Advent und Weihnachten 2009 Die Herausgeber, die Redakteure, die Mitglieder im Förderverein Göttinger Predigten im Internet e.V. und die Autorinnen und Autoren der Predigten wünschen Ihnen eine gesegnete Advents- und Weihnachtszeit und ein gelingendes Neues Jahr! Vi ønsker jer alle en velsignet jul og et glædeligt nytår! May God bless your Advent and Christmas Celebrations and assure you of a New Year filled with promise and opportunity! Desejo a todos os leitores e a todas as leitoras das prédicas online em português um abençoado Natal. Que a luz deste evento afugente as nuvens sombrias que cobrem o Novo Ano de 2009, dando coragem e fé para enfrentar os desafios do futuro. Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo. Dios los bendiga en esta Navidad, y les conceda alegrías, paz y felicidad! Bild: Frauenkirche, Dresden
Foto: Stiftung Frauenkirche Dresden --> große Ansicht |
| |
| deutsch | Epiphanias, 06.01.2010
Matthäus 2:1-12, Hviid, Else
Epheser 3:2+3a, 5-6, Raabe, Inke
Epheser 3:2-3a,5-6, Peisert, Mirko
2. Sonntag nach Weihnachten, 03.01.2010
1. Johannes 5:11-13, Pawlas, Andreas
1. Johannes 5:11-13, Strohm, Stefan
1. Johannes 5:11-13, Reh, Sybille
1. Johannes 5:11-13, Prostredník, Ondrej
Neujahrstag 2010, 01.01.2010
Matthäus 6:5-13, Oldenburg, Claus
Johannes 14:1, Koch, Traugott
Johannes 14:1, Kappes, Ulrich
Johannes 14:1, Kohler-Weiß, Christiane
Jakobus 4:13-15, Vögele, Wolfgang
Jakobus 4:13-15, Altpeter , Gerda
Jakobus 4:13-15, Haigis, Peter
Altjahresabend, 31.12.2009
Römer 8:31b-39, Klöpper, Harald
Römer 8:31-39, Kluge, Paul
Römer 8:31-39, Goebel, Hans Theodor
Römer 8:31b-38, Burger, Matthias
1. Sonntag nach Weihnachten, 27.12.2009
Matthäus 2:13-23, Lind, Peter
1. Johannes 1:1-4, Hubka, Christine
1. Johannes 1:1-4, Nitzke, Michael
1. Johannes 1:1-4, Hitzegrad, Bert
2. Weihnachtstag, 26.12.2009
Matthäus 10:32-42, Fonsbøl, Erik
Hebräer 1:1-4, Grimm, Werner
Hebräer 1:1-3 (4-6), Kläs, Stefan
Hebräer 1:1-3 (4-6) , Hauschildt, Friedrich
1. Weihnachtstag, 25.12.2009
Johannes 1:1-14, Dahlerup Koch, Margrethe
Titus 3:4-7, Evers, Sven
Titus 3:3-7, Henrich, Stefan
Titus 3:4-7, Naß, Heiko
Heiligabend, 24.12.2009
Lukas 2:1-20, Gräb, Doris
Lukas 2:1-20, Ringleben, Joachim
Lukas 2:1-10, Dahlerup Koch, Margrethe
Römer 1:1-7, Brandt, Reinhard
Römer 1:1-7, Janßen, Martina
Titus 2:11-14, Vögele, Wolfgang
Titus 2:11-14; Plattdeutsche Predigt, Raabe, Inke
Titus 2:8-14, Hermelink, Jan
Titus 2:11-14, Huschke, Peter
Titus 2:11-14, Bruweleit, Claudia
4. Advent, 20.12.2009
Johannes 3:25-36, Lind, Peter
Philipper 4:4-7, Block, Johannes
Philipper 4:4-7, Schwarz, Andreas
Philipper 4:4-7, Heßlein, Maximilian
3. Advent, 13.12.2009
Lukas 1:67-80, Oldenburg, Claus
1. Korinther 4:1-5, Burmester, Jasper
