at korset ikke var det sidste ord, men…
Weiterlesen / continue reading
Das Grab war leer, und der Text war leer. Und Christus lebt. | Matthäus 28,1-8 (dänische Perikopenordnung) | von Thomas Reinholdt Rasmussen | aus dem Dänischen übersetzt von Eberhard Harbsmeier | Dies ist einer der wesentlichsten Texte des Kirchenjahres, das Evangelium vom Ostermorgen. Hier begegnet uns die Verkündigung des Auferstandenen und damit die ganze Botschaft davon, dass…
Weiterlesen / continue reading
Deutsch 
English (UK) 
Português do Brasil 
Dansk 
Español