1. Korinther 4:1-5, Wolfes, Matthias
1. Korinther 4:1-5, Klän, Werner
2. Advent, 06.12.2009
Matthäus 25:1-13, Hansen, Ole Juul
Jakobus 5:7-8, Keppler, Sven
Jakobus 5:7-8, Klotz, Winfried
Jakobus 5:7-8, Ammermann, Thomas
1. Advent, 29.11.2009
Lukas 4:16-30, Fonsbøl, Erik
Römer 13:8-14, Arnold, Gabriele
Römer 13:8-14, Cornelius-Bundschuh, Jochen
Römer 13:8-14, Hoburg, Ralf
|
|
| dansk | Helligtrekongers søndag , 03.01.2010
Mattæus 2:1-12, Hviid, Else
Nytårsdag, 01.01.2010
Mattæus 6:5-13, Oldenburg, Claus
Julesøndag , 27.12.2009
Mattæus 2:13-23, Lind, Peter
2. Juledag, 26.12.2009
Mattæus 10:32-42, Fonsbøl , Erik
1. Juledag , 25.12.2009
Johannes 1:1-14, Dahlerup Koch, Margrethe
Juleaften, 24.12.2009
Lukas 2:1-20, Dahlerup Koch, Margrethe
4. søndag i advent, 20.12.2009
Johannes 3:25-36, Lind, Peter
3. søndag i advent, 13.12.2009
Lukas :67-80, Oldenburg, Claus
2. søndag i Advent, 06.12.2009
Mattæus 25:1-13, Hansen, Ole Juul
1. søndag i Advent, 29.11.2009
Lukas 4:16-30, Fonsbøl , Erik
|
|
| English | EPIPHANY, 06.01.2010
Matthew 2:1-12, Lorensen, Marlene R
CHRISTMAS 2, 03.01.2010
John 1:10-18 , Zersen, David
New Year’s Eve , 31.12.2009
Matthew 25:31-46, Zumwalt, Samuel D.
Christmas Day, 25.12.2009
Luke 2:1-7 (8-20), Zersen, David
Christmas Eve, 24.12.2009
Luke 2:1-19, Hoster, David
Advent 4, 20.12.2009
Luke 1:39-45, Zersen, David
3. Sunday of Advent, 13.12.2009
Luke 3:7-18, Gold, Jennifer
2. Sunday of Advent, 06.12.2009
Luke 3:1-6, Bouman, Luke
1. Sunday in Advent, 29.11.2009
Luke 21:25-36, Beck, Hubert
|
|
| português | 2º Domingo após Natal , 03.01.2010
Efésios 1:3-14, Ehlert, Heinz
Véspera de Ano Novo, 31.12.2009
Isaías 55:6-11, Piske, Meinrad
Prédica para o Dia de Natal, 25.12.2009
Tito 3:4-7, Brakemeier, Gottfried
Prédica para a Véspera de Natal , 24.12.2009
Lucas 2:1-7, Brandenburg, Yedo
4º Domingo de Advento, 20.12.2009
Miquéias 5:2-5a, Kreidlow, Daniel
3º Domingo de Advento, 13.12.2009
Lucas 3:7-18, Immich, Vera Maria
2º Domingo de Advento, 06.12.2009
Filipenses 1:3-11, Brakemeier, Gottfried
|
|
| español | 2º Domingo después de Navidad, 03.01.2010
Juan 1:1-18, Inogés, Cristina
1º Domingo después de Navidad, 27.12.2009
Lucas 2:41-52, Inogés, Cristina
Mensaje de Navidad, 25.12.2009
Lucas 2:(1-7) 8-14 (15-20), Frizs, Stella Maris
Nochebuena, 24.12.2009
Lucas 2:1-20, Reinich, Rodolfo
4º Adviento, 20.12.2009
Lucas 1:39-45, Silva, Carlos
3º Domingo de Adviento, 13.12.2009
Lucas 3:7-18, Inogés, Cristina
2º Domingo de Adviento, 06.12.2009
Lucas 3:1-6, Inogés, Cristina
1º Domingo de Adviento, 29.11.2009
ucas 21:25-36, Weishein, Jorge
Lucas 21:25-36, Abbott, Marcos
Lucas 21:25-36, Milián, Augusto G.
|
|
| slovenčina | 2. Nedeľa po Vianociach , 03.01.2010
1. Jána 5:11-13, Prostredník, Ondrej
|
